Programa de TV: Ghost Whisperer - 1x5

20  NOUN

40  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

oops  ADV

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ernie  NOUN

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

grown  NOUN

homer  NOUN

pixie  NOUN

(to) wanna  VERB

abram  NOUN

grader  NOUN

motoniveladora

hiding  NOUN

(to) outrun  VERB

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

victor  NOUN

barking  NOUN

bidding  NOUN

hapless  ADJ

desgraciado; infeliz; infortunado

hideout  NOUN

escondrijo; escondite; guarida

sweetie  NOUN

tingle  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

favorite  ADJ

favorite  NOUN

rewiring  NOUN

bulldozer  NOUN

bulldozer; niveladora; topadora; aplanadora

(to) crumble  VERB

desmigajarse; desmoronarse; desmenuzarse; desmigajar; desmenuzar

intrusion  NOUN

intrusión

nightlife  NOUN

vida nocturna

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

auctioneer  NOUN

pregonero; rematador; subastador

earthbound  ADJ

knickknack  NOUN

margarita  NOUN

margarita

paddywhack  NOUN

(to) tighten  VERB

apretar; tensar; tensarse; endurecer la política monetaria

occupant  NOUN

ocupante

demolition  NOUN

demolición

(to) daydream  VERB

fantasear; soñar despierto; estar en Babia; pensar en la inmortalidad del cangrejo

(to) graze  VERB

apacentar; pastar; pastear; pastorear; pastar; pacer; apacentarse; pastear; picotear; picar; excoriar

furnace  NOUN

horno; caldera; fornalla; forno; fragua; caldera; calefacción; calefactor

cavity  NOUN

cavidad; caries

orphanage  NOUN

orfanato; casa cuna

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

calmly  ADV

tranquilamente

(to) unload  VERB

descargar

inseparable  ADJ

inseparable

thought  NOUN

pensamiento

cradle  NOUN

cuna; brezo

crude  NOUN

spooky  ADJ

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) disrespect  VERB

faltar el respeto; irrespetar; ningunear; tomar por el pito del sereno

era  NOUN

era; época; período

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

antique  ADJ

antiguo

pal  NOUN

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

reliable  ADJ

fiable; confiable

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

smoke  NOUN

humo; pito

(to) sprinkle  VERB

asperjar; rociar; salpicar; rociar; espolvorear; lloviznar

resume  NOUN

internet  NOUN

indoor  ADJ

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

fuse  NOUN

mecha; fusible; espoleta

sidewalk  NOUN

acera; banqueta; vereda; andén; escarpa

bedtime  NOUN

hora de dormir

(to) postpone  VERB

aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) float  VERB

flotar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

(to) auction  VERB

subastar; rematar

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

extreme  NOUN

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

(to) dial  VERB

marcar

construction  NOUN

construcción

talented  ADJ

talentoso; dotado

downstairs  ADV

abajo

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

upstairs  ADV

arriba

structure  NOUN

estructura

poster  NOUN

cartel; póster

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

profit  NOUN

beneficio; ganancia

housing  NOUN

alojamiento; vivienda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

historical  ADJ

histórico

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

adventure  NOUN

aventura

pro  NOUN

perito; experto

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

candle  NOUN

vela; candela; cirio

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

vice  NOUN

vicio; resabio

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

dust  NOUN

polvo

grave  NOUN

tumba; sepultura

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) rat  VERB

delatar; chivar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) oppose  VERB

oponer

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

lamp  NOUN

lámpara; candil

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

bin  NOUN

bote; bote (de basura); caneca

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

(to) provide  VERB

proveer

(to) swim  VERB

nadar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

inn  NOUN

posada; venta; fonda; mesón

damn  ADJ

maldito; puto

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

midnight  NOUN

medianoche; madrugada; medianoche

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

photo  NOUN

battle  NOUN

batalla; lucha

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

friendship  NOUN

amistad

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

several  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

powerful  ADJ

poderoso

someday  ADV

algún día

grandma  NOUN

abuela; abuelita

(to) practice  VERB

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

tooth  NOUN

diente

film  NOUN

película

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

skin  NOUN

piel; máscara

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

action  NOUN

acción

asleep  ADJ

dormido

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

Brr  ORG

Vic  ORG

4 boys  NP

Old mr  NP

No, rat  NP

Big wave  NP

Northrop  ORG

You guys  NP

new rule  NP

you boys  NP

, uh, vic  NP

Peter pan  NP

a big fat  NP

one thing  NP

party boy  NP

a bad fire  NP

and not me  NP

lot number  NP

new people  NP

pixie dust  NP

3 dead boys  NP

50 auctions  NP

A ghost pet  NP

Little boys  NP

Most people  NP

New janitor  NP

a big story  NP

a long time  NP

a small bed  NP

a trash bin  NP

every photo  NP

miss gordon  NP

Former owner  NP

Good morning  NP

Oh, nonsense  NP

Strange sort  NP

a cool thing  NP

a small town  NP

an old hotel  NP

ernie's body  NP

good manners  NP

only a child  NP

only one boy  NP

the fuse box  NP

the yoko ono  NP

this old man  NP

, uh, tingles  NP

3 little boys  NP

Good-bye, pal  NP

a child ghost  NP

a little girl  NP

a small group  NP

all the money  NP

all this junk  NP

homer barking  NP

new customers  NP

our next item  NP

the good work  NP

the lost boys  NP

the new owner  NP

the wrong way  NP

this one time  NP

* this old man  NP

Especially you  NP

Michael's home  NP

My alone place  NP

Old man abrams  NP

The extra time  NP

This one night  NP

a better place  NP

a great chance  NP

all the things  NP

an early start  NP

half the place  NP

happy thoughts  NP

his damn mouth  NP

how many times  NP

how much money  NP

luxury housing  NP

so much energy  NP

the fire story  NP

the front page  NP

the only place  NP

the other side  NP

this older kid  NP

vice president  NP

Good-bye, wendy  NP

The whole thing  NP

a haunted house  NP

a new adventure  NP

a serial killer  NP

an antique shop  NP

hapless orphans  NP

kensington arms  NP

that extra time  NP

the old furnace  NP

the only friend  NP

the open window  NP

the right thing  NP

Another fun fact  NP

This lovely lamp  NP

his indoor voice  NP

new construction  NP

But their spirits  NP

Ghost little boys  NP

The 2 little ones  NP

melinda's partner  NP

my little secrets  NP

our first auction  NP

the last occupant  NP

your indoor voice  NP

12-year-old orphan  NP

Earthbound spirits  NP

her favorite plant  NP

his little brother  NP

one tough customer  NP

And victor's hiding  NP

Oh, what, the house  NP

a jillion strangers  NP

that horrible place  NP

unfinished business  NP

this great old place  NP

a crumbling structure  NP

a john carpenter film  NP

old beat-up furniture  NP

Uh, several young boys  NP

such a great old place  NP

A little, uh, emergency  NP

a knickknack paddywhack  NP

the midnight to 8 shift  NP

the most important part  NP

Grandview historical society  NP

a grandview historical society  NP

lew's not exactly a poster boy  NP

a beautiful late '40s-era cradle  NP

the grandview historical society  NP

eighth  ORDINAL

ice cream  NP

© 2025