Programa de TV: American Dad! - 4x9

(to) got  VERB

sci  NOUN

a.m.  NOUN

beet  NOUN

remolacha; betabel; betarraga; beterava

(to) beet  VERB

frat  NOUN

orgy  NOUN

orgía

p.m.  NOUN

porn  ADJ

porn  NOUN

porno

smut  NOUN

the-  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color  NOUN

color

dunce  NOUN

tonto de capirote

porno  NOUN

porno

(to) aerate  VERB

airear; gasear

bionic  ADJ

biónico

douche  NOUN

ducha; jeringa

(to) forgot  VERB

madame  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

menthol  NOUN

mentol

oilskin  NOUN

hule

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) whatcha  VERB

aquarium  NOUN

acuario; pecera; acuario

callus  NOUN

callo

headband  NOUN

cintillo

(to) rembere  VERB

spending  NOUN

butthole  NOUN

excitedly  ADV

filmmaker  NOUN

cineasta

nighttime  ADJ

(to) brainstorm  VERB

cephalopod  NOUN

cefalópodo

motherless  ADJ

underrated  ADJ

subestimado

whispering  NOUN

conditioning  NOUN

condicionamiento

consistently  ADV

consistentemente

screenwriter  NOUN

guionista

collaboration  NOUN

colaboración

intergalactic  ADJ

intergaláctico

uninterrupted  ADJ

ininterrumpido

alphabetically  ADV

alfabéticamente

extraordinaire  NOUN

oceanographer  NOUN

oceanógrafo; oceanógrafa

(to) that'ssomethe  VERB

inexperienced  ADJ

inexperto

glare  NOUN

mirada fulminante

(to) enclose  VERB

elusive  ADJ

esquivo; elusivo; escurridizo; huidizo; inaprensible; ambiguo; impreciso; indefinible; inexacto

