Programa de TV: In Treatment - 2x29
mpm NOUN
a.m. NOUN
loony ADJ
rehab NOUN
centro de rehabilitación; rehabilitación
amazed ADJ
atónito; estupefacto; asombrado
facade NOUN
fachada
loudly ADV
ruidosamente; en voz alta
(to) rehash VERB
refreír; refundir; rehacer
annoyed ADJ
irritado
ashamed ADJ
avergonzado; apenado; abochornado
coaster NOUN
costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles
(to) crumble VERB
desmigajarse; desmoronarse; desmenuzarse; desmigajar; desmenuzar
downhill ADV
cuesta abajo
(to) medicate VERB
medicar; medicinar
(to) molest VERB
acosar; acosar; molestar
nuthouse NOUN
(to) assess VERB
estimar; evaluar; determinar; gravar; imponer; determinar
(to) backtrack VERB
retroceder; repasar
(to) belittle VERB
disminuir; menospreciar; minimizar
(to) empathize VERB
empatizar; sentir empatía
poisoning NOUN
envenenar; envenenamiento; envenenamiento
potholder NOUN
agarradera; agarraollas
(to) retell VERB
contar de nuevo; redecir
surprised ADJ
sorprendido
exhaustion NOUN
agotamiento; cansancio; agotamiento
unsettling ADJ
inquietante
chardonnay NOUN
humiliating ADJ
humillante
malfunction NOUN
funcionamiento defectuoso; malfuncionamiento
(to) bullshit VERB
huevear; tontería; fanfarronear; mentir
(to) hospitalize VERB
hospitalizar
hypoglycemia NOUN
hipoglucemia; hipoglicemia
occupational ADJ
renewal NOUN
renovación
possible ADJ
posible
(to) singe VERB
chamuscar
(to) sympathize VERB
simpatizar
(to) patronize VERB
patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear
brink NOUN
borde
unbearable ADJ
insoportable; infumable
fireman NOUN
bombero; fogonero
(to) contemplate VERB
contemplar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) reconnect VERB
reconectar
(to) flatter VERB
adular; halagar; adular; lisonjear; incensar; retocar
adjustment NOUN
ajuste; modificación
credential NOUN
credencial
evaluation NOUN
evaluación
deposition NOUN
diaper NOUN
pañal
blunt ADJ
romo; obtuso; obtuso; brusco
notch NOUN
entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel
superman NOUN
superhombre; supermán
waiting NOUN
void NOUN
vacío
reckless ADJ
temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente
(to) evaluate VERB
evaluar
clinical ADJ
clínico
chore NOUN
quehacer; tarea; mandado
being NOUN
ser; criatura; existencia
tile NOUN
azulejo; baldosa; teja; alicatado; tesela; ficha
(to) stare VERB
mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar
rubber NOUN
goma; caucho; hule; goma; goma; caucho
stew NOUN
guisado; estofado; cocido
toll NOUN
peaje; pontazgo; portazgo
coverage NOUN
cobertura
razor NOUN
navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen
anxiety NOUN
ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad
separation NOUN
separación
frustrating ADJ
frustrante
hobby NOUN
afición; hobby; pasatiempo; alcotán
glue NOUN
cola; pegamento; goma
(to) glue VERB
pegar; encolar
depression NOUN
depresión; área de baja presión; depresión
dedicated ADJ
entregado; dedicado
hawk NOUN
azor; gavilán; rapaz; halcón; azor
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
equal NOUN
(to) embarrass VERB
avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar
disturbing ADJ
inquietante; perturbador; traumático
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
firing NOUN
hopeless ADJ
desesperado
(to) complain VERB
quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar
emotionally ADV
emocionalmente
inner ADJ
interior; interior; interno
(to) connect VERB
conectar
eternity NOUN
eternidad
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
escort NOUN
escolta; acompañante
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
substance NOUN
sustancia; substancia; sustancia; enjundia
(to) slide VERB
deslizar; resbalar; resbalar
(to) respond VERB
responder
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
(to) regard VERB
considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar
(to) reflect VERB
reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar
pill NOUN
píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado
pitch NOUN
pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
few ADJ
facility NOUN
facilidad; instalación; material
candidate NOUN
candidato; candidata; candidato; candidata; participante
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
academic ADJ
académico
blink NOUN
parpadeo
compliment NOUN
cumplido; piropo
lit ADJ
alumbrado; aluzado; encendido; iluminado; drogado; pasado; pedo; puesto; viajado; volado
(to) proceed VERB
continuar; proceder
(to) climb VERB
subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar
(to) stretch VERB
estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar
(to) spoil VERB
despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler
