Programa de TV: American Dad! - 20x6

ily  ADV

(to) pre  VERB

yum  ADJ

ñam

yum  NOUN

duel  NOUN

duelo

glam  ADJ

gnar  NOUN

heck  NOUN

mayo  NOUN

mold  NOUN

molde; forma; patrón; troquel; moho; tierra blanda; molde; forma; modelo; patrón; copia; moldura; reproducción; forma; moldura; patrón; forma; patrón

chant  NOUN

fryer  NOUN

freidora

kinda  ADV

poop  NOUN

(to) slurp  VERB

sorber

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

voter  NOUN

votante

(to) wanna  VERB

finale  NOUN

final

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

keypad  NOUN

teclado numérico

selfie  NOUN

autofoto; selfi; selfie

shuck  NOUN

smidge  NOUN

(to) sync  VERB

tartar  NOUN

tártaro

frickin  ADJ

kiddy  NOUN

pillory  NOUN

picota

robbing  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

yummers  ADJ

yummity  NOUN

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

craphole  NOUN

mollusk  NOUN

required  ADJ

shucker  NOUN

(to) shuck  VERB

descascar

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

unicated  ADJ

appetizer  NOUN

aperitivo; tapa; antojito; boca; bocadito; boquitas

dropping  NOUN

obligated  ADJ

obligado

(to) ostracize  VERB

aislar; excluir; marginar

profiling  NOUN

expediente; expediente criminal

shellfish  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

adulteress  NOUN

adúltera

birthplace  NOUN

lugar de nacimiento; lugar natal

deathplace  NOUN

explaining  NOUN

indisposed  ADJ

(to) instal  VERB

lovemaking  NOUN

(to) oversee  VERB

supervisar

skateboard  NOUN

monopatín; patineta; skate

(to) neutralize  VERB

neutralizar

quinceanera  NOUN

miraculously  ADV

milagrosamente

preservative  NOUN

conservante

color=#ff0000>-  ADJ

www.addic7ed.com</font  NOUN

occupant  NOUN

ocupante

(to) shun  VERB

evitar

rite  NOUN

rito

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

tar  NOUN

alquitrán; brea; alquitrán

squirt  NOUN

bunker  NOUN

búnker

planner  NOUN

agenda

clam  NOUN

almeja

(to) clam  VERB

poetic  ADJ

poético

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

underwater  ADJ

sumergido

racist  NOUN

racista

(to) skate  VERB

patinar; andar en skate

overdue  ADJ

atrasado

sermon  NOUN

sermón

drone  NOUN

zángano; abejón; zumbido; murmullo; soniquete; timado; zumbar; timado; dron; zángano

