Programa de TV: Ghost Whisperer - 1x21

(to) got  VERB

I--  NOUN

med  ADJ

or--  ADV

prep  NOUN

color  NOUN

color

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

hooky  NOUN

latte  NOUN

latte

mogul  NOUN

magnate; mogol; potentado

tarp  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

trans  ADJ

trans

(to) wanna  VERB

wired  ADJ

alámbrico; cableado; conectado; enchufado

(to) wreak  VERB

infligir; provocar; vengarse; volcar

(to) call--  VERB

closed  ADJ

cerrado

getter  NOUN

just--  ADV

just--  NOUN

making  NOUN

scared  ADJ

asustado

(to) self--  VERB

biscone  NOUN

empathy  NOUN

empatía

fascade  NOUN

jeweler  NOUN

joyero

skeptic  NOUN

escéptico; escéptica

upstate  NOUN

workman  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

would--  NOUN

(to) chomp  VERB

fighting  NOUN

frisbee  NOUN

jetliner  NOUN

(to) reattach  VERB

scarcity  NOUN

escasez; carestía

(to) serrate  VERB

sheeting  NOUN

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

termite  NOUN

termita; comején; termes

mentality  NOUN

mentalidad

(to) replicate  VERB

replicar

timeshare  NOUN

violently  ADV

violentamente

workaholic  NOUN

trabajólico; trabajólica

controller  NOUN

controlador; controladora; controlador; contralor; director administrativo; director financiero; interventor; mando; control

inscription  NOUN

inscripción; dedicatoria

probationary  ADJ

possible  ADJ

posible

dread  NOUN

miedo; temor; horror; terror; pavor

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

ending  NOUN

finalización; final

haunting  NOUN

(to) sever  VERB

separar; cortar; tajar; tallar; truncar

adrenaline  NOUN

adrenalina

keg  NOUN

barril; barrilete; cuñete

(to) snag  VERB

(to) backfire  VERB

jugar una mala pasada; salir el tiro por la culata; tener contraefecto; tener efecto retroactivo; tener el efecto contrario

aircraft  NOUN

aeronave

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

architect  NOUN

arquitecto; arquitecta; artífice

rookie  NOUN

novato; bisoño; novato; novicio

probability  NOUN

probabilidad

dispatch  NOUN

despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío

consignment  NOUN

consigna

cobbler  NOUN

zapatero; zapatera; remendona; remendón; zapatera remendona; zapatero remendón

anatomy  NOUN

anatomía

(to) spank  VERB

nalguear; zurrar

(to) combine  VERB

combinar; juntar; unir; juntar; unir

(to) expand  VERB

ampliar

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

riddle  NOUN

adivinanza; acertijo; enigma; quisicosa

adjustment  NOUN

ajuste; modificación

havoc  NOUN

destrucción; devastación; ruina

vacuum  NOUN

vacío

doorman  NOUN

portero

rebel  NOUN

rebelde

lifting  NOUN

lifting

burial  NOUN

entierro; sepultura; inhumación; sepelio; enterramiento; sepultamiento

paramedic  NOUN

paramédico; paramédica

appliance  NOUN

aparato; electrodoméstico; aparato; enseres; implemento; instrumento

chunk  NOUN

trozo; pedazo; bloque; fragmento

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

airline  NOUN

aerolínea; compañía aérea

(to) rip  VERB

rasgar

heaviness  NOUN

pesadez

hassle  NOUN

apuro; fastidio; lío; tropiezo; bronca; jaleo; pelea; riña; complicación; molestia

