Programa de TV: American Dad! - 13x17

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

bing  NOUN

(to) mold  VERB

formar; modelar; moldear

perv  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

taco  NOUN

taco

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

oncé  NOUN

pussy  ADJ

purulento

sized  ADJ

tweet  NOUN

piada; pío; silbada; tuit; tuiteo; tweet

boner  NOUN

tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia

boppin  NOUN

bummed  ADJ

deedly  NOUN

feelin  NOUN

galoot  NOUN

gaznápiro

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

parody  NOUN

parodia

picker  NOUN

Slimer  NOUN

throw  NOUN

lanzamiento

areola  NOUN

areola

bonging  NOUN

willie  NOUN

american  ADJ

carpeted  ADJ

crossbow  NOUN

ballesta

diarrhea  NOUN

diarrea; colitis; cagadera; churretera; churria; currutaca

extended  ADJ

favorite  ADJ

gourmand  NOUN

comilón; glotón; goloso; tragaldabas; tragón; gastrónomo; goloso; gourmet; sibarita

hardwood  NOUN

madera; madera dura

linkedin  NOUN

persona  NOUN

personaje

(to) apologize  VERB

disculparse

confusing  ADJ

confuso; enredado

impressed  ADJ

impresionado

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

chardonnay  NOUN

smartphone  NOUN

teléfono inteligente

tortellini  ADJ

tortellini  NOUN

unpickable  ADJ

nothingness  NOUN

nada

appreciative  ADJ

apreciativo

disappointing  ADJ

decepcionante

sumptuous  ADJ

suntuoso

(to) singe  VERB

chamuscar

dusty  ADJ

polvoriento; polvoroso

legendary  ADJ

legendario

macaroni  NOUN

macarrones

wiring  NOUN

homey  ADJ

(to) mingle  VERB

mezclar

vending  NOUN

vintage  ADJ

cosecha; clásico; antiguo

grind  NOUN

molienda; rutina

allergy  NOUN

alergia

copper  NOUN

cobre; paco

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

salute  NOUN

saludo; venia

(to) shred  VERB

triturar; trocear

(to) decease  VERB

fallecer

survivor  NOUN

superviviente; sobreviviente

gravy  NOUN

salsa

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

pea  NOUN

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

maker  NOUN

fabricante; hacedor

(to) weasel  VERB

surveillance  NOUN

vigilancia

baseball  NOUN

béisbol

miser  NOUN

avaro; roñoso; agarrado; tacaño; cicatero; codo

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

(to) bathe  VERB

bañar; bañarse; lavar; bañar

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rope  NOUN

cuerda; soga

ridiculous  ADJ

ridículo

reference  NOUN

referencia

password  NOUN

contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave

generosity  NOUN

generosidad

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

humble  ADJ

humilde; modesto

laser  NOUN

láser

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

(to) knight  VERB

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

tire  NOUN

adoption  NOUN

adopción

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

granddaughter  NOUN

nieta

lawn  NOUN

claro; césped; pasto; grama; zacate

reunion  NOUN

reunión

blessing  NOUN

bendición

treasure  NOUN

tesoro

motorcycle  NOUN

motocicleta; moto

(to) connect  VERB

conectar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

swell  ADJ

excelente

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

picnic  NOUN

pícnic; jira

rich  ADJ

rico; pesudo

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

valuable  ADJ

valioso

ton  NOUN

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

origin  NOUN

origen

highway  NOUN

autopista; carretera

function  NOUN

función; cargo; función

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) invent  VERB

inventar

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

will  NOUN

voluntad; albedrío

deeply  ADV

a fondo

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

gross  ADJ

repulsivo

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

chain  NOUN

cadena

virus  NOUN

virus

brand  NOUN

tizón; marca

(to) bless  VERB

bendecir

surely  ADV

sin duda; seguramente

union  NOUN

unión

flesh  NOUN

carne; pellejo

giant  ADJ

gigantesco; gigante

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

tooth  NOUN

diente

