Programa de TV: American Dad! - 14x11

(to) aah  VERB

hoo  NOUN

rec  ADJ

dang  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) bitch  VERB

quejarse

(to) crank  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

grown  ADJ

humor  NOUN

(to) mime  VERB

nerdy  ADJ

(to) turnt  VERB

biotch  NOUN

carnal  ADJ

carnal; concupiscente; libidinoso; sexual; mortal; terrenal; carnal; corporal

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

feelin  NOUN

gettin  ADJ

hittin  NOUN

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

poncho  NOUN

poncho

(to) slidin  VERB

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

(to) sync  VERB

bathing  NOUN

blankie  NOUN

chowder  NOUN

hoooome  NOUN

onstage  ADV

(to) pantse  VERB

sexless  ADJ

spoilin  NOUN

(to) tarnish  VERB

oxidar; desdorar; deslustrar; empañar; tiznar

worried  ADJ

inquieto; preocupado

chastity  NOUN

castidad

preppie  NOUN

sanctity  NOUN

santidad

silently  ADV

silenciosamente

sweeping  ADJ

woooorld  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

hopscotch  NOUN

rayuela; bebeleche; luche; peregrina

(to) modernize  VERB

modernizar; modernizarse

(to) recapture  VERB

recapturar

sliiiiide  NOUN

strumpet  NOUN

puta; ramera; golfa

affordable  ADJ

asequible; económico

ceremonial  ADJ

ceremonial

flashback  NOUN

analepsis

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

(to) symbolize  VERB

simbolizar

waterslide  NOUN

complicated  ADJ

complicado

(to) ejaculate  VERB

acabar; expeler; expulsar; eyacular

(to) plagiarize  VERB

plagiar; fusilar

courageously  ADV

valientemente

purposefully  ADV

intencionadamente

supervillain  NOUN

(to) reprogramme  VERB

color=#ff0000>-  ADJ

www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) abstain  VERB

abstenerse; retener

(to) dissolve  VERB

disolver

anticipation  NOUN

previsión; anticipación

restroom  NOUN

baño; aseos; servicio

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

purity  NOUN

pureza

craziness  NOUN

locura

dusty  ADJ

polvoriento; polvoroso

clam  NOUN

almeja

lab  NOUN

(to) hump  VERB

cochar; montarse

butterfly  NOUN

mariposa

manhood  NOUN

humanidad; masculinidad; masculinidad; virilidad; virilidad; hombría; masculinidad

aversion  NOUN

aversión

thought  NOUN

pensamiento

abstinence  NOUN

abstinencia; abstinencia; vigilia; vigilia; abstinencia

yogurt  NOUN

yogur

(to) verse  VERB

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

layer  NOUN

capa; gallina ponedora; ponedora; hijuelo

assembly  NOUN

ensamblaje; montaje; asamblea; ensamblador

protector  NOUN

protector; protectora; valedor; protector

sordid  ADJ

sórdido

salute  NOUN

saludo; venia

shred  NOUN

slot  NOUN

ranura

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

broom  NOUN

escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama

prank  NOUN

broma; travesura; chiquillada; gamberrada; inocentada; jaimitada

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

(to) bully  VERB

acosar; bulear; chulear; hacer bullying; intimidar; matonear; acosar; tiranizar

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

cucumber  NOUN

pepino

moisture  NOUN

humedad

interested  ADJ

interesado

(to) font  VERB

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

splash  NOUN

salpicadura

dash  NOUN

raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

sketch  NOUN

esbozo; bosquejo; esquicio; esbozo; bosquejo; boceto; croquis; sketch

scent  NOUN

olor; esencia; olfato; fragancia

pledge  NOUN

compromiso; promesa solemne; juramento; manda; prenda; iniciada; iniciado; brindis

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

freaky  ADJ

innocence  NOUN

inocencia

(to) explore  VERB

explorar

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

knight  NOUN

caballero; caballera; caballo

forensic  NOUN

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

sword  NOUN

espada; gladio

(to) volunteer  VERB

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

safely  ADV

seguramente

(to) horn  VERB

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

swell  ADJ

excelente

metal  NOUN

metal

(to) exit  VERB

salir; exir; partir

activity  NOUN

actividad

technically  ADV

técnicamente; en realidad

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

straw  NOUN

paja; pajiza; pajizo

(to) soil  VERB

ensuciar

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) shelter  VERB

guarecer; albergar; cobijar; guarecerse; refugiarse

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fork  VERB

bifurcarse

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

acid  NOUN

ácido

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

(to) represent  VERB

representar

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

(to) bang  VERB

permanent  ADJ

permanente

virgin  ADJ

virgen; virginal; casto; virgen; intacto; virgen

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

creep  NOUN

deformación por fluencia lenta; fatiga; desgraciado

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

zone  NOUN

zona

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

gross  ADJ

repulsivo

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

intention  NOUN

intención

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

(to) confess  VERB

confesar

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) link  VERB

enlazar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

(to) flow  VERB

fluir; manar

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

wood  NOUN

madera; leña; bosque

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

damn  ADJ

maldito; puto

pure  ADJ

puro

awesome  ADJ

piola; tremendo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

photo  NOUN

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

(to) battle  VERB

batallar; luchar

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

committed  ADJ

comprometido; empeñado

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

watch  NOUN

reloj; peluco

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

freedom  NOUN

libertad

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexual  ADJ

sexual

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

(to) correct  VERB

corregir

bomb  NOUN

bomba; explosivo

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

natural  ADJ

natural

beach  NOUN

playa

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

folk  NOUN

pueblo; gente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

(to) rid  VERB

liberar

Mars  LOC

how I  NP

5 bucks  MONEY

Algebra  ORG

Shannon  FAC

♪ ♪  NP

American  NORP

Only way  NP

one side  NP

one talk  NP

safe sex  NP

you guys  NP

DC Comics  ORG

Quidditch  ORG

You folks  NP

all kinds  NP

fun stuff  NP

one thing  NP

Anne Frank  NP

Maybe this  NP

Terminator  WORK_OF_AR

Well, time  NP

a wet spot  NP

us virgins  NP

we fathers  NP

Every entry  NP

Kyle's body  NP

Steve's dad  NP

What sucker  NP

a CD player  NP

a bad thing  NP

a dark life  NP

a dead Kyle  NP

a grown man  NP

a prank war  NP

a quick cry  NP

enough talk  NP

my baby boy  NP

small hands  NP

spoilin' me  NP

study group  NP

such demons  NP

two friends  NP

Pretty beach  NP

a damn thing  NP

a little ice  NP

a slide town  NP

every answer  NP

one question  NP

slidin' time  NP

that 5 bucks  NP

the sex talk  NP

your own dad  NP

"Harry Potter  NP

Grand Central  LOC

What the hell  NP

a great night  NP

his first son  NP

his real name  NP

other virgins  NP

the damn play  NP

the name Kyle  NP

the only ones  NP

Not my journal  NP

Steve's school  NP

The kid wizard  NP

Well, not ours  NP

a purity group  NP

a single shred  NP

good decisions  NP

the best place  NP

the rec center  NP

the rec center  FAC

Shannon's scent  NP

This your slide  NP

Which detective  NP

[bleep], losers  NP

a harmless game  NP

a little number  NP

a purity pledge  NP

a wonderful day  NP

every intention  NP

my sword skills  NP

that blank page  NP

the purity ball  NP

the splash zone  NP

Shannon's father  NP

This next sketch  NP

a whole assembly  NP

his board shorts  NP

our purity group  NP

so much pressure  NP

some new friends  NP

the eighth broom  NP

too much respect  NP

♪ Good morning  NP

Eugggggaaaaaaaaah  NORP

a beautiful dance  NP

a handsome couple  NP

beautiful couples  NP

his purity cherry  NP

our bathing suits  NP

the American race  NP

this purity group  NP

your own daughter  NP

Also his boyfriend  NP

Kyle's flight path  NP

These board shorts  NP

Vietnam flashbacks  NP

a cold-chowder man  NP

a committed virgin  NP

absolutely nothing  NP

that hideous woman  NP

these sordid times  NP

your dad's a creep  NP

The permanent layer  NP

any sexual activity  NP

my carnal appetites  NP

someone else's pool  NP

the events calendar  NP

the ol' dusty trail  NP

waterpark detective  NP

sex-aversion therapy  NP

the human experience  NP

their wedding nights  NP

way too much freedom  NP

♪ ♪ Good morning  NP

This really cool girl  NP

my black, metal trunk  NP

our daughter's purity  NP

A broken, filthy animal  NP

The Diary of Anne Frank  WORK_OF_AR

my most private thoughts  NP

Coors Light Water Kingdom  PRODUCT

Sex Aversion Therapy Camp  NP

Daddy's sexless little boy  NP

every restroom toilet seat  NP

just a little virgin humor  NP

Not quite, but, Dad, thanks  NP

the Chattanooga Wheelbarrow  NP

the ceremonial purity dance  NP

the Coors Light Water Kingdom  NP

the sexual-reprogramming camp  NP

sot26 - www.addic7ed.com</font  NP

this amazing butterfly feeling  NP

the Gay Conversion Therapy Camp  ORG

eighth  ORDINAL

© 2025