Programa de TV: American Dad! - 3x12

80  NOUN

(to) got  VERB

mea  NOUN

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

auck  NOUN

(to) it'  VERB

itto  NOUN

nota  ADJ

ofan  NOUN

onit  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) wasa  VERB

(to) yonc  VERB

color  NOUN

color

(to) didto  VERB

feely  ADJ

froma  ADJ

goand  NOUN

(to) hadno  VERB

herto  NOUN

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

inand  ADV

(to) notin  VERB

notto  NOUN

onthe  ADJ

ourse  NOUN

panty  NOUN

regal  ADJ

real; regio

(to) ridof  VERB

(to) synch  VERB

thata  ADJ

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) toget  VERB

tothe  ADJ

toxin  NOUN

toxina

(to) usemy  VERB

wasin  NOUN

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

youat  NOUN

youhe  NOUN

awoman  NOUN

(to) comein  VERB

delish  ADJ

(to) eatena  VERB

(to) findmy  VERB

flowin  NOUN

(to) getsto  VERB

haired  ADJ

(to) haveto  VERB

larvae  NOUN

(to) liketo  VERB

mestab  NOUN

(to) mewith  VERB

moreof  ADJ

moreof  NOUN

orgame  ADJ

outyou  ADJ

peeler  NOUN

peladora

phobia  NOUN

fobia

roleof  ADJ

scared  ADJ

asustado

sogood  ADJ

spigot  NOUN

espita; grifo; llave; válvula

(to) thatto  VERB

tolose  NOUN

townon  NOUN

tyrant  NOUN

tirano; tirana; tirano

ussome  NOUN

vagina  NOUN

vagina

(to) wantto  VERB

(to) werein  VERB

winged  ADJ

alado

you're  NOUN

aboutto  ADJ

asecret  NOUN

becomea  NOUN

(to) blab  VERB

cotillear

bologna  NOUN

crapout  NOUN

fairwas  NOUN

farmore  ADV

faulthe  NOUN

forwhen  NOUN

(to) goingto  VERB

(to) hearany  VERB

hellare  NOUN

(to) isalive  VERB

makinga  ADV

minion  NOUN

lacayo; sirviente; subalterno; súbdito; acólito; sicario; sicofante; glosilla; miñona

