Programa de TV: American Dad! - 14x7

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

ugh  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

guava  NOUN

guayabo; guayaba; guayaba; guayabo

primo  ADJ

sized  ADJ

clingy  ADJ

pegajoso; pegajoso; celoso; encimoso; lapa; pegachento; pegadizo

craven  ADJ

cobarde

feelin  NOUN

(to) forgot  VERB

hater  NOUN

detractor; odiador; detractora; odiadora; envidioso

(to) snooze  VERB

dormitar

(to) sync  VERB

tweet  NOUN

piada; pío; silbada; tuit; tuiteo; tweet

african  ADJ

dumbass  NOUN

boludo; gilipollas; pendejo; tarado; tonto; tontón

goddamn  ADJ

puto

integer  NOUN

entero

mutant  NOUN

mutante

(to) trot  VERB

trotar

uranium  NOUN

uranio

boarding  NOUN

embarque

favorite  ADJ

(to) oversee  VERB

supervisar

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

scratchy  ADJ

smoothie  NOUN

smoothie; batido; batido de fruta

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

(to) apologize  VERB

disculparse

crippling  ADJ

croissant  NOUN

cruasán; croissant; medialuna; cuerno; cacho; cangrejo

(to) dribble  VERB

regatear; driblar; driblear; gambetear; babear; gotear

overreach  NOUN

creativity  NOUN

creatividad

flashback  NOUN

analepsis

rendezvous  ADJ

scratchi  ADJ

sidewinder  NOUN

visualizer  NOUN

abandonment  NOUN

abandono; abandonamiento; dejación; desamparo

catchphrase  NOUN

latiguillo

fantastical  ADJ

krugerrand  NOUN

untraceable  ADJ

(to) miniaturize  VERB

color=#ff0000>-  ADJ

www.addic7ed.com</font  NOUN

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) implant  VERB

hincar; implantar

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

dunk  NOUN

clavada; donqueo; machaque; mate; volcada

(to) dunk  VERB

hacer un mate; machacar

socially  ADV

socialmente

legendary  ADJ

legendario

severely  ADV

severamente

clone  NOUN

clon

remarkably  ADV

extraordinariamente

berry  NOUN

baya

arena  NOUN

arena; estadio; arena

athletic  ADJ

atlético

unavailable  ADJ

curly  ADJ

rizado; chino; crespo

butterfly  NOUN

mariposa

(to) jog  VERB

hacer jogging

judicial  ADJ

judicial

thought  NOUN

pensamiento

(to) induce  VERB

inducir

magically  ADV

mágicamente

hog  NOUN

cerdo; puerco; codicioso; motaza

rebel  NOUN

rebelde

salute  NOUN

saludo; venia

lone  ADJ

solo

isolated  ADJ

aislado

stack  NOUN

pila; montón; pila

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

reliable  ADJ

fiable; confiable

bluff  NOUN

farol

dazzle  NOUN

(to) dazzle  VERB

deslumbrar; encandilar; obnubilar; apabullar; empaparotar; encandilar; obnubilar

(to) sprinkle  VERB

asperjar; rociar; salpicar; rociar; espolvorear; lloviznar

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

vein  NOUN

vena

interested  ADJ

interesado

(to) font  VERB

clumsy  ADJ

torpe; desmañado; patoso; bruto; torpe

(to) burp  VERB

eructar; regoldar; eructar

rope  NOUN

cuerda; soga

revenue  NOUN

retorno; renta; recaudación; rédito

globe  NOUN

globo; globo terrestre; globo; globo terráqueo

ant  NOUN

hormiga

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

missile  NOUN

proyectil; misil

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

separation  NOUN

separación

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

hardware  NOUN

hardware; soporte físico; fierros; arma de fuego

violation  NOUN

violación; vulneración

slam  NOUN

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

cough  NOUN

tos

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

(to) document  VERB

documentar; anotar; registrar

porch  NOUN

porche; pórtico

briefcase  NOUN

maletín; cartera

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

spider  NOUN

araña

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

swell  ADJ

excelente

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

jet  NOUN

azabache; chorro

downstairs  ADV

abajo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

soil  NOUN

suelo; tierra; suelo; tierra; suelo

sin  NOUN

pecado

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

few  ADJ

(to) capture  VERB

capturar

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

product  NOUN

producto

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

golf  NOUN

golf

basketball  NOUN

baloncesto; básquet; básquetbol

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

(to) print  VERB

imprimir; estampar

(to) torture  VERB

torturar

(to) shrink  VERB

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

invitation  NOUN

invitación

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

