Programa de TV: Ghost Whisperer - 2x12

(to) got  VERB

sho  NOUN

lite  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

kiddo  NOUN

muchacha; muchacho

musch  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

amused  ADJ

astral  ADJ

astral; estelar

digger  NOUN

entity  NOUN

entidad

(to) gettin  VERB

jumble  NOUN

jaleo; revoltijo; revuelo

lemony  ADJ

shanka  NOUN

toasty  ADJ

dilecti  NOUN

insider  NOUN

insider

itcelid  NOUN

notepad  NOUN

bloc de notas

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

huggable  ADJ

abrazable; achuchable; blando; mullido

mortuary  NOUN

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

sorority  NOUN

sororidad

(to) tether  VERB

acordonar; amarrar

embalming  NOUN

embalsamamiento

(to) flatline  VERB

impressed  ADJ

impresionado

relaxant  NOUN

relajante

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

umbilical  ADJ

appendage  NOUN

extremidad; miembro; añadidura

bewitching  ADJ

hechicero

earthbound  ADJ

undertaker  NOUN

director de funeraria

bulletproof  NOUN

complicated  ADJ

complicado

linguistic  NOUN

straitjacket  NOUN

camisa de fuerza

claustrophobic  ADJ

claustrofóbico; claustrófobo; claustrofóbico

antidepressant  NOUN

antidepresivo

projection  NOUN

protuberancia; protuberancia; proyección; proyección

siege  NOUN

asedio; sitio

doggy  ADJ

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

haunting  NOUN

restroom  NOUN

baño; aseos; servicio

phantom  ADJ

pretentious  ADJ

pretencioso; pretencioso; macanudo

grumpy  ADJ

gruñón; malhumorado; refunfuñón; renegón; rezongón

oddly  ADV

anómalamente; curiosamente; extrañamente; inexplicablemente; sorprendentemente

(to) invade  VERB

invadir

mildly  ADV

cramp  NOUN

calambre; rampa

(to) hover  VERB

cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

recycling  NOUN

reciclaje

(to) interact  VERB

interactuar

thought  NOUN

pensamiento

unaware  ADJ

ignorante; desprevenido; inconsciente

volleyball  NOUN

voleibol; balonvolea; voley

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

context  NOUN

contexto; marco; contexto

riddle  NOUN

adivinanza; acertijo; enigma; quisicosa

dresser  NOUN

cómoda

bedside  NOUN

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

bummer  NOUN

(to) donate  VERB

donar

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

antique  ADJ

antiguo

donation  NOUN

donación; donativo

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

errand  NOUN

recado

rusty  ADJ

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

coma  NOUN

coma

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

obituary  NOUN

esquela; obituario; necrología; obituario

married  ADJ

casado; casada

(to) breathe  VERB

respirar

(to) spite  VERB

roughly  ADV

aproximadamente

(to) saddle  VERB

ensillar

institution  NOUN

institución

consciousness  NOUN

conciencia

conversation  NOUN

conversación

brass  ADJ

solo  ADJ

solo

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

haul  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

polite  ADJ

cortés; educado

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

furious  ADJ

furioso

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

physical  ADJ

físico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) cap  VERB

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

backwards  ADV

(to) advance  VERB

ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

mysterious  ADJ

misterioso

reporter  NOUN

reportero; reportera

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

waitress  NOUN

camarera; mesera

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) print  VERB

imprimir; estampar

spin  NOUN

vuelta; giro; espín; sesgo positivo; barrena; rosca; vuelta

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

bound  ADJ

limitado

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

prisoner  NOUN

preso; prisionero

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) yell  VERB

gritar

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

flash  NOUN

flash; relámpago; destello; fogonazo; flash

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

mental  ADJ

mental

cruel  ADJ

cruel

(to) progress  VERB

progresar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

plug  NOUN

enchufe; clavija; tapón

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

muscle  NOUN

músculo

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

nearby  ADV

cerca

bin  NOUN

bote; bote (de basura); caneca

emotion  NOUN

emoción; afecto

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

clinic  NOUN

clínica

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADV

