Programa de TV: American Dad! - 16x9
(to) aah VERB
aye ADJ
(to) got VERB
(to) ugh VERB
a.m. ADV
AM; a. m.; de la mañana
babe NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
dang ADJ
dick NOUN
sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
limo NOUN
taco NOUN
taco
uhhh ADJ
(to) vamp VERB
(to) -copy VERB
(to) fluff VERB
lotto NOUN
roomy ADJ
amplio; espacioso; desahogado
tangy ADJ
agrio
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
deluxe NOUN
feelin NOUN
lasher NOUN
tidbit NOUN
unsung ADJ
batting NOUN
guata
chalice NOUN
cáliz
climber NOUN
enredadera; trepadora; escalador; trepador; escaladora; trepadora
grossly ADV
groseramente
hacksaw NOUN
sierra para metales
lineman NOUN
stunned ADJ
atónito; estupefacto; pasmado; aturdido
thermos NOUN
termo
tryout NOUN
weirdly ADV
eyehole NOUN
killing NOUN
asesinato
numbnut NOUN
offering NOUN
ofrecimiento
pawnshop NOUN
casa de empeño
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) sadden VERB
entristecer; apenar; contristar
shaving NOUN
viruta
sundrie NOUN
imitation NOUN
imitación
impressed ADJ
impresionado
(to) overpower VERB
dominar; vencer; realzar
scratcher NOUN
shitti ADJ
smokiness NOUN
backpacker NOUN
mochilero; mochilera
(to) -patrolle VERB
restraining NOUN
tantalizing ADJ
tentador
(to) discontinue VERB
descatalogar; descontinuar; retirar
knucklehead NOUN
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
mouthwatering ADJ
de toma pan y moja; se te hace la boca agua
unforgettable ADJ
inolvidable
patter NOUN
pisada; parloteo; rollo
lame ADJ
cojo; rengo; cojo; soso; chafa
detour NOUN
desvío
scooter NOUN
monopatín; patineta; patín del diablo; patinete eléctrico; scooter; escúter; escúter; vespa
senseless ADJ
miniature ADJ
dishwasher NOUN
lavavajillas; lavaplatos
scanner NOUN
explorador; escáner
homicidal ADJ
puddle NOUN
charco; poza
lair NOUN
madriguera; guarida; escondite; guarida
lettuce NOUN
lechuga
wrecking NOUN
racist ADJ
racista
icicle NOUN
carámbano
dispatch NOUN
despacho; envío urgente; comunicado; despacho; envío
celery NOUN
apio
tint NOUN
coloración; colorido; tinta; coloración; colorido; matiz; tinte; matiz; tono
(to) tint VERB
colorir; matizar; teñir
thought NOUN
pensamiento
microphone NOUN
micrófono
bankrupt ADJ
quebrado; arruinado
(to) mop VERB
fregar
incompetent ADJ
incompetente
(to) strap VERB
glimpse NOUN
atisbo
coup NOUN
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
salute NOUN
saludo; venia
(to) shred VERB
triturar; trocear
deceased ADJ
difunto; muerto; fallecido
grandpa NOUN
yayo; abuelo; abuelito
sewer NOUN
alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora
rash NOUN
sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción
maniac NOUN
maníaco; maniaco; maniático
personality NOUN
personalidad
missing ADJ
desaparecido; ausente; faltante
(to) educate VERB
educar; instruir
surprisingly ADV
asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente
(to) stare VERB
mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar
ridiculous ADJ
ridículo
vivid ADJ
vívido; vivo
password NOUN
contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave
volcano NOUN
volcán
spice NOUN
especia; especia; condimento; aderezo; aliño
marketing NOUN
marketing; mercadotecnia
(to) melt VERB
derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
glove NOUN
guante; forro; gorro
inspiration NOUN
inspiración
sophisticated ADJ
erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado
(to) underestimate VERB
subestimar
limited ADJ
limitado
(to) distract VERB
distraer; despistar
wrestling NOUN
lucha; lucha libre; pressing catch
stab NOUN
cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
belly NOUN
vientre; barriga; panza; guata
(to) restrain VERB
reprimir; retener; restringir
safely ADV
seguramente
accidentally ADV
accidentalmente; sin querer
legally ADV
legalmente
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
hostage NOUN
rehén
swell ADJ
excelente
metal NOUN
metal
recent ADJ
reciente
(to) stink VERB
oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar
adorable ADJ
adorable; encantador
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
(to) swap VERB
permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear
(to) slide VERB
deslizar; resbalar; resbalar
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
pole NOUN