value  NOUN

valor; valor; importancia

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) chip  VERB

astillar; desconchar; desportillar; desconcharse; desportillarse

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) yell  VERB

gritar

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

fail  NOUN

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

mental  ADJ

mental

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

liquid  NOUN

líquido; líquida

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

seed  NOUN

semilla; simiente; semen

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

net  ADJ

neto; líquido

net  NOUN

red; red; malla

helpful  ADJ

útil; servicial

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

rescue  NOUN

rescate

soup  NOUN

sopa; caldo

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

photo  NOUN

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

junior  ADJ

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

social  ADJ

social

(to) correct  VERB

corregir

fake  ADJ

falso

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

grandfather  NOUN

abuelo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

miracle  NOUN

milagro

passion  NOUN

pasión

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

tooth  NOUN

diente

mission  NOUN

misión

(to) film  VERB

filmar; rodar; cinematografiar

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

(to) arm  VERB

armar

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

M-80  PRODUCT

Pertz  ORG

C.I.A.  ORG

Sprite  PRODUCT

30 guava  NP

American  NORP

Best day  NP

Ice camp  NP

Monstars  PRODUCT

Yeah, me  NP

You guys  NP

Epic fail  NP

Low voice  NP

Space Jam  WORK_OF_AR

Bush squad  NP

Movie time  NP

True Value  ORG

a dead man  NP

a jet pack  NP

a long way  NP

ad revenue  NP

full price  NP

Lone wolves  NP

a few bucks  MONEY

a giant ant  NP

a golf club  NP

a lead wall  NP

a slam dunk  NP

more liquid  NP

12 black men  NP

Curly's ball  NP

Magic circle  NP

an arms deal  NP

an epic fail  NP

no lone wolf  NP

not that guy  NP

toilet paper  NP

Sesame Street  NP

South African  NORP

What the hell  NP

a great scene  NP

a little help  NP

a wild C.I.A.  NP

an M-80 berry  NP

my son's spot  NP

no such thing  NP

one fun thing  NP

"Sesame Street  NP

Domino's Pizza  NP

Great question  NP

Junior college  NP

a magic circle  NP

a rescue party  NP

a small number  NP

scratchy ropes  NP

that our thing  NP

the epic fails  NP

the last place  NP

the last thing  NP

the real world  NP

So no more talk  NP

The only person  NP

Well, good luck  NP

Well, not today  NP

a small integer  NP

a wonderful day  NP

another mission  NP

four other kids  NP

my dazzle catch  NP

our only chance  NP

that big a deal  NP

the primo stuff  NP

their own rules  NP

Klaus' shit soup  NP

Oh, Gwen Stefani  NP

Okay, big finish  NP

a little picture  NP

athletic ability  NP

my father's spot  NP

such bad company  NP

the support team  NP

♪ Good morning  NP

Globetrotter camp  NP

Klaustastrophe.tv  LOC

a hairy croissant  NP

a half-court shot  NP

a lifetime supply  NP

a lone-wolf agent  NP

a real expression  NP

a reliable member  NP

a young white boy  NP

boarding group "C  NP

my favorite fruit  NP

the American race  NP

the hardest thing  NP

the same building  NP

the tracking chip  NP

the whole mission  NP

Globetrotters camp  NP

No doubt, no doubt  NP

Southwest Airlines  ORG

all these bad guys  NP

another "Space Jam  NP

either the outside  NP

the public's veins  NP

the scratchy ropes  NP

Harlem Globetrotter  LOC

True Value hardware  NP

a mental visualizer  NP

this uranium dealer  NP

Harlem Globetrotters  LOC

Sesame Street on Ice  WORK_OF_AR

What the hell, Klaus  NP

the rendezvous point  NP

♪ ♪ Good morning  NP

my grandfather's spot  NP

my separation anxiety  NP

these lone-wolf forms  NP

weapons-grade uranium  NP

Little Debbie products  NP

a little apology party  NP

those dribbling tricks  NP

Your separation anxiety  NP

the Harlem Globetrotters  NP

Sesame Street on Ice camp  FAC

a sidewinder missile sale  NP

craven judicial overreach  NP

All those clumsy camera cuts  NP

the state lottery commission  ORG

sot26 - www.addic7ed.com</font  NP

How about one last magic circle  NP

some fantastical clone technology  NP

the legendary Harlem Globetrotter  NP

, father-induced separation anxiety  NP

some former junior college ball hogs  NP

the world-famous Harlem Globetrotters  NP

the untraceable South African Krugerrands  NP

Smith  ORG

© 2025