Programa de TV: American Dad! - 7x15

80  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

i'm  NOUN

(to) huff  VERB

resollar; resoplar

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bleep  NOUN

pip

boner  NOUN

tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia

quota  NOUN

cuota; contingente; cuota de importación

taxis  NOUN

wageg  NOUN

chino  NOUN

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

jobber  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

listing  NOUN

mooch  NOUN

playing  NOUN

(to) pronate  VERB

quitter  NOUN

sharing  NOUN

compadre  NOUN

(to) stomp  VERB

pisotear

confusing  ADJ

confuso; enredado

orthotic  NOUN

stitching  NOUN

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

daughter'll  NOUN

excessively  ADV

excesivamente; excesivamente; demasiado; en demasía

freeloader  NOUN

gorrón; chupóptero; gallofero; garronero

freeloading  ADJ

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

color="#3399FF">Sync  NOUN

color="#3399ff">www.addic7ed.com</font  NOUN

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

bleak  ADJ

pálido; sin color; desolado; yermo; alegría; amargado

topless  ADJ

de topless; en topless

handicap  NOUN

minusvalía; discapacidad

mush  NOUN

che; güey; tronco; tío; cardo; jeta; gachas; champi

(to) amaze  VERB

asombrar; pasmar; sorprender

certified  ADJ

bagel  NOUN

bagel; baguel; panecillo

dumb  ADJ

estúpido; tonto

leech  NOUN

sanguijuela; hirudíneo; sanguja

(to) accommodate  VERB

albergar; acoger; satisfacer; acomodar; adaptar

correction  NOUN

corrección

salute  NOUN

saludo; venia

syrup  NOUN

jarabe; almíbar; sirope

refreshing  ADJ

refrescante

childish  ADJ

infantil; para niños; pueril; infantil; aniñado; infantiloide; niñato

(to) shovel  VERB

palear; traspalar

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

ketchup  NOUN

ketchup; kétchup; képchup

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

vein  NOUN

vena

(to) rinse  VERB

enjuagar; aclarar; aclarar

remedy  NOUN

remedio; recurso

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

reverse  ADJ

al revés; en sentido contrario; marcha atrás; reverso; al revés; en sentido contrario; reverso

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

elbow  NOUN

codo; codazo

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

fur  NOUN

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

intruder  NOUN

intruso; intrusa

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

(to) peel  VERB

pelar; mondar

conversation  NOUN

conversación

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

ankle  NOUN

tobillo

ski  NOUN

esquí

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

minimum  ADJ

mínimo

minimum  NOUN

mínimo

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

associate  NOUN

asociado; compañero

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rape  VERB

violar

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

gray  ADJ

gris

swell  ADJ

excelente

specifically  ADV

específicamente

jet  NOUN

azabache; chorro

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) proclaim  VERB

proclamar

used  ADJ

usado

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

sock  NOUN

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) quote  VERB

citar; cotizar

physics  NOUN

física

poverty  NOUN

pobreza; pauperismo; pobreza

(to) overcome  VERB

vencer; superar

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

(to) cease  VERB

dejar; cesar; terminar; parar; dejar

(to) boil  VERB

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

burger  NOUN

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

depressed  ADJ

abatido; deprimido

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

(to) sample  VERB

muestrear; samplear; muestrear; samplear; mostrear

nap  NOUN

siesta

election  NOUN

elección; elecciones; elección

twisted  ADJ

torcido; retorcido

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

boom  NOUN

bum; boom

toy  NOUN

juguete

rob  NOUN

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

awfully  ADV

asombroso

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

mental  ADJ

mental

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

sole  NOUN

suela; planta; lenguado; planta; planta del pie

rice  NOUN

arroz

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

potato  NOUN

patata; papa; patata

wooden  ADJ

de madera; de madera; acartonado

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) pace  VERB

lamp  NOUN

lámpara; candil

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

clinic  NOUN

clínica

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

easily  ADV

fácilmente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

insurance  NOUN

seguro

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

queso

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

champagne  NOUN

champán; champaña

natural  ADJ

natural

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

beach  NOUN

playa

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

final  ADJ

final; último

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) convince  VERB

convencer

south  ADV

al sur; hacer aguas

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

350  MONEY

400  MONEY

938  MONEY

1,250  MONEY

Aztek  PRODUCT

320,000  MONEY

Ferrari  ORG

Pontiac  ORG

USA Aah  NP

hot fur  NP

American  NORP

Autobahn  ORG

Brewster  ORG

Burgundy  ORG

Dumpster  ORG

Ferraris  ORG

Ferraris  NORP

New plan  NP

No, tree  NP

Oh, some  NP

Schtibly  ORG

you guys  NP

400 bucks  MONEY

A rob job  NP

Brazilian  NORP

New shoes  NP

a cold G.  NP

bone call  NP

sales guy  NP

ten bucks  MONEY

what time  NP

which one  NP

"A new low  NP

Hey, "test  NP

Okay, time  NP

a joy ride  NP

just a car  NP

my jet ski  NP

A fake rock  NP

Open, bitch  NP

Plus a case  NP

Shoe Police  NP

Shoe Police  ORG

a town name  NP

great music  NP

little ones  NP

wooden sole  NP

Good morning  NP

Hamburrobber  ORG

The same way  NP

a gray ghost  NP

a reverse BM  NP

a solid look  NP

an odd thing  NP

enough money  NP

exactly what  NP

minimum wage  NP

that toy car  NP

this bad boy  NP

My body waste  NP

a free clinic  NP

all the syrup  NP

another piece  NP

double shifts  NP

minimum wageg  NP

three cheeses  NP

Just ten bucks  NP

Nice stitching  NP

North Sycamore  LOC

Oh, sure thing  NP

a $320,000 car  NP

a homeless guy  NP

a real Ferrari  NP

just one month  NP

just the place  NP

less than $200  MONEY

the real thing  NP

One last jobber  NP

Pyramid of Giza  ORG

a real Schtibly  NP

a wonderful day  NP

how dumb people  NP

you two mooches  NP

your last month  NP

your next thing  NP

♪ Shoe Police  ORG

Billy's the name  NP

Childish bitches  NP

Interesting fact  NP

My name's Andrew  NP

a natural remedy  NP

how smart people  NP

the minimum wage  NP

the other flavor  NP

♪ Good morning  NP

How many Ferraris  NP

a certified check  NP

no spring chicken  NP

the American race  NP

the Great Pyramid  FAC

the Koo Koo Ranch  NP

those tiny bagels  NP

Jonah's Pizza Nosh  NP

Those pizza bagels  NP

a different flavor  NP

a pretty good time  NP

no mental handicap  NP

the night club Tao  NP

1345 South Sycamore  NP

Big-Big Mooch Swamp  NP

Detective Lacy Sole  NP

a real conversation  NP

the Dumpster burger  NP

these old buildings  NP

Burgundy dress shoes  NP

Whoa, whoa, easy boy  NP

a Pontiac dealership  NP

the original details  NP

your leftover turkey  NP

Those homeless people  NP

Uh, the Great Pyramid  NP

New Pontiac Aztek plan  NP

my fast-paced lifestyle  NP

a successful businessman  NP

a Brazilian topless beach  NP

almost a thousand dollars  MONEY

some kick-ass driving music  NP

their freeloading lifestyle  NP

A reverse Brewster's Millions  NP

the Santa Fe New Indian Journal  ORG

This season, an all new hit drama  NP

FOX  ORG

South  LOC

© 2025