Programa de TV: American Dad! - 5x12
(to) got VERB
ugh NOUN
(to) ugh VERB
choc NOUN
dawg NOUN
eyed ADJ
hyna NOUN
trek NOUN
armor NOUN
armadura; blindaje; coraza; blindado
cybee NOUN
nerdy ADJ
willy ADV
cobalt NOUN
cobalto
cooker NOUN
estufa; cocina; cocinador; olla
cybill NOUN
cyborg ADJ
cyborg NOUN
ciborg
googly ADJ
gringo NOUN
gringa; gringo
remake NOUN
(to) remake VERB
roomba NOUN
sagaga NOUN
scared ADJ
asustado
evolved ADJ
goonie NOUN
mouthed ADJ
(to) piddle VERB
stinker NOUN
colors-- NOUN
favorite ADJ
fighting NOUN
marinate NOUN
(to) marinate VERB
marinar
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
warranty NOUN
garantía; seguro; garantía
mannequin NOUN
maniquí; dummy
overslept ADV
surprised ADJ
sorprendido
valentine NOUN
internment NOUN
intestinal ADJ
intestinal
condition-- NOUN
handwritten ADJ
quadriplegic NOUN
cuadripléjico; tetrapléjico
transvestite NOUN
travesti; transformista
progressively ADV
progresivamente
attentive ADJ
atento; solícito
dummy NOUN
silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto
funk NOUN
hedor; funk
itchy ADJ
pruriginoso; que pica
emerald NOUN
esmeralda
joker NOUN
bromista; guasón; chistoso; humorista; comodín
dishwasher NOUN
lavavajillas; lavaplatos
brunch NOUN
brunch
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
loneliness NOUN
soledad
gardener NOUN
jardinero; jardinera
electronic NOUN
(to) eavesdrop VERB
salute NOUN
saludo; venia
gag NOUN
mordaza
remotely ADV
remotamente
yummy ADJ
delicioso; rico
manual NOUN
manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario
(to) rip VERB
rasgar
married ADJ
casado; casada
calf NOUN
ternero; becerro; ternera; becerra; pantorrilla; gemelo; chamorro; ballenato; alevín; ballenata; cervatilla; cervatillo; cría; témpano
(to) sweep VERB
barrer; barrer; peinar
refrigerator NOUN
nevera; frigorífico; refrigerador; heladera; refrigeradora; frío
coupon NOUN
trim NOUN
compensador
distress NOUN
inconforme; aflicción; angustia; ansiedad; desasosiego; sinvivir; amenaza; angustia; aprieto; apuro; peligro; estrés
robot NOUN
robot
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
accent NOUN
acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento
airplane NOUN
avión; aeroplano
ankle NOUN
tobillo
mid NOUN
coffin NOUN
ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
nation NOUN
nación; estado; nación; sindicato; nación
appetite NOUN
apetito; ganas; deseo
diamond NOUN
diamante; diamante; gema
thoughtful ADJ
detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista
rug NOUN
alfombra; alfombrilla; tapete
spider NOUN
araña
treasure NOUN
tesoro
convincing ADJ
convincente
puppy NOUN
cachorro; perrito
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
swell ADJ
excelente
eternity NOUN
eternidad
air NOUN
aire; aria
pee NOUN
pis; pipí; chis; pichí; pe
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
(to) chop VERB
cortar; picar; tajar; cortar
rich ADJ
rico; pesudo
tunnel NOUN
túnel
(to) shine VERB
lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar
plot NOUN
argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración
originally ADV
originalmente; originariamente; originalmente
ideal ADJ
ideal
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
(to) function VERB
fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
electric ADJ
eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
handy ADJ
práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso
(to) stroke VERB
acariciar; rozar
pillow NOUN
almohada
underground ADV
misery NOUN
miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria
necessarily ADV
necesariamente
version NOUN
versión
(to) direct VERB
dirigir
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
mix NOUN
mezcla
artist NOUN
artista
punch NOUN
puñetazo; puñete; perforadora; sacabocado; ponche
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
rice NOUN
