Programa de TV: American Dad! - 5x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bam  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

I'm  NOUN

oop  ADV

sup  NOUN

tast  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bulge  NOUN

abultamiento; bulto; protuberancia

day--  NOUN

fanny  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

it'll  NOUN

kiddo  NOUN

muchacha; muchacho

koala  NOUN

koala

liter  NOUN

badass  ADJ

atrevido; aventurero; malvado; riesgoso

charmg  ADJ

creamy  ADJ

cremoso; cremoso; crema; crema

dayhuh  NOUN

mugger  NOUN

cocodrilo de las marismas; chorizo

reflux  NOUN

reflujo

tank--  ADV

zantac  NOUN

freaked  ADJ

slipper  NOUN

zapatilla; pantufla; babucha; zapatilla de estar por casa

toddler  NOUN

niño; infante

activist  NOUN

activista; militante

american  ADJ

mustache  NOUN

shorts--  NOUN

softener  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

daiquiri  NOUN

daiquiri

firehouse  NOUN

honorable  ADJ

honorable; honroso

impressed  ADJ

impresionado

meatball  NOUN

albóndiga

prankster  NOUN

bromista

smuggler  NOUN

contrabandista

sociopath  NOUN

sociópata

margarita  NOUN

margarita

roundhouse  NOUN

taillight  NOUN

calavera; luz trasera

turtleneck  NOUN

complicated  ADJ

complicado

commendation  NOUN

comendación; encomio; recomendación

color=#ffff00  NOUN

valedictorian  NOUN

addic7ed.com</font  NOUN

color="#00ffff">cop  NOUN

offender  NOUN

ofensor; delincuente; ofensor

mole  NOUN

lunar; marca de nacimiento; nevo; nevus; topo; muelle; rompeolas; mol; mola; mole

cadet  NOUN

legendary  ADJ

legendario

(to) scoot  VERB

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

(to) mingle  VERB

mezclar

helper  NOUN

ayudante; ayudador

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

girlie  ADJ

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

hen  NOUN

gallina; gallina; ave hembra

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

mayonnaise  NOUN

mayonesa; mahonesa

disgraceful  ADJ

vergonzoso; deshonroso; escandaloso; ignominioso

salute  NOUN

saludo; venia

disgrace  NOUN

desgracia; baldón; deshonra

concussion  NOUN

choque; conmoción cerebral; concusión

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

surveillance  NOUN

vigilancia

baseball  NOUN

béisbol

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) clap  VERB

aplaudir; batir palmas; dar palmas; hacer palmas; ovacionar; palmear

(to) chalk  VERB

ridiculous  ADJ

ridículo

donkey  NOUN

burro; asno; jumento; burro; asno; locomotora pequeña; motor auxiliar

(to) splash  VERB

salpicar; chapotear

napkin  NOUN

servilleta

nude  ADJ

desnudo

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

(to) mug  VERB

atracar

(to) sip  VERB

sorber

fur  NOUN

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

(to) dot  VERB

fabric  NOUN

tejido; tela; género

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

(to) lease  VERB

cart  NOUN

carro; carreta

conversation  NOUN

conversación

dock  NOUN

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

wig  NOUN

peluca

academy  NOUN

academia; cantera; academia

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

(to) humiliate  VERB

humillar

graduation  NOUN

graduación

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  NOUN

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

liquor  NOUN

jugo; licor

puppy  NOUN

cachorro; perrito

constantly  ADV

constantemente

swell  ADJ

excelente

specifically  ADV

específicamente

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

tub  NOUN

tina; cuba

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

(to) escort  VERB

escoltar

pathetic  ADJ

patético; penoso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) respond  VERB