(to) compile  VERB

compilar

vandalism  NOUN

vandalismo; gamberrada

transaction  NOUN

transacción

(to) brainwash  VERB

lavar el cerebro

detailed  ADJ

detallado; circunstanciado; detallista; detenido; minucioso; pormenorizado

dilemma  NOUN

dilema; disyuntiva; dilema

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

explosive  ADJ

explosivo

salute  NOUN

saludo; venia

membership  NOUN

membresía

(to) shred  VERB

triturar; trocear

establishment  NOUN

establecimiento; establishment

hunk  NOUN

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

(to) lure  VERB

atraer; seducir; encantar

(to) jeopardize  VERB

perjudicar; poner en peligro

secretly  ADV

secretamente; en secreto

passage  NOUN

pasaje

info  NOUN

(to) float  VERB

flotar

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

manual  NOUN

manual; manual; enquiridión; instructivo; prontuario

toxic  ADJ

tóxico

maker  NOUN

fabricante; hacedor

(to) subscribe  VERB

suscribirse; abonarse; suscribir

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

panel  NOUN

entrepaño; panel; panel; tertulia; viñeta

(to) font  VERB

fitness  NOUN

capacidad; nivel físico; aptitud; capacidad; nivel físico; ámbito

exhibit  NOUN

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

(to) exclude  VERB

excluir

theme  NOUN

tema; thema

terrorist  NOUN

terrorista

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

retirement  NOUN

jubilación; retirada

remote  ADJ

remoto

registration  NOUN

inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción

(to) renew  VERB

renovar; reanudar; renovar; recomenzar; reiniciar

coupon  NOUN

solar  ADJ

solar

password  NOUN

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

(to) feather  VERB

razor  NOUN

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

substitute  NOUN

sustituto; substituto; suplente

tender  NOUN

ténder; vagón nodriza; medio de pago; oferta; propuesta; esquife

violation  NOUN

violación; vulneración

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

quiz  NOUN

cuestionario; examen; prueba; examen parcial

arson  NOUN

incendio provocado; incendio premeditado

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

auto  NOUN

comic  ADJ

cómico

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

fried  ADJ

frito

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

bible  NOUN

biblia

rabbit  NOUN

conejo; liebre

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

swell  ADJ

excelente

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

air  NOUN

aire; aria

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

anniversary  NOUN

aniversario

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

religion  NOUN

religión

radical  ADJ

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

initiative  NOUN

iniciativa

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

menu  NOUN

menú; carta; menú

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

current  ADJ

actual; corriente; actual

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

below  ADV

abajo

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

moral  ADJ

moral

liberty  NOUN

libertad

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

minor  ADJ

menor

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

twisted  ADJ

torcido; retorcido

gross  ADJ

repulsivo

(to) pet  VERB

acariciar

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) print  VERB

imprimir; estampar

classic  ADJ

clásico

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

version  NOUN

versión

chain  NOUN

cadena

(to) direct  VERB

dirigir

grave  NOUN

tumba; sepultura

potential  ADJ

potencial; posible

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

flesh  NOUN

carne; pellejo

fifth  NOUN

quinto

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

gym  NOUN

gimnasio

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

visual  ADJ

visual

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

muscle  NOUN

músculo

literature  NOUN

literatura

wooden  ADJ

de madera; de madera; acartonado

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

sauce  NOUN

salsa

major  ADJ

mayor

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

datum  NOUN

dato

chemical  NOUN

producto químico

bake  NOUN

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

federal  ADJ

federal

damn  ADJ

maldito; puto

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

awesome  ADJ

piola; tremendo

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

wound  NOUN

herida; llaga

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  ADJ

original

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

insurance  NOUN

seguro

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

official  ADJ

oficial

friendship  NOUN

amistad

assistant  ADJ

ayudante

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

several  ADJ

funeral  NOUN

funeral; entierro

precious  ADJ

precioso

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

(to) shame  VERB

avergonzar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

grandma  NOUN

abuela; abuelita

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

miracle  NOUN

milagro

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

natural  ADJ

natural

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

terrific  ADJ

estupendo

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

code  NOUN

código; código; clave

result  NOUN

resolución; resultado

health  NOUN

salud; sanidad; salud

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

shirt  NOUN

camisa

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) cream  VERB

mezclar con crema; hacer papilla; hacer polvo

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

total  ADJ

total

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

rid  ADJ

CIA  ORG

M-80s  ORG

" they  NP

Afghan  NORP

' Joker  NP

Langley  ORG

Shucker  ORG

Sub Hub  LOC

USA ♪  NP

American  NORP

Hawaiian  NORP

Holy cow  NP

You guys  NP

glam rock  NP

one thing  NP

what kind  NP

100 pounds  QUANTITY

And a room  NP

Every kiss  NP

Trader Joe  NP

_ Clamboni  NP

a bad bite  NP

real sauce  NP

Comic books  NP

Minor flesh  NP

a clam bake  NP

a hot dummy  NP

one balloon  NP

two strikes  NP

Another Matt  NP

Good morning  NP

Great timing  NP

Miner's mail  NP

Nissan Rogue  ORG

a 3D printer  NP

all the info  NP

another clam  NP

another rite  NP

enough clams  NP

solar panels  NP

store number  NP

stupid clams  NP

tartar sauce  NP

Cherry Street  FAC

First aid kit  NP

Just a smidge  NP

Only question  NP

Rat droppings  NP

Seaweed Style  NP

Special Sauce  ORG

What the heck  NP

a "Save Clams  LAW

a keypad lock  NP

a razor blade  NP

a secret menu  NP

living people  NP

my first clam  NP

paid vacation  NP

the same time  NP

"shaved turkey  NP

Barnacle Style  NP

Happy birthday  NP

Muscle Madness  ORG

No Batman room  NP

a Spanish quiz  NP

a coffee maker  NP

a heart attack  NP

a huge Shucker  NP

a terrific kid  NP

an Awww Shucks  NP

another chance  NP

auto insurance  NP

shucking clams  NP

the 3D printer  NP

the big finale  NP

the damn knife  NP

the deep fryer  NP

the only place  NP

the real Miner  NP

the sauce tank  NP

this dark turn  NP

All restaurants  NP

Barry's grandma  NP

Treasure Island  LOC

a federal crime  NP

a little lesson  NP

a wonderful day  NP

my best friends  NP

the Clam Throne  NP

the main course  NP

the toxic sauce  NP

their own party  NP

their own shell  NP

Dilemma balloons  NP

My Special Sauce  ORG

Super Mario Bros  ORG

a visual profile  NP

his profile data  NP

one sauce squirt  NP

rule number 47B.  NP

the drone strike  NP

total Joker talk  NP

underwater poops  NP

♪ Good morning  NP

416 Cherry Street  NP

Assistant manager  NP

Not just balloons  NP

The beating heart  NP

The grand opening  NP

a fast-food chain  NP

all the surprises  NP

every single clam  NP

major Joker vibes  NP

my stupid friends  NP

the American race  NP

the Special Sauce  ORG

the first aid kit  NP

the other balloon  NP

very Heath Ledger  NP

Save Grams" button  NP

That much exposure  NP

The name's Matt M.  NP

The remote control  NP

a detailed profile  NP

a natural chemical  NP

all this damn mail  NP

classic literature  NP

so goshdang tender  NP

the Shucks kitchen  NP

the big pirate hat  NP

these huge muscles  NP

Arnold Miner's mail  NP

Attention, Shuckers  NP

This 3D-printed Mr.  NP

Yellow Nissan Rogue  ORG

all the other rooms  NP

the employee manual  NP

this junk mail hunk  NP

your little friends  NP

God's little miracle  NP

Lame bullshit nobody  NP

The tracking machine  NP

Why so serious, boys  NP

an entire restaurant  NP

overdue book notices  NP

the King Tut exhibit  NP

the Roaring Twenties  EVENT

the best fried clams  NP

the required reading  NP

two hot air balloons  NP

your very first bite  NP

A Scarlet Letter room  NP

Chimdale Fitness Club  ORG

a "Save Clams" button  NP

some potential themes  NP

that big wooden thing  NP

the Secret Sauce tank  NP

the coldest reception  NP

the super-fresh clams  NP

their retirement plan  NP

And the Hawaiian shirt  NP

Jimmy Buffett Fan Club  ORG

Toshi's birthday party  NP

a Jack Nicholson Joker  NP

a hot air balloon ride  NP

the toxic preservative  NP

your precious mollusks  NP

Credit card transaction  NP

Hello, current occupant  NP

Surprisingly sexy voice  NP

The original restaurant  NP

The scary clown's right  NP

a CIA profiling machine  NP

that much sauce exposure  NP

Toshi's little clam party  NP

Voter registration address  NP

the official party planner  NP

_ All right, 3D-printed Mr.  NP

not absolutely loving clams  NP

the Joaquin Phoenix version  NP

Dear Virginia Gas & Electric  ORG

that Afghan terrorist bunker  NP

the perfect anniversary gift  NP

A major health code violation  NP

your yellow 2005 Nissan Rogue  NP

sot26 - www.addic7ed.com</font  NP

Muscle Madness fitness magazine  NP

But every fast-food chain screws  NP

Dear Virginia Gas & Electric customer  NP

an Of Mice and Men rabbit-petting room  NP

this whole twisted moral dilemma thing  NP

either his Jimmy Buffett Fan Club membership  NP

your beloved Awww Shucks eating establishment  NP

Spanish  NORP

Clock  ORG

© 2025