Programa de TV: American Dad! - 2x1

dúo; dupla; equipo de dos

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

albahaca; alhábega

centro de rehabilitación; rehabilitación

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

trébol

muchacho; tío

talonador; hooker; talonadora

nauseabundo; nauseoso

campista; campera; campero

refugiado; refugiada

espina dorsal; columna vertebral; columna vertebral; coraje; carácter

calvicie

carrera

interletrado; interletraje

embalaje; envoltorio

historia de fondo

registrar derechos de autor

consejero

jardinería

yermo; desierto; barbecho; baldío; barbechera; páramo

plegable

abarrotado; atestado; hacinado; superpoblado

disertación

pediatra

sustitución; cambio

invectiva

atiborrar; devorar; hartar; vorar

melón

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

racial

excesivo

polvoriento; polvoroso

patrocinar; frecuentar; hablar con tono paternalista; menospreciar; sermonear

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

feroz; enconado; fiero; feroz; feroz; fiero

folleto

dedicatoria; dedicación

racista

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

caleidoscopio

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

rimar

convertir

cuna; brezo

vendar

aburrimiento; hastío; tedio

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

rebelde

donar

experimental

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

sudado; sudoroso

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

incursión; redada; invasión; asedio; ataque

crucial; decisivo

sexualmente

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

caracol; gandul; haragán; holgazán; tortuga

papel pintado; papel tapiz; decomural; empapelado; fondo de pantalla

vertical

casado; casada

civilización

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

canal

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

rival

cintura; talle; cintura

pesar; levar; desancorar

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

ahogar; ahogar; ahogarse

medio; médium; mitad

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

legítimo; legítimo; genuino

león

motor

carne asada; brindis cómico; vejamen

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

vivir; vivir; morar

secuestrar; raptar

salto; bisiesto

vicioso

collar

existencia

araña

yate

entretenimiento; espectáculo

cóctel; coctel

aire; aria

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

rico; pesudo

político

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

patético; penoso

experiencia; vivencia; experiencia

felicitación

sorprendente; asombroso

melodía; tonada

tienda; carpa; toldo

morir de hambre; hambrear

ligeramente; levemente

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

palo; vara; garrocha; polo

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

horno

orgánico; orgánico; biológico; ecológico

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

hervir; bullir; hervir; bullir; cocer

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

continuar; proceder

tragedia

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

laudo; premio; galardón

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

ganar

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

intenso

bum; boom

petición; solicitud; petición; demanda; petición

femenino; hembra; hembra

fiebre; calentura

alegría; hurra

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

cartera; billetera

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

mezclar; mixturar

veneno; ponzoña

cruel

rehusar; refusar; refusar

papel; rol; rol; papel

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

científico; científica

charco; poza; balsa; pileta; billar

arena; playa; arena

recibir

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

líder; jefe; dirigente; caudillo

lámpara; candil

afrontar; bregar; lidiar

victoria; triunfo

carne de res; carne de vaca

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

pueblo; aldea

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

toalla

origen; progenitor; padre; madre

natación

nadar

clavel; rosa; rosado

cancelar; anular

puerta; portón; puerta; compuerta

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

increíblemente

atractivo; atractivo; atrayente

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

piola; tremendo

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

hermano

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

ciencia; conocimiento; ciencia

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

zumo; jugo

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

gustar; antojar; apetecer; hacer tilín; provocar; ser atraído por

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

negar; desmentir

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

dulce; caramelo; golosina; confite

aburrir; agujerear; horadar; perforar

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

profesor; profesora

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

solitario; desierto; desolado

abertura; apertura; abertura; estreno

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

luna; satélite; mes; luna

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

atar; ligar; amarrar; asegurar

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

diente

estupendo

película

investigación

final; último

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

enviar

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

camisa

lanzar; tirar; arrojar

brazo; arma

crédito; crédito académico; crédito

enseñar

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar