Programa de TV: American Dad! - 17x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

sac  NOUN

begi  NOUN

dang  ADJ

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

gawk  NOUN

mentecato

meth  NOUN

meta

porn  NOUN

porno

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

acting  NOUN

actuación

astral  ADJ

astral; estelar

astral  ADV

(to) astral  VERB

(to) gunke  VERB

(to) hittin  VERB

neural  ADJ

neural

paunch  NOUN

panza; barriga; panza; guata

pineal  NOUN

quartz  NOUN

cuarzo

bumping  NOUN

cocaine  NOUN

cocaína

frickin  ADJ

hagfish  NOUN

mixino; pez-bruja

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

trainee  NOUN

practicante

esteemed  ADJ

fluoride  NOUN

fluoruro

(to) initiate  VERB

(to) misheard  VERB

pathway  NOUN

via; ruta

podcast  NOUN

pódcast; podcast

shameful  ADJ

vergonzoso

(to) apologize  VERB

disculparse

cornball  NOUN

makeshift  ADJ

provisional

skeptical  ADJ

escéptico

spoonful  NOUN

cucharada

toothache  NOUN

ironically  ADV

irónicamente

soundtrack  NOUN

banda sonora

(to) unquitte  VERB

vertebrate  NOUN

vertebrado

embarrassed  ADJ

avergonzado

pornography  NOUN

pornografía

suspiciously  ADV

sospechosamente; culpablemente; sospechosamente

troublemaker  NOUN

alborotador; broncas; bullanguero; buscapleitos; camorrista; embrollón

endocrinologist  NOUN

endocrinólogo

projection  NOUN

protuberancia; protuberancia; proyección; proyección

(to) frizz  VERB

gland  NOUN

glándula

astronaut  NOUN

astronauta

ending  NOUN

finalización; final

(to) relive  VERB

revivir

infinite  ADJ

infinito

ramp  NOUN

rampa; puerro salvaje

goldfish  NOUN

carpa dorada; pez de colores; pez dorado; pez de oro; pez rojo

(to) ban  VERB

prohibir

successfully  ADV

exitosamente

(to) hump  VERB

cochar; montarse

exploration  NOUN

exploración

steroid  NOUN

esteroide

canned  ADJ

(to) vibrate  VERB

vibrar

plaster  NOUN

yeso; enlucido; escayola; revoque; estuco; yeso; escayola; ungüento

dinosaur  NOUN

dinosaurio

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

flea  NOUN

pulga

(to) dispute  VERB

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

diaper  NOUN

pañal

mode  NOUN

moda; modo; moda

manly  ADJ

varonil; viril

fluid  NOUN

fluido

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

essence  NOUN

esencia; esencia; extracto

moisture  NOUN

humedad

moist  ADJ

húmedo

interested  ADJ

interesado

glory  NOUN

gloria

cartoon  NOUN

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

scenery  NOUN

paisaje; decorado

(to) tempt  VERB

tentar

myth  NOUN

mito

feather  NOUN

pluma

sidewalk  NOUN

acera; banqueta; vereda; andén; escarpa

saddle  NOUN

silla; silla de montar; sillín; asiento; silla; collado; silla; puente

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

peek  NOUN

eagle  NOUN

águila

unpleasant  ADJ

desagradable; desapacible

consciousness  NOUN

conciencia

cemetery  NOUN

fringe  NOUN

orla; fleco; extremista; radical; periferia

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

live  ADV

en directo; en vivo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

powder  NOUN

polvo

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

gray  ADJ

gris

(to) impress  VERB

impresionar

crystal  NOUN

cristal

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

(to) cruise  VERB

navegar

circus  NOUN

circo

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

garbage  NOUN

basura; desperdicios

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

poster  NOUN

cartel; póster

precise  ADJ

preciso; concreto

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

frequently  ADV

frecuentemente

engineer  NOUN

maquinista; ingeniero; ingeniera

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

collapse  NOUN

colapso; desplome

chart  NOUN

lista de éxitos

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

meanwhile  ADV

mientras tanto; entretanto; a todas estas; a todo esto

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) gain  VERB

ganar

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

actor  NOUN

actor; actriz

version  NOUN

versión

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

adult  NOUN

adulto; adulta

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

scientist  NOUN

científico; científica

(to) pepper  VERB

acribillar

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

salt  NOUN

sal

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

panic  NOUN

pánico

industry  NOUN

