Programa de TV: American Dad! - 7x3

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bam  NOUN

aide  NOUN

dang  ADJ

dong  NOUN

lush  ADJ

exuberante; lozano

(to) see-  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

aloft  ADV

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

dilly  ADV

nerdy  ADJ

(to) reize  VERB

week-  NOUN

amigo  NOUN

douche  NOUN

ducha; jeringa

scared  ADJ

asustado

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

taker  NOUN

there-  NOUN

friend-  ADJ

reason-  NOUN

stepmom  NOUN

stunned  ADJ

atónito; estupefacto; pasmado; aturdido

(to) texte  VERB

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

colorful  ADJ

de color; lleno; lleno de color; de color; colorado; florido

country-  ADJ

morphine  NOUN

morfina

predator  NOUN

predador; depredador

screwing  NOUN

casquete; folleteo

shameful  ADJ

vergonzoso

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) apologize  VERB

disculparse

attacker  NOUN

agresor; asaltante; atacante; delantero

caregiver  NOUN

instantly  ADV

instantáneamente; al hilo; al instante; al tiro

overdraft  NOUN

sobregiro

(to) slingshot  VERB

surprised  ADJ

sorprendido

scholastic  ADJ

escolar; escolástico

smartphone  NOUN

teléfono inteligente

(to) cultivate  VERB

cultivar

everywhere-  ADJ

questionnaire  NOUN

cuestionario; encuesta

color="#3399FF">Sync  NOUN

color="#3399ff">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) yank  VERB

da; r un tirón; tirar; tironear; retirar

superintendent  NOUN

superintendente; director; supervisor

(to) smother  VERB

sofocar; apagar; extinguir; reprimir; ahogar; sofocar; asfixiar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) yearn  VERB

ansiar; añorar; desear; anhelar; desperecerse

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

(to) hatchet  VERB

(to) torment  VERB

atormentar

(to) wrestle  VERB

luchar

debit  NOUN

débito

(to) evict  VERB

desalojar; desahuciar

correction  NOUN

corrección

witty  ADJ

ingenioso; mordaz

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

salute  NOUN

saludo; venia

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

marathon  NOUN

maratón

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

behold  ADJ

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

info  NOUN

(to) overestimate  VERB

sobrestimar

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) burp  VERB

eructar; regoldar; eructar

refund  NOUN

reembolso; devolución; reintegro

(to) tickle  VERB

cosquillear; hacer cosquillas

stern  ADJ

severo

(to) merit  VERB

meritar; merecer

stadium  NOUN

estadio

bedtime  NOUN

hora de dormir

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

state  NOUN

estado; estado; Estado

courtesy  NOUN

cortesía

(to) register  VERB

registrar; registrarse

ding  ADJ

teenager  NOUN

adolescente; puberto

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

guardian  NOUN

guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

inappropriate  ADJ

inapropiado

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

oath  NOUN

juramento

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

desperately  ADV

desesperadamente

homeless  NOUN

hostage  NOUN

rehén

noon  NOUN

mediodía

swell  ADJ

excelente

air  NOUN

aire; aria

(to) bow  VERB

doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

survey  NOUN

encuesta; encuesta; supervisión; campaña topográfica; levantamiento topográfico; sondeo

