Programa de TV: Ghost Whisperer - 1x15

(to) do--  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

grown  NOUN

oreo  NOUN

(to) wanna  VERB

closed  ADJ

cerrado

scared  ADJ

asustado

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

don't--  NOUN

macabre  ADJ

macabro; macabro; gótico; mórbido; macabro; funesto; fúnebre; horrendo; horroroso; lúgubre

parlor  NOUN

sala; sala de estar

soaps--  NOUN

sweetie  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) monogram  VERB

(to) squish  VERB

unlisted  ADJ

amazement  NOUN

asombro; sorpresa

nightgown  NOUN

camisón

serious--  NOUN

(to) shorten  VERB

acortar; abreviar; reducir; acortarse; acortarse

earthbound  ADJ

horrendous  ADJ

assistant--  NOUN

embarrassed  ADJ

avergonzado

imaginative  ADJ

imaginativo

indifferent  ADJ

indiferente

(to) monogramme  VERB

radiant  ADJ

radiante

elusive  ADJ

esquivo; elusivo; escurridizo; huidizo; inaprensible; ambiguo; impreciso; indefinible; inexacto

(to) engrave  VERB

grabar; burilar; inscribir

sleepover  NOUN

pijamada; fiesta de pijamas

(to) prop  VERB

contractor  NOUN

contratista; constructor

elevator  NOUN

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

(to) dislike  VERB

aversión; desagradar; no gustar

unbearable  ADJ

insoportable; infumable

architect  NOUN

arquitecto; arquitecta; artífice

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

migraine  NOUN

migraña; jaqueca

uncommon  ADJ

extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito

glimpse  NOUN

atisbo

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

indication  NOUN

indicación; símbolo

experimental  ADJ

experimental

(to) reschedule  VERB

reprogramar

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

antique  ADJ

antiguo

antique  NOUN

antigüedad

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

railroad  NOUN

ferrocarril; riel

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

interested  ADJ

interesado

gloomy  ADJ

sombrío; lóbrego; sombrío; oscuro; tétrico; lúgubre; lóbrego

(to) educate  VERB

educar; instruir

classmate  NOUN

compañero de clase; compañera de clase

civilian  ADJ

civil

civilian  NOUN

civil; paisano

suggestion  NOUN

sugerencia; propuesta; sugestión; sugerencia; sugestión

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

undoubtedly  ADV

sin duda

lotion  NOUN

loción

vain  ADJ

vanidoso; vano; vano; vacuo

importance  NOUN

importancia; relevancia

bedtime  NOUN

hora de dormir

conversation  NOUN

conversación

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

(to) rack  VERB

desliar

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

crossing  NOUN

cruce; intersección; crucero; cruce; cruce peatonal; vado; crucero

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

genetic  ADJ

genético

conscious  ADJ

consciente

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

production  NOUN

producción; elaboración; producción

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

thinking  NOUN

touching  ADJ

conmovedor; enternecedor

downstairs  ADV

abajo

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

shortly  ADV

pronto; en breve

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

illness  NOUN

enfermedad

generation  NOUN

generación; generación; linaje

(to) flood  VERB

inundar

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

fascinating  ADJ

fascinante

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

particularly  ADV

particularmente

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

penny  NOUN

penique

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

value  NOUN

valor; valor; importancia

(to) cure  VERB

curar; salar

bored  ADJ

aburrido

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

web  NOUN

red; alma; membrana

(to) wander  VERB

errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear

tale  NOUN

cuento; historia

seek  NOUN

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

math  NOUN

matemática

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

terribly  ADV

rematadamente

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

genius  NOUN

genio; genia; genio

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

reaction  NOUN

reacción

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

doll  NOUN

muñeca; muñeco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

unbelievable  ADJ

increíble

(to) survive  VERB

sobrevivir

miserable  ADJ

miserable

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

funeral  NOUN

funeral; entierro

scary  ADJ

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

familiar  ADJ

familiar

powerful  ADJ

poderoso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

grandma  NOUN

abuela; abuelita

reality  NOUN

realidad

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

miracle  NOUN

milagro

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

suspect  NOUN

sospechoso

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

usual  ADJ

usual; habitual

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

health  NOUN

salud; sanidad; salud

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

round  ADV

(to) freak  VERB

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

4th  ORDINAL

Crix  ORG

3 words  NP

Well, I  NP

all this  NP

Good luck  NP

I don't--  NP

big stuff  NP

you girls  NP

Maybe none  NP

Two people  NP

poor Sarah  NP

Big trouble  NP

My big girl  NP

Oh, bedtime  NP

Uh, well, I  NP

a big fight  NP

a good idea  NP

a long time  NP

a whole lot  NP

high school  NP

like 2 days  NP

most ghosts  NP

How was work  NP

a fairy tale  NP

a ghost vibe  NP

a small town  NP

another city  NP

another walk  NP

oreo cookies  NP

side effects  NP

the web site  NP

us grown-ups  NP

Bye-bye, baby  NP

Dillon's play  NP

Single mother  NP

Too much pain  NP

a funny thing  NP

a little chat  NP

a little girl  NP

a normal life  NP

how much time  NP

just your age  NP

the 4th grade  NP

the only time  NP

what the hell  NP

whatever time  NP

All the places  NP

Happy birthday  NP

Melinda's gift  NP

grown-up stuff  NP

more serious--  NP

my little girl  NP

the one person  NP

their web site  NP

Little children  NP

Melinda's party  NP

Sarah's parents  NP

a constant game  NP

a very good job  NP

all these years  NP

an antique shop  NP

funeral parlors  NP

the first place  NP

the whole thing  NP

your whole life  NP

My little friend  NP

another migraine  NP

big imaginations  NP

that light thing  NP

that little girl  NP

Everything's fine  NP

Raceman - Synchro  ORG

Some other family  NP

a genetic illness  NP

a personal matter  NP

her hospital room  NP

the other parents  NP

the outside world  NP

Earthbound spirits  NP

This new treatment  NP

a 2:00 appointment  NP

a birthday present  NP

my 4th-grade class  NP

the perfect chance  NP

the usual suspects  NP

Pretty common story  NP

Sarah's little body  NP

about a little girl  NP

her "cookie monster  NP

kind of last minute  NP

macabre field trips  NP

room 3's production  NP

the railroad tracks  NP

this birthday thing  NP

unfinished business  NP

Melinda's classmates  NP

the weirdest feeling  NP

Just that one glimpse  NP

Your first ghost hunt  NP

a very gloomy Melinda  NP

exactly the same thing  NP

particularly good news  NP

And this birthday thing  NP

a pretty powerful ghost  NP

a very imaginative play  NP

the Hamilton phone book  NP

the most important gift  NP

the same Jack Applewhite  NP

this new training manual  NP

a pretty uncommon daughter  NP

there might be grown-up talk  NP

© 2025