malditamente

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) trap  VERB

atrapar

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

entirely  ADV

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

mirror  NOUN

espejo

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

battle  NOUN

batalla; lucha

vision  NOUN

visión; vista; visión

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) disappear  VERB

desaparecer

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

weapon  NOUN

arma

nothing  NOUN

explanation  NOUN

explicación

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

funeral  ADJ

professor  NOUN

profesor; profesora

loser  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

familiar  ADJ

familiar

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

planet  NOUN

planeta

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) vote  VERB

votar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) project  VERB

proyectar

truck  NOUN

camión; camioneta

usual  ADJ

usual; habitual

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

code  NOUN

código; código; clave

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

total  ADJ

total

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) remind  VERB

recordar

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

A.L.S  LOC

latin  NORP

A.L.S.  ORG

How ya  NP

if you  NP

one way  NP

Bristows  WORK_OF_AR

Hey, Ned  NP

all that  NP

all this  NP

"the body  NP

hot water  NP

last time  NP

Which ones  NP

a good dog  NP

a solo act  NP

brass ones  NP

," the body  NP

And the dog  NP

a good idea  NP

a good word  NP

a great way  NP

a long time  NP

a rest room  NP

actual hair  NP

first sight  NP

total sense  NP

Mors dilecti  NP

Srom itcelid  NP

a big jumble  NP

a few things  NP

a happy face  NP

a loser move  NP

a news flash  NP

a quick walk  NP

a small town  NP

all my fault  NP

family thing  NP

his own body  NP

life support  NP

my best shot  NP

other people  NP

the big deal  NP

the red door  NP

therapy dogs  NP

"mors dilecti  NP

How much time  NP

Ooh, nice tie  NP

The first cut  NP

a few errands  NP

a little girl  NP

a secret code  NP

a slight spin  NP

a therapy dog  NP

other planets  NP

so much stuff  NP

someone's day  NP

the good life  NP

the right box  NP

All right, you  NP

An energy body  NP

The only thing  NP

Uh, new friend  NP

Umbilical cord  NP

a funeral home  NP

a hospital bed  NP

an astral body  NP

my only chance  NP

our front door  NP

some fresh air  NP

the same thing  NP

too much stuff  NP

your best shot  NP

Hey, no problem  NP

a beating heart  NP

a new character  NP

a secret weapon  NP

all my strength  NP

all the lawyers  NP

an antique shop  NP

just that woman  NP

nasty leg cramp  NP

so much nothing  NP

some doggy love  NP

some more stops  NP

the perfect dog  NP

the right thing  NP

the silver cord  NP

their big money  NP

A death sentence  NP

Gold-digger wife  NP

The weird things  NP

Well, no worries  NP

a mental patient  NP

every single day  NP

mental hospitals  NP

more information  NP

my little finger  NP

so many emotions  NP

such a hard time  NP

this whole thing  NP

your dad's stuff  NP

your video games  NP

My husband's back  NP

Oh, beautiful dog  NP

Oh, the donations  NP

RaceMan Subtitles  NP

Well, rich family  NP

a phantom writing  NP

all the attention  NP

such a loser move  NP

the physical body  NP

the recycling bin  NP

their big lawyers  NP

, maybe this ghost  NP

Earthbound spirits  NP

Well, that message  NP

a big court battle  NP

a really tough day  NP

all these machines  NP

and all the things  NP

enough information  NP

the coffee machine  NP

the silent auction  NP

those double doors  NP

your other visions  NP

A private eye mommy  NP

And a sharp dresser  NP

And neither will I.  NP

Lemony Snicket book  NP

Not the usual thing  NP

You no-good bastard  NP

a nice toasty store  NP

all the information  NP

especially children  NP

insider information  NP

just the appendages  NP

really good company  NP

some ghost business  NP

the Bristows' house  NP

the embalming table  NP

unfinished business  NP

volleyball practice  NP

your husband's back  NP

Lou Gehrig's disease  NP

Not even his parents  NP

So, 2 creepy visions  NP

all your dad's stuff  NP

an astral projection  NP

these people's lives  NP

your father's things  NP

some muscle relaxants  NP

That latin translation  NP

just some random stuff  NP

some mysterious clinic  NP

wonderful conversations  NP

freak accidents, surgery  NP

their unfinished business  NP

a lite too much information  NP

the whole latin backwards thing  NP

Europe  LOC

© 2025