piano NOUN
piano
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
childhood NOUN
infancia; niñez
therapist NOUN
terapeuta
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
(to) will VERB
anhelar; desear; ir a; legar
relief NOUN
alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
slowly ADV
lentamente; despacio
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
anxious ADJ
ansioso; inquieto; ansioso; deseoso
(to) shrink VERB
encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir
shrink NOUN
loquero
fully ADV
completamente; completamente; a fondo
highly ADV
altamente
solution NOUN
solución; disolución; solución
league NOUN
liga; alianza; liga; lazo; legua
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) plant VERB
plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
(to) pride VERB
enorgullecerse; ser orgulloso de
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
praise NOUN
alabanza; elogio; enaltecimiento; loa; adoración
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
lunchtime NOUN
session NOUN
sesión
panic NOUN
pánico
(to) pace VERB
net ADJ
neto; líquido
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
formula NOUN
fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes
chemical NOUN
producto químico
bin NOUN
bote; bote (de basura); caneca
battery NOUN
pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería
(to) acquire VERB
adquirir; obtener
abuse NOUN
abuso; abuso sexual; abuso
(to) cope VERB
afrontar; bregar; lidiar
emotion NOUN
emoción; afecto
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
crisis NOUN
crisis
damn ADJ
maldito; puto
disease NOUN
enfermedad; dolencia
society NOUN
sociedad; sociedad; comunidad
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
brother NOUN
hermano
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
garage NOUN
garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico
(to) comfort VERB
confortar
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
possibility NOUN
posibilidad
(to) exist VERB
existir
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
spring NOUN
fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen
(to) draw VERB
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
(to) deny VERB
negar; desmentir
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) engage VERB
contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar
local ADJ
local; local; tópico
social ADJ
social
(to) fake VERB
falsear; falsificar; fingir
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
duty NOUN
deber; obligación; cometido; menester; arancel
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
(to) vote VERB
votar
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
responsibility NOUN
responsabilidad
restaurant NOUN
restaurante; restorán
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
opinion NOUN
opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones
hall NOUN
pasillo; salón; vestíbulo
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
pressure NOUN
presión; opresión; presión
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
Irish NORP
C.E.O. ORG
one TV NP
Pandora ORG
Walters ORG
top notch NP
what crap NP
Donaldsons ORG
one person NP
soda bread NP
a fine home NP
a hard time NP
another one NP
little bits NP
a great wife NP
lyme disease NP
one eye open NP
only a waste NP
other people NP
the deep end NP
Pandora's box NP
Pretty street NP
The other one NP
a human being NP
all this time NP
group therapy NP
just a figure NP
the loony bin NP
what emotions NP
your own life NP
Connie's rehab NP
another crisis NP
food poisoning NP
my inner voice NP
social workers NP
the first time NP
the front line NP
the home front NP
the last thing NP
the same floor NP
And a few pills NP
My own daughter NP
a second chance NP
everyone's rock NP
so much respect NP
substance abuse NP
the car battery NP
the next flight NP
the rubber room NP
the same ground NP
those poor kids NP
your damn point NP
a very long time NP
the other Walter NP
your entire life NP
But not this time NP
These two Walters NP
how much coverage NP
this other Walter NP
your waiting room NP
a background check NP
a pretty fair idea NP
the Walter Barnett ORG
the best candidate NP
your panic attacks NP
Your family history NP
maybe even the need NP
real-world problems NP
the best facilities NP
a hopeless situation NP
clinical evaluations NP
maybe a hypoglycemia NP
my net-worth numbers NP
occupational therapy NP
any other differences NP
that first blink test NP
But not Walter Barnett NP
a fully-engaged C.E.O. NP
how dedicated everyone NP
my academic credentials NP
the worst possible time NP
a cute little Irish place NP
Well, to be honest, Walter NP
a pretty difficult adjustment NP