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

principal  NOUN

capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente

privilege  NOUN

privilegio

lounge  NOUN

estancia; sala de estar; reposera

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

category  NOUN

categoría

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

aggressive  ADJ

agresivo

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

tone  NOUN

tono

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

(to) wire  VERB

union  NOUN

unión

routine  NOUN

rutina

(to) yell  VERB

gritar

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

satisfaction  NOUN

satisfacción

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) receive  VERB

recibir

finance  NOUN

finanza

silence  NOUN

silencio

orange  ADJ

naranja; anaranjado

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

homework  NOUN

deberes; tarea

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) rate  VERB

calificar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

damn  ADV

malditamente

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

genius  NOUN

genio; genia; genio

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

freedom  NOUN

libertad

(to) shape  VERB

formar; modelar

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

frankly  ADV

francamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexual  ADJ

sexual

friendship  NOUN

amistad

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

fantastic  ADJ

fantástico

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

(to) survive  VERB

sobrevivir

pardon  NOUN

perdón; indulto

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

funeral  NOUN

funeral; entierro

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

brilliant  ADJ

brillante

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

natural  ADJ

natural

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  ADV

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

legal  ADJ

jurídico; legal

asleep  ADJ

dormido

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

arm  NOUN

brazo; arma

price  NOUN

precio

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Y'all  ORG

e bank  NP

Oh, man  NP

You Tom  NP

♪ ♪  NP

20 bucks  MONEY

American  NORP

Facebook  ORG

you guys  NP

50 slides  NP

Checkmate  PRODUCT

Galactica  FAC

Ten bucks  MONEY

You folks  NP

one point  NP

♪ Brian  NP

, 20 bucks  NP

Good night  NP

a good kid  NP

miss tests  NP

new shorts  NP

New England  NP

Oh, damn it  NP

Oh, my bank  NP

USA ♪ Aah  NP

a funny way  NP

a great job  NP

a trial run  NP

another run  NP

enough time  NP

good advice  NP

slight mark  NP

such a jerk  NP

young minds  NP

Canyon style  NP

Roger's love  NP

Yellow slide  NP

a few papers  NP

a good thing  NP

a school bus  NP

a study aide  NP

a whole week  NP

one last set  NP

too much air  NP

Extra tickets  NP

a public road  NP

all his fault  NP

better grades  NP

couple things  NP

my debit card  NP

my life story  NP

summer school  NP

the only ones  NP

Hey, bud, time  NP

How many beers  NP

Legal guardian  NP

Steve's school  NP

a bedtime song  NP

a credit union  NP

a little lunch  NP

a week's worth  NP

all your fault  NP

every category  NP

overdraft hell  NP

thGrand Canyon  NP

the great news  NP

the same thing  NP

this nerdy kid  NP

Principal Lewis  NP

Principal Lewis  ORG

a summer, bitch  NP

a wonderful day  NP

my best friends  NP

my own mistakes  NP

that much money  NP

this orange key  NP

your butt buddy  NP

Steve's guardian  NP

The Grand Canyon  LOC

a ready position  NP

ding-dong prices  NP

eight day-passes  NP

good test-takers  NP

my Facebook wall  NP

terrible parents  NP

the account info  NP

the largest beer  NP

this whole week-  NP

♪ Good morning  NP

Colorful language  NP

Flash Flood Acres  FAC

Steven's a genius  NP

a great caregiver  NP

a grown black man  NP

a sexual predator  NP

a stunned silence  NP

a young white boy  NP

my legal guardian  NP

oath mean nothing  NP

the American race  NP

the Good Boy Club  ORG

the biggest bitch  NP

the biggest slide  NP

the greatest gift  NP

Chocolate Dinosaur  NP

So long, junk mail  NP

a funny little guy  NP

some hot chocolate  NP

your god-dang eyes  NP

♪ Good-bye, room  NP

Or a legal guardian  NP

Roger's performance  NP

his approved friend  NP

milk and play games  NP

Good-bye, bad credit  NP

a Galactica marathon  NP

the state-wide tests  NP

the teacher's lounge  NP

the teachers' lounge  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Better interest rates  NP

Shoot Principal Lewis  NP

Principal Library Book  ORG

The largest water park  NP

a new football stadium  NP

the biggest water park  NP

that kids-free vacation  NP

the satisfaction survey  NP

Commonwealth of Virginia  ORG

the worst legal guardian  NP

Coffee with the Principal  WORK_OF_AR

Michael Jackson's funeral  NP

Registered legal guardian  NP

a terrible legal guardian  NP

your child's scholastic routine  NP

a dangerous, aggressive stranger  NP

Canyon  LOC

© 2025