Programa de TV: American Dad! - 6x3

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

non  ADJ

ugh  NOUN

heck  NOUN

kung  ADJ

Peso  NOUN

peso

boner  NOUN

tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia

fraid  NOUN

gassy  ADJ

gaseoso; gaseoso; espumante

ghoul  NOUN

gul; demonio necrófago

peso  NOUN

peso

polio  NOUN

rapey  ADJ

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

frizzy  ADJ

crespo; chino; con frizz; encrespado; ensortijado; esponjado

scared  ADJ

asustado

slutty  ADJ

casquivana; putilla

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

churros  ADJ

cobwebs  NOUN

(to) color  VERB

colorear; colorar; teñir; colorear; ponerse colorado

facocta  NOUN

goblin  NOUN

duende; trasgo

gymnast  NOUN

gimnasta

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

samurai  NOUN

samurái

sundown  NOUN

swimmer  NOUN

nadador; nadadora

urethra  NOUN

uretra

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

aquarium  NOUN

acuario; pecera; acuario

coaster  NOUN

costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles

cowardly  ADJ

cobarde

hepatiti  NOUN

menacing  ADJ

seaboard  NOUN

paparazzo  NOUN

paparazi; paparazzi

thickness  NOUN

grosor; espesura; grosor; torpeza

(to) dislocate  VERB

desencajar; dislocar

(to) envision  VERB

navigation  NOUN

navegación; náutica; navegación

unattended  ADJ

falls</font  NOUN

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

hepatitises--  NOUN

color="#00ffff">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) inflate  VERB

inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar

dolphin  NOUN

delfín; duque de Alba

(to) rile  VERB

encolerizar; irritar; sacar de quicio

intimidating  ADJ

(to) spiral  VERB

(to) activate  VERB

activar

(to) budge  VERB

mover

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

overprotective  ADJ

underwater  NOUN

shabby  ADJ

astroso; cutre; raído; zarrapastroso; andrajoso; desarrapado; desharrapado; harapiento; zarrapastroso