cautious  ADJ

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

(to) breathe  VERB

respirar

ambitious  ADJ

ambicioso

remote  ADJ

remoto

(to) tempt  VERB

tentar

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

(to) chew  VERB

masticar; mascar

slam  NOUN

(to) tick  VERB

tictaquear

repair  NOUN

reparación

airplane  NOUN

avión; aeroplano

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

immediate  ADJ

inmediato

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

lunatic  NOUN

insano; orate

due  ADJ

salir de cuentas

air  NOUN

aire; aria

recent  ADJ

reciente

alike  ADV

igualmente

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tunnel  NOUN

túnel

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

(to) respond  VERB

responder

permit  NOUN

permiso

poet  NOUN

poeta; poetisa

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

oven  NOUN

horno

newly  ADV

nuevamente

improvement  NOUN

mejora; mejoramiento; enmienda; mejoría

household  NOUN

agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

hence  ADV

de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto

freezer  NOUN

congelador; cámara frigorífica; congelador

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

chemistry  NOUN

química

brick  NOUN

ladrillo

administration  NOUN

administración

(to) absorb  VERB

absorber

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

tragedy  NOUN

tragedia

adventure  NOUN

aventura

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

tense  ADJ

tenso

commercial  ADJ

comercial

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

frozen  ADJ

congelado; helado

gross  ADJ

repulsivo

opposite  ADJ

opuesto; opósito

county  NOUN

condado

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

classic  ADJ

clásico

dust  NOUN

polvo

pilot  NOUN

piloto

coast  NOUN

costa; litoral

degree  NOUN

título; diploma; grado

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

firm  NOUN

firma; empresa; firma

military  ADJ

militar

image  NOUN

imagen

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

visual  NOUN

transport  NOUN

transporte; deportado

pencil  NOUN

lápiz

overseas  ADV

web  NOUN

red; alma; membrana

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

uniform  NOUN

uniforme

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

eastern  ADJ

oriental; esteño

classroom  NOUN

aula; clase

champion  NOUN

campeón; campeona; abanderado; adalid; defensor; paladín; quijote; valedor

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

federal  ADJ

federal

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

friendly  ADJ

amistoso; amigable

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) tour  VERB

recorrer

(to) trap  VERB

atrapar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

soup  NOUN

sopa; caldo

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

conference  NOUN

conferencia

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

vision  NOUN

visión; vista; visión

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

doll  NOUN

muñeca; muñeco

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

watch  NOUN

reloj; peluco

juice  NOUN

zumo; jugo

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) race  VERB

correr; embalarse; acelerarse

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

scary  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

pizza  NOUN

pizza

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

airport  NOUN

aeropuerto

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

ship  NOUN

nave; barco; buque

government  NOUN

gobierno; rección

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

asleep  ADJ

dormido

south  NOUN

sur; sud

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

planning  NOUN

planificación; planeamiento

95%  PERCENT

FAA  ORG

Lento  ORG

64,000  MONEY

3 times  NP

10 calls  NP

Columbia  ORG

atlantic  LOC

one call  NP

one look  NP

you guys  NP

What time  NP

a hot cup  NP

free time  NP

prep work  NP

what kind  NP

25 degrees  QUANTITY

Good night  NP

Good point  NP

a bad time  NP

a big firm  NP

a big move  NP

head winds  NP

med school  NP

But my wife  NP

What flight  NP

a bad place  NP

a good time  NP

a snow suit  NP

enough time  NP

half a wall  NP

poetry slam  NP

so many men  NP

the new guy  NP

Billy's shop  NP

Happy ending  NP

What airline  NP

Why the city  NP

a ghost town  NP

a good thing  NP

a new client  NP

about a mile  QUANTITY

best friends  NP

freezer burn  NP

remote place  NP

that bad boy  NP

My name's Jim  NP

What the hell  NP

a huge vacuum  NP

a long flight  NP

a plane crash  NP

another place  NP

gross anatomy  NP

med school at  ORG

my cell phone  NP

so much money  NP

ticking clock  NP

Maybe the crew  NP

Not just dread  NP

a frozen chunk  NP

a little break  NP

a little hooky  NP

a recent crash  NP

angry brothers  NP

just a problem  NP

the deep south  NP

the east coast  LOC

the first rule  NP

the last thing  NP

the only thing  NP

the other side  NP

the real world  NP

the repair guy  NP

the right time  NP

A 16-hour shift  NP

All the hassles  NP

Driscoll county  NP

Poor little guy  NP

a proper burial  NP

all the bridges  NP

that damn pizza  NP

the great thing  NP

the main street  NP

the repair guys  NP

the whole thing  NP

your front door  NP

And your biscone  NP

Andrea's brother  NP

Hence your visit  NP

Not an easy task  NP

Something's back  NP

Why not tomorrow  NP

great tax breaks  NP

just a heaviness  NP

plastic sheeting  NP

such a go-getter  NP

the kitchen vent  NP

the waiting list  NP

4 support columns  NP

RaceMan - Synchro  NP

Something's wrong  NP

The driver's hand  NP

a fighting chance  NP

a mile and a half  QUANTITY

an airplane crash  NP

my sensitive poet  NP

the flight number  NP

the heavy lifting  NP

the tire pressure  NP

these repair guys  NP

this little visit  NP

Dispatch, dispatch  NP

Grandview medic-56  NP

The planning board  NP

an afternoon movie  NP

that tunnel vision  NP

the pizza frisbees  NP

a real estate mogul  NP

such a new business  NP

this amazing sketch  NP

any back channel way  NP

the $64,000 question  NP

A commercial jetliner  NP

Morning, good evening  NP

Your biggest headache  NP

property improvements  NP

your new storage room  NP

No more apple cobblers  NP

my brother's apartment  NP

probationary paramedic  NP

real estate conference  NP

some big business trip  NP

These government people  NP

a little rookie trouble  NP

less classroom lectures  NP

some really crazy stuff  NP

the passenger side door  NP

How long would something  NP

a first-alarm assignment  NP

much bigger consignments  NP

some huge timeshare deal  NP

the most terrible fights  NP

all the extra floor space  NP

some really cool displays  NP

classic scarcity mentality  NP

a million different feelings  NP

Great another household appliance  NP

the federal aviation administration  NP

© 2025