(to) hallucinate  VERB

alucinar

sensor  NOUN

sensor

squid  NOUN

calamar

(to) thaw  VERB

derretir; descongelar; descongelar; derretir

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

(to) bleach  VERB

blanquear; decolorar; curar; oxigenar

carton  NOUN

caja; cajetilla

compelling  ADJ

de peso

(to) activate  VERB

activar

lab  NOUN

karate  NOUN

karate; kárate

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) refuel  VERB

llenar el tanque; repostar

insufficient  ADJ

insuficiente

coral  NOUN

coral

chord  NOUN

acorde; cuerda

cube  NOUN

cubo; dado; cubo; terrón; cubito; pastilla

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

erotic  ADJ

erótico

parachute  NOUN

paracaídas

submarine  NOUN

submarino; sándwich submarino

dialogue  NOUN

diálogo; conversación

doorbell  NOUN

timbre

(to) demonstrate  VERB

evidenciar; demostrar; manifestar; manifestar

homosexual  NOUN

homosexual

sleazy  ADJ

corroncho; corrupto; escandaloso; groncho; chungo; cutre; gacho; sórdido; vulgar

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

confirmation  NOUN

confirmación

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

worldwide  ADJ

mundial

butler  NOUN

sommelier; sumiller; mayordomo

internet  NOUN

housewife  NOUN

ama de casa

expedition  NOUN

expedición

chilly  ADJ

frío

carriage  NOUN

carruaje; coche

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

(to) register  VERB

registrar; registrarse

zipper  NOUN

paragraph  NOUN

párrafo

solitary  ADJ

solitario

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

(to) fame  VERB

melt  NOUN

material fundido

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

robot  NOUN

robot

distraction  NOUN

distracción; locura

comedy  NOUN

comedia

ritual  NOUN

ritual

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

absurd  ADJ

absurdo

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

emotionally  ADV

emocionalmente

modern  ADJ

moderno

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

upsetting  ADJ

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

due  ADJ

salir de cuentas

rabbit  NOUN

conejo; liebre

air  NOUN

aire; aria

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

entrance  NOUN

entrada

(to) alert  VERB

alertar

vulnerable  ADJ

vulnerable

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

physically  ADV

físicamente

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

producer  NOUN

productor; productora

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

nuclear  ADJ

nuclear

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highway  NOUN

autopista; carretera

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

fuel  NOUN

combustible; carburante

(to) emerge  VERB

aflorar; emerger; aparecer; emerger; surgir

demonstration  NOUN

demostración; manifestación; manifestación; demostración

coin  NOUN

moneda

championship  NOUN

campeonato

(to) pronounce  VERB

pronunciar

guitar  NOUN

guitarra; jarana

flip  NOUN

inversión; media vuelta; volteo; cambio de sentido; alas; peinado flip

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

nap  NOUN

siesta

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

lecture  NOUN

conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

costume  NOUN

traje; disfraz

actor  NOUN

actor; actriz

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

presence  NOUN

presencia

(to) wire  VERB

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

invitation  NOUN

invitación

penny  NOUN

penique

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

highly  ADV

altamente

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) assure  VERB

asegurar

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

slice  NOUN

rebanada; rodaja; corte; sección

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

wool  NOUN

lana

separate  ADJ

separado

(to) seek  VERB

pedir; buscar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

sausage  NOUN

chorizo; salchicha; embutido; salchichón; salchicha

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) receive  VERB

recibir

ocean  NOUN

océano

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

title  NOUN

título; título; tutela

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

article  NOUN

artículo

(to) swim  VERB

nadar

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

(to) tour  VERB

recorrer

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

brother  NOUN

hermano

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

doll  NOUN

muñeca; muñeco

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

assistant  NOUN

asistente; ayudante

(to) survive  VERB

sobrevivir

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

pizza  NOUN

pizza

reality  NOUN

realidad

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) practice  VERB

planet  NOUN

planeta

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

heaven  NOUN

cielo; firmamento; cielo; paraíso

film  NOUN

película

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

ship  NOUN

nave; barco; buque

action  NOUN

acción

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

asleep  ADJ

dormido

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

300  MONEY

zee  ORG

H.P.  ORG

I.T.  LAW

Mull  ORG

Asian  NORP

Sluts  NORP

Trung  ORG

, Trung  NP

Freddie  ORG

Synchro  ORG

a penny  MONEY

62 pages  NP

Bad news  NP

Polyarny  ORG

Russians  NORP

all that  NP

two jobs  NP

Parthenon  ORG

Pool boys  NP

another e  NP

black men  NP

real life  NP

zee squid  NP

zee world  NP

Antarctica  LOC

Dad's home  NP

Oh, no way  NP

Well, that  NP

a good eye  NP

cool stuff  NP

pizza guys  NP

two chords  NP

two things  NP

you people  NP

"Stan" time  NP

Five layers  NP

Lean Pocket  NP

Manor House  FAC

a tuna melt  NP

an old lady  NP

every blade  NP

every movie  NP

five others  NP

seven weeks  NP

two options  NP

zee husband  NP

Chimdale Spa  ORG

Ocean Digest  ORG

One sentence  NP

Prank sensor  NP

Un petit peu  NP

exactly what  NP

my own stuff  NP

our old life  NP

the pool boy  NP

"family" time  NP

What the hell  NP

just the baby  NP

my sugar cube  NP

the crap H.P.  NP

the free time  NP

the lab think  NP

the next book  NP

the only time  NP

the pizza guy  NP

too much time  NP

And the winner  NP

Dumpster Sluts  NP

Every frat boy  NP

H.P.'s a dunce  NP

My memory chip  NP

Northern Fleet  ORG

The last thing  NP

a small coffee  NP

a solitary BBQ  NP

menthol lights  NP

some big squid  NP

your Stan time  NP

Colonel Mustard  NP

Not now, Steven  NP

nighttime stuff  NP

one last chance  NP

some plant life  NP

that same magic  NP

the Soviet Navy  ORG

the first draft  NP

the orgy rocket  NP

the wrong color  NP

the wrong ocean  NP

your extra time  NP

your life story  NP

your pH balance  NP

Helicopter Perry  NP

Oh, sorry, Klaus  NP

Over 30 drawings  NP

The robot butler  NP

Underrated actor  NP

a Colossal Squid  PRODUCT

a cocktail party  NP

a digital camera  NP

a nuclear rabbit  NP

my Francine time  NP

my rocket zipper  NP

the planet Labia  NP

A million dollars  MONEY

Freddie Underwood  ORG

actor's last name  NP

fun spending time  NP

lonely housewives  NP

motherless idiots  NP

our separate ways  NP

that second glass  NP

the smut business  NP

the space station  NP

So many soil coins  NP

a little Stan/Fran  NP

a voice whispering  NP

all the cigarettes  NP

an important thing  NP

the Colossal Squid  PRODUCT

the headband store  NP

the menthol lights  NP

Okay, porn scenario  NP

Tu vas etre celebre  NP

a solitary corn dog  NP

the first paragraph  NP

Nautical Exploration  NP

The air conditioning  NP

no more sci-fi stuff  NP

the Eastern Regional  ORG

the French Institute  NP

your bicycle company  NP

Ocean Digest magazine  NP

a million "doll hairs  NP

the Arctic conditions  NP

the already-dead baby  NP

Championship's tonight  NP

the Beetman video game  NP

the Migration Patterns  NP

the greatest porn film  NP

the largest cephalopod  NP

the pizza delivery man  NP

the pool boy/pizza guy  NP

your $300 entrance fee  NP

A light romantic comedy  NP

insufficient fuel cells  NP

the Beetman competition  NP

a worldwide lecture tour  NP

Farmer Gary's Evil Garden  NP

a tough, no-nonsense beet  NP

famed French oceanographer  NP

Modern Geophysical Currents  NP

The sleaziest porn producer  NP

a "green bag" demonstration  NP

Those beautiful strawberries  NP

uninterrupted Beetman action  NP

All the world's oceanographers  NP

Captain First Rank Marko Ramius  NP

a month-long intergalactic orgy  NP

porn screenwriter extraordinaire  NP

the Northern Fleet submarine base  NP

the Beetman Regional Championships  ORG

the Eastern Regional Beetman Tournament  NP

the French Institute for Nautical Exploration  ORG

the Elusive and Highly Sought-After Colossal Squid  NP

Arctic  LOC

Jeopardy  EVENT

Regionals  ORG

French  NORP

French  LANGUAGE

© 2025