Programa de TV: American Dad! - 8x6

(to) got  VERB

i'm  NOUN

ios  NOUN

babe  NOUN

meth  NOUN

meta

moly  ADJ

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

boing  NOUN

champ  NOUN

dweeb  NOUN

grown  ADJ

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

(to) oke  VERB

staph  NOUN

folksy  ADJ

puking  NOUN

stoned  ADJ

colocado; emporrado; marihuano; pacheco; trabado

(to) texte  VERB

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

biggity  NOUN

brownie  NOUN

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

theater  NOUN

teatro; zona

worried  ADJ

inquieto; preocupado

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

embarrassed  ADJ

avergonzado

quinceañera  NOUN

quinceañera; fiesta de quince; fiesta de quince años; quinceaños

(to) reek  VERB

apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

lisp  NOUN

ceceo; balbuceo

likelihood  NOUN

verosimilitud; probabilidad

erratic  ADJ

errático; inconstante; irregular; trastornado

lubricant  NOUN

lubricante; lubrificante

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

godforsaken  ADJ

fracture  NOUN

fractura

sketchy  ADJ

dudoso

ringer  NOUN

(to) expire  VERB

caducar; vencer; expirar

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

apron  NOUN

delantal; mandil

ingredient  NOUN

ingrediente

(to) babysitte  VERB

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

accounting  NOUN

contabilidad

bouquet  NOUN

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

marijuana  NOUN

marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo

(to) reschedule  VERB

reprogramar

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

stack  NOUN

pila; montón; pila

chore  NOUN

quehacer; tarea; mandado

chilly  ADJ

frío

caution  NOUN

advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza

carriage  NOUN

carruaje; coche

cargo  NOUN

carga

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

cigar  NOUN

puro; cigarro

irresponsible  ADJ

irresponsable

scholarship  NOUN

beca; erudición; sabiduría

dough  NOUN

masa; pasta; mosca; pasta; lana; plata; guita; cuartos

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) pump  VERB

bombear

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

liquor  NOUN

jugo; licor

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

tub  NOUN

tina; cuba

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

gorgeous  ADJ

guapísimo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

medical  ADJ

médico

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

bounce  NOUN

rebote; reboot; rebote

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

aggressive  ADJ

agresivo

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suite  NOUN

suite

lower  ADV

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

cereal  NOUN

cereal; cereales

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

conference  NOUN

conferencia

brother  NOUN

hermano

junior  ADJ

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) draw  VERB

dig  NOUN

excavación

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

unbelievable  ADJ

increíble

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

precious  ADJ

precioso

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

pizza  NOUN

pizza

someday  ADV

algún día

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

miracle  NOUN

milagro

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

address  NOUN

dirección

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

Suds  PRODUCT

Asian  NORP

Honda  ORG

Y'all  ORG

a ton  QUANTITY

Asians  NORP

Cavalia  ORG

Oh, man  NP

Sudafed  PRODUCT

one leg  NP

♪ She  NP

Hey, Pop  NP

Oh, Stan  NP

Sycamore  FAC

you guys  NP

♪ Goal  NP

200 bucks  MONEY

Bye, kids  NP

Cute lisp  NP

Hey, babe  NP

Mom's car  NP

a hot dog  NP

one chore  NP

, wild man  NP

Every time  NP

Great vibe  NP

Poor thing  NP

Sherbourne  PRODUCT

Vietnamese  NORP

a big deal  NP

Alpha Asian  NORP

And a stack  NP

Either that  NP

Funny Cutie  NP

Just a left  NP

Oh the what  NP

a fun night  NP

big trouble  NP

no big deal  NP

, wild-style  NP

Klaus's bowl  NP

Mike & Molly  ORG

Now, Diamond  NP

a folksy way  NP

a hotel room  NP

a vest thief  NP

no hotel sex  NP

our big date  NP

What the hell  NP

a grown woman  NP

a pot brownie  NP

her seat belt  NP

212 Sherbourne  NP

A junior suite  NP

a wake-up call  NP

all likelihood  NP

all that noise  NP

all your fault  NP

precious cargo  NP

the Super Bowl  EVENT

the best night  NP

the first time  NP

Oh, the receipt  NP

a fruit bouquet  NP

a hundred boxes  NP

nasty hotel sex  NP

the DC Sheraton  ORG

the only reason  NP

the whole night  NP

Black Restaurant  ORG

Display Purposes  NP

Pretty good, Doc  NP

a real newspaper  NP

another delivery  NP

that little slut  NP

A Real Cell Phone  NP

Now, Nanny McPhee  NP

a family-size tub  NP

a medical problem  NP

an Italian dinner  NP

some real changes  NP

the only question  NP

, like, really OCD  NP

Hey, Mom, hey, Dad  NP

Jeff's sketchy van  NP

Kirkland lubricant  NP

a really good vibe  NP

Vince Chung's party  NP

some serious liquor  NP

All right, everybody  NP

the drunk prostitute  NP

How much longer, Stan  NP

a terrible babysitter  NP

four high school kids  NP

horse-related theater  NP

Cavalia's last weekend  NP

a horse-drawn carriage  NP

the godforsaken ringer  NP

Our own private Cavalia  NP

a Vietnamese restaurant  NP

the greatest horse show  NP

your 14-year-old brother  NP

No, no, Steve, great idea  NP

your stoned husband's van  NP

still a pretty good doctor  NP

Where the hell's the receipt  NP

that high school kid's party  NP

an aggressive staph infection  NP

only the freshest ingredients  NP

Spanish-language quinceañera cards  NP

many, many, many, many reservations  NP

Spanish  LANGUAGE

Italian  NORP

© 2025