industria

towel  NOUN

toalla

damn  ADV

malditamente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

mirror  NOUN

espejo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

bike  NOUN

bici; moto

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

shape  NOUN

forma; estado; forma

career  NOUN

carrera

insurance  NOUN

seguro

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

mystery  NOUN

misterio; arcano

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

roof  NOUN

techo; tejado

professional  ADJ

profesional

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

lip  NOUN

labio; labro

loud  ADV

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

project  NOUN

proyecto

(to) project  VERB

proyectar

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

tooth  NOUN

diente

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

film  NOUN

película

address  NOUN

dirección

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

barely  ADV

apenas

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

Pff  NORP

WLNG  ORG

Palmer  ORG

Tuttle  ORG

Veneno  PRODUCT

BangVan  ORG

So what  NP

When TV  NP

Chimdale  ORG

SiriusXM  ORG

sex acts  NP

Econoline  PRODUCT

Four kids  NP

Good luck  NP

race cars  NP

100 pounds  QUANTITY

And a book  NP

King Ralph  NP

Sad ending  NP

Stupid Dad  NP

a bad song  NP

a nice guy  NP

almost all  NP

every time  NP

sad adults  NP

Dad's study  NP

Free radios  NP

Rule number  NP

Well, Roger  NP

a huge part  NP

a porn site  NP

a small sac  NP

another way  NP

broken butt  NP

every place  NP

Big Fluoride  NP

Big Fluoride  ORG

Bushwhackers  PRODUCT

Hey, new guy  NP

MILF Catcher  NP

Mohawk Drive  FAC

Quiet, Teddy  ORG

Third Street  NP

a great time  NP

a hand towel  NP

a parked van  NP

another room  NP

big problems  NP

cute animals  NP

every corner  NP

just a bunch  NP

little ramps  NP

my own house  NP

sweet dreams  NP

the last bit  NP

Glory of Love  WORK_OF_AR

Palmer's room  NP

The third eye  NP

Wondercabinet  ORG

a flea collar  NP

and that room  NP

anyone's life  NP

big, red lips  NP

my main thing  NP

the back seat  NP

the last page  NP

three normals  NP

All the adults  NP

Circus manager  NP

Makeshift ramp  NP

Palmer's house  NP

The tree roots  NP

a cartoon bird  NP

a green screen  NP

a long process  NP

a panic attack  NP

a pineal gland  NP

my rose quartz  NP

the back think  NP

the only adult  NP

the same place  NP

this love song  NP

tonight's show  NP

My dad's friend  NP

New Age garbage  NP

So many careers  NP

Waterford glass  NP

a little paunch  NP

that radio show  NP

the front lines  NP

the human brain  NP

the last moment  NP

this big number  NP

this radio show  NP

A real astronaut  NP

DJ Karen Shipley  NP

Even better deal  NP

I astral-project  NP

The astral plane  NP

This open window  NP

a circus manager  NP

a frickin' idiot  NP

a radio engineer  NP

all my listeners  NP

every vertebrate  NP

his little hands  NP

his pineal gland  NP

how moist things  NP

some guy's house  NP

the pineal gland  NP

your canned corn  NP

Hurricane Katrina  EVENT

That strange room  NP

The Wondercabinet  ORG

The radio station  NP

a big-enough jump  NP

a million dollars  NP

a shameful secret  NP

a small, sad life  NP

all the sidewalks  NP

astral projection  NP

his fringe jacket  NP

our pineal glands  NP

the astral charts  NP

the harsh bumping  NP

the movie version  NP

the perfect place  NP

your pineal gland  NP

All the good stuff  NP

my neural pathways  NP

the famous BangVan  NP

the humping people  NP

this esteemed list  NP

Expert Tracker mode  NP

how incredible life  NP

this private moment  NP

"Captain" Lou Albano  NP

Revenge of the Nerds  WORK_OF_AR

a big plaster diaper  NP

the hidden mysteries  NP

"The Barber" Beefcake  NP

My Lamborghini Veneno  NP

Palmer's home address  NP

Peter Cetera's "Glory  NP

The Ancient Egyptians  ORG

Vista View Apartments  FAC

your talking goldfish  NP

A very important woman  NP

a gas-station bathroom  NP

just another sad adult  NP

the morning-drive time  NP

this much party powder  NP

the adult-film industry  NP

totally sick bike jumps  NP

Okay, best-case scenario  NP

You little troublemakers  NP

the smallest, worst life  NP

the Vista View Apartments  NP

this radio-station business  NP

The Karate Kid II soundtrack  NP

these car-insurance commercials  NP

I'd Really Love To See You Tonight  WORK_OF_AR

the Sports Illustrated Swimsuit Edition  ORG

Circus  ORG

© 2025