myfear  NOUN

notthat  ADJ

powerof  NOUN

preemie  NOUN

ratwith  ADJ

saidyou  NOUN

sharing  NOUN

(to) tellyou  VERB

(to) usesome  VERB

wantsto  NOUN

willnot  NOUN

(to) youhave  VERB

(to) acceptis  VERB

(to) bearound  VERB

(to) coffeeat  VERB

favorite  ADJ

(to) gonnalet  VERB

horrific  ADJ

horrorífico

(to) knowwhat  VERB

longgam  NOUN

longthat  NOUN

(to) molest  VERB

acosar; acosar; molestar

(to) needsome  VERB

openyour  NOUN

relieved  ADJ

(to) scaredof  VERB

showsome  NOUN

(to) slipinto  VERB

somesort  NOUN

tangelo  NOUN

tangelo

(to) tellyour  VERB

thenwhat  NOUN

(to) thereare  VERB

(to) walkedby  VERB

weakwhen  NOUN

(to) willlove  VERB

apeculiar  ADJ

athousand  NOUN

buildinga  ADV

(to) can'tjust  VERB

(to) choicedid  VERB

(to) crazywith  VERB

(to) giveroger  VERB

(to) gonnakill  VERB

gonnamake  ADJ

hellwould  NOUN

helpingme  NOUN

helpingmy  ADJ

himyou're  NOUN

husbandi  NOUN

insteadof  NOUN

(to) justdoe  VERB

(to) likebee  VERB

lonelyand  ADJ

newtouchy  ADJ

puttingme  NOUN

shouldn't  ADV

somesugar  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stan'snot  NOUN

(to) studiedat  VERB

terrified  ADJ

thatevery  NOUN

themiddle  NOUN

throwback  NOUN

retroceso; reversión; salto atrás

(to) whowante  VERB

yourpetty  NOUN

acorkscrew  NOUN

(to) actuallyon  VERB

becauseyou  NOUN

bestfriend  NOUN

comforting  ADJ

consolador; reconfortante

(to) didn'twant  VERB

drugaddict  NOUN

firemanfor  NOUN

(to) getthrough  VERB

(to) hatefrozen  VERB

(to) keepeate  VERB

mockedwill  NOUN

monkeyjust  NOUN

myfavorite  ADJ

prettysure  NOUN

realtandem  NOUN

secretsare  NOUN

(to) straightto  VERB

supposedto  NOUN

tambourine  NOUN

pandereta; pandero

thepresent  NOUN

theproblem  NOUN

youthrough  NOUN

believewhat  ADV

brilliantly  ADV

brillantemente

complicated  ADJ

complicado

(to) doesn'ttell  VERB

friendjulie  NOUN

(to) justcalle  VERB

(to) neverfollow  VERB

promotional  ADJ

publicwater  NOUN

(to) sharingwith  VERB

specimenwho  NOUN

startedwhen  ADV

terrifiedof  NOUN

thatthought  NOUN

(to) totallykill  VERB

apomegranate  ADJ

approachable  ADJ

accesible; abordable

bastard'sgot  NOUN

blabbermouth  NOUN

bocazas

(to) gotsomethe  VERB

husband'snot  NOUN

(to) justbreake  VERB

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

searchingfor  NOUN

(to) that?nothe  VERB

aconstruction  NOUN

dangerbecause  NOUN

himdecapitate  NOUN

rainbowanger  NOUN

spendingevery  ADV

(to) surprisedStan  VERB

acommunication  NOUN

drinkingfrozen  NOUN

(to) rememberedwhat  VERB

unconventional  ADJ

(to) understandwhat  VERB

demandingcolder  NOUN

(to) mustcommunicate  VERB

relationshipwith  NOUN

everything'sgonna  NOUN

somethingterrible  ADJ

yourpsychological  ADJ

anotherblabbermouth  NOUN

morningconstitutional  ADJ

patientconfidentiality  NOUN

ruse  NOUN

artimaña; asechanza; truco; trácala; zancadilla; astucia

(to) avenge  VERB

vengar

hoof  NOUN

pezuña; casco

beehive  NOUN

colmena; beehive; colmena

plum  NOUN

ciruela; pruna; ciruelo; ciruela; color ciruela; huevos; pelotudo

(to) provoke  VERB

provocar

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

(to) spook  VERB

asustar; aterrorizar; espantar; sobresaltar

unprofessional  ADJ

(to) badger  VERB

fastidiar; molestar

hive  NOUN

unnatural  ADJ

contranatural; antinatural; contra natura

beverage  NOUN

bebida; trago

(to) grind  VERB

moler; triturar; bruñir; pulir

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

flea  NOUN

pulga

fluffy  ADJ

suave; peludo; fofo

ethical  ADJ

ético

touchy  ADJ

picajoso; picajón; quisquilloso

breakthrough  NOUN

brecha

salute  NOUN

saludo; venia

optimistic  ADJ

optimista

smelly  ADJ

maloliente

compassionate  ADJ

compasivo

(to) dice  VERB

cortar en cubos

elaborate  ADJ

(to) gag  VERB

basquear; tener arcadas; amordazar

cucumber  NOUN

pepino

wink  NOUN

guiño

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

coherent  ADJ

coherente

cannon  NOUN

cañón

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

reverse  ADJ

al revés; en sentido contrario; marcha atrás; reverso; al revés; en sentido contrario; reverso

currency  NOUN

moneda; divisa

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

lemonade  NOUN

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

farmer  NOUN

granjero; granjera

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

method  NOUN

método; method

delightful  ADJ

delicioso

confidential  ADJ

confidencial

lick  NOUN

lamedura; bofetón; golpazo

operator  NOUN

operador

vengeance  NOUN

venganza

wig  NOUN

peluca

motor  NOUN

motor

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

disturbing  ADJ

inquietante; perturbador; traumático

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

compassion  NOUN

compasión; conmiseración

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

jealousy  NOUN

celos; celo; envidia; envidia; celo

undercover  NOUN

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

teenage  ADJ

(to) connect  VERB

conectar

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

swell  ADJ

excelente

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

psychology  NOUN

psicología; sicología

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

effective  ADJ

eficaz; efectivo

(to) capture  VERB

capturar

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

tension  NOUN

tensión

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

(to) gain  VERB

ganar

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

frozen  ADJ

congelado; helado

(to) pet  VERB

acariciar

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

brand  NOUN

tizón; marca

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

solid  NOUN

sólido; sólido; cuerpo

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

(to) recall  VERB

recordar; evocar

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

tomato  NOUN

tomate; jitomate

spoon  NOUN

cuchara

pepper  NOUN

pimentero; pimienta; pimienta; pimiento; pimiento; chile

potato  NOUN

patata; papa; patata

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

exercise  NOUN

ejercicio

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

orange  ADJ

naranja; anaranjado

winter  NOUN

invierno

damn  ADJ

maldito; puto

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

basement  NOUN

sótano; zócalo

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

joy  NOUN

alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo

bike  NOUN

bici; moto

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) disappear  VERB

desaparecer

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

aside  ADV

a un lado; aparte

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

local  ADJ

local; local; tópico

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

bomb  NOUN

bomba; explosivo

exciting  ADJ

emocionante

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

tooth  NOUN

diente

mission  NOUN

misión

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) convince  VERB

convencer

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) arm  VERB

armar

(to) remind  VERB

recordar

150  MONEY

CIA  ORG

eBay  ORG

CIAcan  ORG

American  NORP

Feelings  ORG

Oh, Stan  NP

Stingers  PRODUCT

USA Good  FAC

You guys  NP

all this  NP

mea copy  NP

unke you  NP

Godyou're  ORG

Oh, honey  NP

You girls  NP

a CIA man  NP

whore bug  NP

Just a bug  NP

The 'Burbs  WORK_OF_AR

just a bee  NP

more money  NP

work stuff  NP

Or a tomato  NP

Or whatever  NP

Stan's life  NP

The-The CIA  NP

The-The man  NP

a kitty cat  NP

all myfears  NP

little girl  NP

three shots  NP

Good morning  NP

How was work  NP

Lovely woman  NP

a fluffy bed  NP

his new wife  NP

such a thing  NP

the big bomb  NP

tothe police  NP

you'ddo this  NP

And the pride  NP

Shock therapy  NP

Speech!Speech  ORG

What the hell  NP

a changed man  NP

a flea market  NP

another woman  NP

colder drinks  NP

meto Klondike  NP

orgame pieces  NP

thata beehive  NP

Filthy insects  NP

Godyou're home  NP

brother'sweird  ORDINAL

thatevery time  NP

your damn hoof  NP

Cucumber farmer  NP

Julie's husband  NP

Klondike 5-2487  FAC

Klondike 5-2487  ORG

My lucky number  NP

a horse willnot  NP

a potato peeler  NP

a wonderful day  NP

athousand years  NP

beverage tyrant  NP

deep undercover  NP

enough problems  NP

new best friend  NP

onthe same bike  NP

she's helpingme  NP

somesugar water  NP

the ready, boys  NP

townon business  NP

What the hellare  NP

a secret mission  NP

apeculiar phobia  NP

me ablabbermouth  NP

myfavorite movie  NP

she threatenedto  NP

smelly motor oil  NP

the true powerof  NP

there, Julie,I'm  NP

turnedthe spigot  NP

Cutlass Supremeis  PRODUCT

Everything's fine  NP

His immune system  NP

My favorite color  NP

The only currency  NP

Why the hellwould  NP

a complex problem  NP

a little weakwhen  NP

a public fountain  NP

a realtandem bike  NP

just notthat type  NP

my other patients  NP

the American race  NP

Forward psychology  NP

Oh, romantic story  NP

aconstruction site  NP

helpingmy patients  NP

himdecapitate auck  NP

reverse psychology  NP

yourpetty jealousy  NP

a cold winter night  NP

showsome compassion  NP

your favorite color  NP

National Geographics  ORG

National Geographies  ORG

Sweet, naiveFrancine  NP

a pretend firemanfor  NP

allan elaborate ruse  NP

awoman's baby cannon  NP

awoman's panty lines  NP

mean ice cream party  NP

those filthy insects  NP

buildinga winged army  NP

new Cutlass Supremeis  NP

nota touchy-feely guy  NP

some tangelos forwhen  NP

terrifiedof fountains  NP

Maybe froma red pepper  NP

Queen Jamie Bee Curtis  NP

a publicwater fountain  NP

a ratwith a tambourine  NP

small, made-up secrets  NP

unconventional methods  NP

ussome frozen lemonade  NP

your deep, dark secret  NP

A delightful monkeyjust  NP

Our 1,000th vagina joke  NP

a beautiful specimenwho  NP

acommunication exercise  NP

Okay, Francine,good work  NP

all the constant sharing  NP

his National Geographies  NP

the newtouchy-feely Stan  NP

yourpsychological skills  NP

all this sharing business  NP

makinga promotional video  NP

the secret business trips  NP

your bestfriend's husband  NP

The public water fountains  NP

an especially heavy period  NP

your friendJulie's husband  NP

your relationshipwith Stan  NP

all his National Geographics  NP

intothe local bologna supply  NP

maybe all blabbermouthsdon't  NP

anotherblabbermouth, wink-wink  NP

the roleof her missing husband  NP

your missing husband insteadof  NP

That ginger-haired bastard'sgot  NP

a complicated teenage drugaddict  NP

American Dad's 1,000th vagina joke  NP

the CIA designated hima blabbermouth  NP

You're-You're drinkingfrozen lemonade  NP

one lonelyand sensitive ginger-haired boy  NP

A coherent, ethical,compassionate approach  NP

© 2025