Programa de TV: In Treatment - 2x23

\so  NOUN

awol  ADJ

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

tort  NOUN

delito civil

\just  ADV

\yeah  NOUN

(to) wanna  VERB

\*bess  NOUN

buzzer  NOUN

zumbador; bocina

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

cheeto  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

fucking  ADV

pinche; jodidamente

playing  NOUN

\already  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

drinking  NOUN

escabio

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

concerned  ADJ

preocupado

exhausted  ADJ

exhausto; agotado

(to) obligate  VERB

terrified  ADJ

frustrated  ADJ

(to) misbehave  VERB

comportarse mal; portarse mal

overeating  NOUN

unrequited  ADJ

no correspondido

(to) vandalize  VERB

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

(to) scrutinize  VERB

escrutar; escudriñar; examinar

unforgiveable  ADJ

(to) recite  VERB

recitar; declamar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

carton  NOUN

caja; cajetilla

dean  NOUN

decano; deán; decano

formality  NOUN

formalidad

(to) marshal  VERB

formar; recopilar; empaquetar

powerless  ADJ

impotente

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

recess  NOUN

receso; recreo; receso

backpack  NOUN

mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque

stressful  ADJ

estresante; estresoso; irritante

manly  ADJ

varonil; viril

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

pantie  NOUN

(to) bully  VERB

acosar; bulear; chulear; hacer bullying; intimidar; matonear; acosar; tiranizar

married  ADJ

casado; casada

boundary  NOUN

frontera; límite; linde; lindero

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

driveway  NOUN

entrada (para coches)

(to) eagle  VERB

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

inevitable  ADJ

inevitable

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

limited  ADJ

limitado

adoption  NOUN

adopción

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

furious  ADJ

furioso

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

sympathy  NOUN

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

structure  NOUN

estructura

(to) respond  VERB

responder

reform  NOUN

reforma

principle  NOUN

principio

privilege  NOUN

privilegio

(to) discipline  VERB

disciplinar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

permanent  ADJ

permanente

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

response  NOUN

respuesta

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) yell  VERB

gritar

spread  NOUN

alimento untable

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

session  NOUN

sesión

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

logical  ADJ

lógico

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

(to) soap  VERB

enjabonar

glove  NOUN

guante; forro; gorro

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

math  NOUN

matemática

homework  NOUN

deberes; tarea

(to) alarm  VERB

tocar a rebato; tocar a rebato; alarmar

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

reaction  NOUN

reacción

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

brother  NOUN

hermano

bike  NOUN

bici; moto

(to) disappear  VERB

desaparecer

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

badly  ADV

mal; malamente

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

couch  NOUN

sofá; sillón

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

techo; tejado

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

responsibility  NOUN

responsabilidad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

ship  NOUN

nave; barco; buque

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

(to) pack  VERB

empaquetar

empty  ADJ

vacío

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

asleep  ADJ

dormido

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

Eli  ORG

\Well  ORG

\a hell  NP

all that  NP

all this  NP

dog shit  NP

you guys  NP

a new way  NP

First bess  NP

Every piece  NP

a good home  NP

a long time  NP

enough time  NP

long drives  NP

quite a lot  NP

tort reform  NP

Oliver's age  NP

a huge fight  NP

all my fault  NP

all my stuff  NP

all the kids  NP

any more ham  NP

better rules  NP

dog dog shit  NP

every breath  NP

exactly what  NP

good playing  NP

the only way  NP

What the hell  NP

all this food  NP

dirty clothes  NP

my every move  NP

Oliver's point  NP

a sinking ship  NP

a tough couple  NP

after all that  NP

seven messages  NP

the first time  NP

the law review  NP

this big fight  NP

this nice lady  NP

oliver's locker  NP

our living room  NP

the first place  NP

the whole thing  NP

unrequited love  NP

And all my stuff  NP

basketball coach  NP

clear boundaries  NP

limited sympathy  NP

my middle school  NP

the fucking wall  NP

everything's fine  NP

his best behavior  NP

his tv privileges  NP

the seventh grade  NP

these crazy women  NP

this little house  NP

your own children  NP

a drinking problem  NP

a little more time  NP

a really bad thing  NP

some stupid reason  NP

that fucking place  NP

your father's life  NP

all these back issues  NP

both their apartments  NP

his next logical step  NP

my father's secretary  NP

the law school library  NP

his computer privileges  NP

a pretty common response  NP

so fucking understanding  NP

these really shitty things  NP

this apparently permanent vacation  NP

my father's secretary's living room  NP

seventh  ORDINAL

ice cream  NP

© 2025