palo; vara; garrocha; polo
practical ADJ
práctico
prayer NOUN
rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante
purchase NOUN
compra; adquisición
historical ADJ
histórico
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
grass NOUN
hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota
fuel NOUN
combustible; carburante
factory NOUN
fábrica; planta
(to) declare VERB
aclarar; explicar; declarar
collar NOUN
collar; collar; yugo; cuello
backwards ADV
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
plea NOUN
súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato
burger NOUN
underground ADV
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
international ADJ
internacional
differently ADV
diferentemente
channel NOUN
canal; canal; estrecho
relief NOUN
alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria
review NOUN
revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista
(to) host VERB
animar; albergar; alojar; hospedar; alojar
actor NOUN
actor; actriz
unfair ADJ
injusto
(to) sacrifice VERB
sacrificar; inmolar
(to) enter VERB
entrar
smooth ADJ
liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
(to) wrap VERB
envolver; fajar
actual ADJ
real; verdadero; efectivo; existente; real; actual
version NOUN
versión
(to) wreck VERB
arruinar; destruir; arruinar
penny NOUN
penique
secure ADJ
seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado
brand NOUN
tizón; marca
(to) direct VERB
dirigir
adult NOUN
adulto; adulta
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
gang NOUN
pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara
officially ADV
oficialmente
successful ADJ
afortunado; exitoso; logrado; de éxito
privacy NOUN
intimidad; privacidad
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
hopefully ADV
ojalá; Dios te oiga
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
(to) scratch VERB
rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar
salt NOUN
sal
massive ADJ
masivo
fry NOUN
papas fritas; patatas fritas; alevín
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
darling NOUN
querido; querida; amada; amado
soap NOUN
jabón; sopín
towel NOUN
toalla
guide NOUN
guía; líder; guía; señal
material NOUN
material
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
lover NOUN
amante; enamorada; enamorado; amante
turkey NOUN
pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila
terribly ADV
rematadamente
charming ADJ
encantador
tour NOUN
tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta
male NOUN
hombre; macho; varón; macho; masculino
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
reaction NOUN
reacción
wound NOUN
herida; llaga
(to) repeat VERB
repetir
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
(to) interrupt VERB
interrumpir
unit NOUN
unidad
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
(to) bail VERB
achicar
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
weather NOUN
tiempo; intemperie; tiempo
bike NOUN
bici; moto
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
dig NOUN
excavación
lifetime NOUN
vida; eternidad; toda la vida
basically ADV
básicamente
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
official ADJ
oficial
weapon NOUN
arma
anytime ADV
en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre
unbelievable ADJ
increíble
fantastic ADJ
fantástico
meat NOUN
carne
badly ADV
mal; malamente
fan NOUN
abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
boring ADJ
aburrido; soso; tedioso
(to) recognize VERB
reconocer
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
capable ADJ
capaz
grandma NOUN
abuela; abuelita
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
ugly ADJ
feo
loud ADV
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
truck NOUN
camión; camioneta
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
final ADJ
final; último
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
action NOUN
acción
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
arm NOUN
brazo; arma
price NOUN
precio
positive ADJ
positivo
princess NOUN
princesa; infanta
(to) remind VERB
recordar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
VOSS ORG
, U.S NP
, babe NP
Big day NP
Blopper LOC
Langley ORG
Latvian NORP
Proctor ORG
Sub Hub LOC
50 miles NP
American NORP
Chimdale ORG
Facebook ORG