responder

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

acid  ADJ

ácido; agrio; malhumorado; ácido; ácido

achievement  NOUN

logro; conquista; gesta; hazaña; hombrada; proeza; logro

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

costume  NOUN

traje; disfraz

twisted  ADJ

torcido; retorcido

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

laundry  ADJ

poison  NOUN

veneno; ponzoña

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

punch  NOUN

puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

shout  NOUN

grito

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

native  ADJ

natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo

mall  NOUN

centro comercial; shopping

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

tradition  NOUN

tradición

load  NOUN

carga; carga; cargamento

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

charming  ADJ

encantador

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

(to) interrupt  VERB

interrumpir

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

photo  NOUN

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

decent  ADJ

decente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

(to) correct  VERB

corregir

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

tooth  NOUN

diente

mission  NOUN

misión

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

skin  NOUN

piel; máscara

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) crap  VERB

price  NOUN

precio

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

princess  NOUN

princesa; infanta

500  MONEY

BLT  ORG

CIA  ORG

TNT  ORG

Ford  ORG

Sync  ORG

avery  ORG

S.O.B.  ORG

Sprite  PRODUCT

> <font  NP

Bullock  ORG

Langley  ORG

Miranda  WORK_OF_AR

Oh, boy  NP

one man  NP

American  NORP

Baby Gap  ORG

Good job  NP

Hoosiers  ORG

all this  NP

good man  NP

you guys  NP

Good work  NP

Not a bow  NP

a new box  NP

show time  NP

tast time  NP

two-liter  QUANTITY

what kind  NP

♪ Ta-da  NP

Houlihan's  ORG

a real man  NP

more money  NP

real power  NP

silly girl  NP

Maybe order  NP

Roger, help  NP

Rollerblade  ORG

USA ♪ Aah  NP

a $500 fine  NP

a dirty cop  NP

a long time  NP

acid reflux  NP

another one  NP

fruit juice  NP

good drinks  NP

man clothes  NP

most people  NP

my cute ass  NP

nude photos  NP

Great speech  NP

a Ford Focus  NP

a decent man  NP

a fake bulge  NP

a sports bra  NP

donkey punch  NP

finger foods  NP

not an alien  NP

sex offender  NP

What a dayhuh  NP

What the hell  NP

another group  NP

real strength  NP

three puppies  NP

Police Academy  ORG

a baseball bat  NP

a couple loads  NP

a little alien  NP

my first taste  NP

one more piece  NP

the first time  NP

"Miranda rights  NP

Native American  NORP

Police business  NP

The Chaz singer  NP

Traveling pants  NP

a wonderful day  NP

our double date  NP

some bad habits  NP

Bullock's office  NP

But not everyone  NP

Heartbreak Hotel  NP

one tough S.O.B.  NP

that parking lot  NP

the legal system  NP

your banana seat  NP

♪ Good morning  NP

Original Air Date  NP

Quiet, whole milk  NP

not enough people  NP

that mugger's ass  NP

the American race  NP

the strongest man  NP

what a tough road  NP

One less dirty cop  NP

a basketball movie  NP

a long Rollerblade  NP

some gun smugglers  NP

the police academy  NP

the sipping noises  NP

♪ ♪ ♪ Cadets  NP

Roger's a dirty cop  NP

the honorable thing  NP

Just more puppy talk  NP

a stone-cold bastard  NP

quite an achievement  NP

your fabric softener  NP

♪ ♪ Good morning  NP

a graduation surprise  NP

Good-bye, Vince Monaco  NP

a pretty unusual house  NP

just a silly little hen  NP

Native American activist  NP

Rhonda's got acid reflux  NP

color="#00ff00">American  PRODUCT

your little escape route  NP

Detective Chaz Migliachio  NP

Laney Falls Police Academy  ORG

legendary firehouse prankster  NP

how many Police Academy movies  NP

the Laney Falls Police Academy  NP

the Langley Falls Police Academy  ORG

color="#00ffff">Cops & Roger</font  ORG

font color="#00ff00">elderman</font  NP

the strongest, bravest, most honorable guy  NP

the Langley Falls Shopping Mall Memorial Day  ORG

the Langley Falls Shopping Mall Memorial Day sale  NP

<font color="#00ff00">American Dad 5x16</font> <font color="#00ffff">Cops  NP

© 2025