arroz
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
logical ADJ
lógico
ladder NOUN
escalera; escala; escalafón; carrera
gum NOUN
encía; goma; chicle
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
lover NOUN
amante; enamorada; enamorado; amante
awesome ADJ
piola; tremendo
basement NOUN
sótano; zócalo
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
training NOUN
entrenamiento; capacitación
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
battle NOUN
batalla; lucha
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
(to) borrow VERB
tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar
(to) exist VERB
existir
(to) freeze VERB
helar; congelar; congelar; helar
doll NOUN
muñeca; muñeco
selfish ADJ
egoísta
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
contract NOUN
contrato
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
unbelievable ADJ
increíble
explanation NOUN
explicación
sexy ADJ
sexy; sexi
program NOUN
programa
boring ADJ
aburrido; soso; tedioso
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
couch NOUN
sofá; sillón
funeral ADJ
funeral NOUN
funeral; entierro
jacket NOUN
chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó
lonely ADJ
solitario; desierto; desolado
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
army NOUN
ejército; ejército; multitud
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
(to) regret VERB
lamentar
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
truly ADV
verdaderamente; realmente
action NOUN
acción
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
cia ORG
han NORP
asian NORP
: Chad NP
Roomba ORG
mexican NORP
Oh, stan NP
Sex doll NP
american NORP
han solo NP
you guys NP
Chad lowe NP
Dead lady NP
Hey, guys NP
Nice bite NP
Oh, cybee NP
a handy j NP
gold trim NP
star trek NP
a ball gag NP
dark world NP
mmm, bacon NP
nice stuff NP
rich, baby NP
usa ¶ Aah NP
Cyborg stan NP
another man NP
another one NP
future stan NP
googly eyes NP
hershy park FAC
white world NP
Treasure map NP
all fighting NP
future armor NP
present stan NP
really reals NP
the sex doll NP
What the hell NP
a normal game NP
a power thing NP
a puppy dream NP
all your time NP
boring people NP
japanese funk NP
no future war NP
the big scene NP
the next room NP
this 40 times NP
A treasure map NP
a funeral plot NP
a great nation NP
a little blood NP
another chance NP
just a stinker NP
the future war NP
the human race NP
Oh, spider bite NP
The rice cooker NP
a married woman NP
a wonderful day NP
enough marinate NP
one condition-- NP
so much trouble NP
the first thing NP
valentine's day NP
¶ good morning NP
how many pockets NP
the cia contract NP
the first battle NP
Itchy spider bite NP
Out of here, both NP
The evil machines NP
a beautiful woman NP
a couple's coffin NP
a crazy robot man NP
so confused, dawg NP
the american race NP
this french toast NP
too much marinate NP
The lovers' coffin NP
a good explanation NP
my cyborg contract NP
the electric chair NP
the other two guys NP
But not yet the war NP
Oh, choc-blocked me NP
The treasure's mine NP
intestinal distress NP
that lovers' coffin NP
the internment camp NP
the movie mannequin NP
today's electronics NP
Milk chocolate world NP
Yummy, yummy, sagaga NP
all the sexy coupons NP
the chocolate tunnel NP
these japanese games NP
The most romantic day NP
The name's ira siegal NP
a living transvestite NP
their favorite movies NP
a half-man, half-robot NP
Right, well, great work NP
So itchy-- jane seymour NP
The refrigerator manual NP
my colors-- Cobalt blue NP
the dishwasher warranty NP
the tennessee logjammer ORG
Just a more evolved stan NP
the best valentine's day NP
the most important thing NP
A more thoughtful version NP
Not necessarily, "bromigo NP
that stupid cyborg program NP
a really nice valentine's day NP
my uncle's secret basement movies NP
canadian NORP
japanese NORP
french NORP