Oh, mama NP
Tour bus NP
bad news NP
you guys NP
" tryouts NP
10 people NP
12 people NP
Boss Baby NP
Even Drew NP
Free ring NP
Good news NP
Hey, gang NP
Mmm, VOSS NP
RB Burger ORG
RB Burger PRODUCT
a bad man NP
one thing NP
"Boss Baby NP
"Bye, babe NP
Great idea NP
Hot Wheels ORG
Langley PD ORG
My old one NP
Pretty fun NP
real metal NP
taco spice NP
"The Office NP
Langley ♪ ORG
bad weather NP
celery salt NP
high school NP
movie night NP
murder fans NP
nice things NP
phone lines NP
the new guy NP
A bad review NP
Another body NP
Another gift NP
Diamondesque ORG
Every person NP
Good morning NP
Langley Bell ORG
Murder tours NP
fresh breath NP
most killers NP
stupid grass NP
the bad news NP
Officer Keith NP
Oh, man, VOSS NP
The RB Killer NP
The good news NP
What a relief NP
What the hell NP
a great night NP
a huge detour NP
a metal sound NP
all the money NP
each customer NP
just an actor NP
kind of a dig NP
murder things NP
my food truck NP
the Blood Bus FAC
the RB Burger NP
the best part NP
the ring part NP
wedding rings NP
Bonus customer NP
More good news NP
Oh, five stars NP
Police Academy WORK_OF_AR
Right this way NP
Stupid scooter NP
a little towel NP
a massive head NP
a pole climber NP
my school song NP
our front door NP
the Langley PD NP
"Police Academy NP
Dexter this guy NP
Em Incorporated NP
Their Own Money NP
Today's killers NP
Volcano factory NP
a million miles QUANTITY
a wonderful day NP
all the pennies NP
business owners NP
racist grandmas NP
the living room NP
the murder tour NP
the parking lot NP
the police tape NP
this VOSS water NP
Big Beef Blopper LOC
Police Academy 3 WORK_OF_AR
The third victim NP
Wheel of Fortune WORK_OF_AR
a free small fry NP
an RB Burger bag NP
another screw-up NP
my batting glove NP
our own business NP
the icicle knife NP
the worst review NP
this crime scene NP
this recent rash NP
♪ Good morning NP
50 miles per hour QUANTITY
Recent stab wound NP
The big, big copy NP
The quiet version NP
a lotto scratcher NP
a princess's hand NP
homicidal maniacs NP
my first reaction NP
the American race NP
the tint material NP
Kind of a huge dig NP
Steve's my partner NP
a Hot Wheels track NP
a personality type NP
my important cause NP
senseless killings NP
some arm wrestling NP
the seventh victim NP
what number victim NP
Hey, Craig Robinson NP
Langley's dark side NP
Stan's the same way NP
This stupid country NP
deceased adult male NP
my new wedding ring NP
some actual privacy NP
the "Police Academy ORG
the Blue Oyster bar NP
these crazy murders NP
this police scanner NP
♪ Drinking coffee NP
Classic drunk idiots NP
The Big Beef Blopper NP
a discontinued treat NP
a miniature tour bus NP
everyone's attention NP
my boyfriend's knife NP
no good crime scenes NP
our Big Beef Blopper NP
the RB Burger Killer NP
the shredded lettuce NP
your police scanners NP
RB Burger Corporation ORG
Ugly face, ugly voice NP
my dream neighborhood NP
official tour members NP
our very own Francine NP
that personality type NP
Jack Nicholson's house NP
One wrecking ball hole NP
Tours of the RB Burger ORG
Whoa, the Christine S. NP
a pretty good sentence NP
imitation Diamondesque NP
the Latvian backpacker NP
RB Western Cheeseburger PRODUCT
a limited-time offering NP
all the little shavings NP
international attention NP
Little historical tidbit NP
a successful murder tour NP
surprisingly roomy sewers NP
the Ogden Heights Complex FAC
the adorable knuckleheads NP
the freshest crime scenes NP
the missing murder weapon NP
a little party-line action NP
some heavy part-time hours NP
the third RB Burger victim NP
this dang RB Burger killer NP
your own personal eyeholes NP
These adorable knuckleheads NP
a brand-new deluxe tour bus NP
a final tantalizing glimpse NP
an RB Burger-related murder NP
my smooth tour-guide patter NP
the "Police Academy" movies NP
Mmm, unforgettable smokiness NP
Uh-oh, Jeff, my one weakness NP
a little too much restraining NP
a weirdly expensive dish soap NP
some really incredible houses NP
What second wrecking ball hole NP
Another unsung blue-collar hero NP
the grossly incompetent Langley PD NP
the world's shittiest mountain bike NP
-Patrolling Weathervane Lane Estates NP
the long-discontinued Big Beef Blopper NP
every mouthwatering RB Western Cheeseburger NP
Yelp ORG
seventh ORDINAL
Classic PRODUCT
Target ORG