heritage  NOUN

herencia; acervo

bonfire  NOUN

fogata; hoguera; hoguera

homemade  ADJ

casero; hecho en casa; hechizo

eyeball  NOUN

globo ocular

wrath  NOUN

ira; cólera; furia; castigo

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

salute  NOUN

saludo; venia

brace  NOUN

braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete

ruthless  ADJ

despiadado

amateur  NOUN

aficionado; amateur; diletante; inadaptado; aficionado

era  NOUN

era; época; período

behold  ADJ

pantie  NOUN

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

(to) loosen  VERB

aflojar; soltar

dental  ADJ

dental

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

witch  NOUN

bruja; hechicera; maga; bruja

skeleton  NOUN

esqueleto; osamenta; esqueleto; estructura; esqueleto

(to) overflow  VERB

desbordar; rebosar; colmar; desbordarse; rebosar; colmar

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) breathe  VERB

respirar

grape  NOUN

uva

pear  NOUN

pera; peral

dam  NOUN

presa; represa

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

(to) peel  VERB

pelar; mondar

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

(to) compete  VERB

competir

creation  NOUN

creación

dragon  NOUN

dragón; guiverno

lion  NOUN

león

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

sunset  NOUN

ocaso; puesta del sol; atardecer

shark  NOUN

tiburón; escualo

rage  NOUN

rabia; furor

spider  NOUN

araña

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

grip  NOUN

appeal  NOUN

apelación; recurso

gray  ADJ

gris

(to) impress  VERB

impresionar

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

thinking  NOUN

swell  ADJ

excelente

air  NOUN

aire; aria

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

protective  ADJ

protector

furious  ADJ

furioso

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

hallway  NOUN

pasillo

cave  NOUN

cueva; gruta

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

outfit  NOUN

tenida; atuendo; conjunto

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADJ

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

jean  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

cage  NOUN

jaula; cabina

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

magical  ADJ

mágico

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

basic  NOUN

costume  NOUN

traje; disfraz

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

fright  NOUN

susto; espanto

prisoner  NOUN

preso; prisionero

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

flesh  NOUN

carne; pellejo

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

gym  NOUN

gimnasio

wake  NOUN

estela; velorio

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

ocean  NOUN

océano

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

fridge  NOUN

frigo; refri

eastern  ADJ

oriental; esteño

(to) butcher  VERB

matar; carnear; destazar; masacrar

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

towel  NOUN

toalla

tennis  NOUN

tenis

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

wood  NOUN

madera; leña; bosque

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

university  NOUN

universidad

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

friendly  ADJ

amistoso; amigable

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

basement  NOUN

sótano; zócalo

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) shape  VERB

formar; modelar

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) interview  VERB

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

merry  ADJ

alegre; festivo

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

(to) correct  VERB

corregir

fake  ADJ

falso

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

(to) skin  VERB

despellejar; desollar

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

(to) choose  VERB

elegir; escoger

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

CIA  ORG

Sync  ORG

Mazda  ORG

= Sync  NP

Disney  ORG

== Sync  NP

Cadbury  ORG

Huggies  ORG

Semitic  NORP

hot air  NP

American  NORP

Buckle's  ORG

Lame Row  NP

Oh, Stan  NP

all this  NP

nice try  NP

you guys  NP

86 people  NP

Bel Scare  NP

Bolognese  NORP

Death Row  NP

all stuff  NP

show time  NP

♪ Roger  NP

Oh, my God  NP

a fat pear  NP

real stuff  NP

Transformer  ORG

USA ♪ Aah  NP

all fantasy  NP

all the fun  NP

dental dams  NP

fake ghouls  NP

American Dad  NP

Ghostbusters  WORK_OF_AR

Real corpses  NP

Rump Busters  ORG

Tootsie Roll  ORG

a black hole  NP

a young lady  NP

all my fault  NP

an older man  NP

Good thinking  NP

Shari's house  NP

Snot's sister  NP

Toshi's wrath  NP

What the hell  NP

a little girl  NP

a rare insect  NP

a younger man  NP

my poker face  NP

real eyeballs  NP

this tiny bat  NP

Buckle's House  NP

Serial killers  NP

my gym clothes  NP

real skeletons  NP

the only thing  NP

the other side  NP

the sexy thing  NP

Happy Halloween  NP

Seriously, guys  NP

Steve's glasses  NP

a haunted house  NP

a wonderful day  NP

my own creation  NP

my wake-up call  NP

the little ones  NP

the pumpkin car  NP

Two-parent homes  NP

my haunted house  NP

such a big crush  NP

that Cadbury egg  NP

the Fresh Prince  NP

the scariest man  NP

their rapey side  NP

those other guys  NP

♪ Good morning  NP

Original Air Date  NP

a really nice guy  NP

all these cobwebs  NP

my dragon costume  NP

our haunted house  NP

the American race  NP

the Langley Falls  ORG

the buzzing noise  NP

the cowardly lion  NP

the haunted house  NP

your kung-fu grip  NP

♪ The thickness  NP

Strong family bond  NP

my CIA connections  NP

that buzzing noise  NP

these black people  NP

this facocta ghoul  NP

those polio braces  NP

your haunted house  NP

real live murderers  NP

Not the best swimmer  NP

The upstairs hallway  NP

a fun samurai outfit  NP

a sexy cowardly lion  NP

the eastern seaboard  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Vince Chung's bonfire  NP

actual serial killers  NP

homemade Tootsie Roll  NP

Buckle's haunted house  NP

all four hepatitises--  NP

the best haunted house  NP

your navigation system  NP

♪ To be real ♪ ♪  NP

a new Halloween costume  NP

a private tennis lesson  NP

Best Little Horror House  NP

Buckle's House of Horror  ORG

my Barbara Walters outfit  NP

BOTH Scariest haunted house  NP

another man's haunted house  NP

your scariest haunted house  NP

a slutty Ruth Bader Ginsburg  NP

the Fresh Prince of Bel Scare  WORK_OF_AR

this terrifying Semitic woman  NP

Hummina, hummina, hummina, boner  NP

The Stan Smith haunted house era  NP

the most ruthless serial killers  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

Flesh-colored, non-fruit shaped people  NP

Buckle  ORG

Slam  ORG

© 2025