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

(to) log  VERB

registrar; talar

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

datum  NOUN

dato

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

(to) trap  VERB

atrapar

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

battle  NOUN

batalla; lucha

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

bike  NOUN

bici; moto

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

shape  NOUN

forma; estado; forma

exact  ADJ

exacto

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

revenge  NOUN

venganza

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

badly  ADV

mal; malamente

north  NOUN

norte; septentrión; nord

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

invite  NOUN

invitación

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

bomb  NOUN

bomba; explosivo

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

bride  NOUN

novia

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

truck  NOUN

camión; camioneta

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

cousin  NOUN

primo; prima

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

pant  NOUN

jadeo; palpitación

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

CIA  ORG

Avon  ORG

Ford  ORG

Wi-Fi  ORG

p-p-p  ORG

Batman  WORK_OF_AR

Indian  NORP

Picker  ORG

U.T.I.  ORG

Festiva  PRODUCT

Germans  NORP

American  NORP

Long day  NP

Nice try  NP

you guys  NP

But Roger  NP

Car crash  NP

Holy moly  NP

a new way  NP

every way  NP

open arms  NP

sad story  NP

tweet ♪  NP

Godfathers  WORK_OF_AR

Taco truck  NP

us Germans  NP

New account  NP

Quick pitch  NP

a car crash  NP

a great gig  NP

a real tool  NP

a real turd  NP

a ride home  NP

five people  NP

his old age  NP

the fat guy  NP

the old man  NP

Ford Festiva  NP

Greg's house  NP

Special bond  NP

Steve's legs  NP

a big family  NP

a real grind  NP

an Avon lady  NP

exactly what  NP

my cat tower  NP

the dry crap  NP

the only one  NP

the wet food  NP

My only child  NP

Rockin' Robin  NP

a great night  NP

every episode  NP

my new cousin  NP

this tuna one  NP

what the hell  NP

♪ ♪ Tweet  NP

Jaybird Street  NP

Rockin' Robert  NP

a heart attack  NP

a large family  NP

a little trick  NP

a real nut job  NP

just bush talk  NP

my best friend  NP

ol' Aunt Jesse  NP

the north lawn  NP

the taco truck  NP

the tire store  NP

this much data  NP

♪ ♪ Hoppin  NP

"pussy gourmand  NP

a big, ol' perv  NP

a broken record  NP

a secret weapon  NP

a wonderful day  NP

all your phones  NP

just my friends  NP

my origin story  NP

old motorcycles  NP

our evil doctor  NP

our family plan  NP

that dusty barn  NP

the only family  NP

your big family  NP

American Pickers  WORK_OF_AR

An old bike seat  NP

And now the ring  NP

These happy days  NP

Very good, Billy  NP

cat-sized pieces  NP

my birth parents  NP

my favorite show  NP

only one opinion  NP

so many monsters  NP

the data charges  NP

the large family  NP

the phone number  NP

this humble hero  NP

those four cases  NP

your amazing act  NP

♪ Good morning  NP

"American Pickers  NP

American Brickers  WORK_OF_AR

My damn allergies  NP

Wow, packed house  NP

only one survivor  NP

such a big family  NP

that macaroni art  NP

the American race  NP

the house's Wi-Fi  NP

the perfect place  NP

their family plan  NP

those bitch tears  NP

your new brothers  NP

An ice cream maker  NP

Hills Science Diet  ORG

Indian motorcycles  NP

Summer Skin-Sation  ORG

The only hard part  NP

a giant laser beam  NP

a legendary pirate  NP

a short phone call  NP

a sumptuous buffet  NP

an American Picker  NP

his baseball cards  NP

the hell's my wife  NP

this copper wiring  NP

A carpeted bathroom  NP

Little picker's tip  NP

My darling daughter  NP

Nicholas' gross cat  NP

Oh, that stupid cat  NP

a whole other level  NP

all my credit cards  NP

such a special bond  NP

the adoption center  NP

a flesh-eating virus  NP

other people pickers  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Summer Skin-Sation we  NP

a big family function  NP

such an amazing thing  NP

the family phone plan  NP

Jaybird Street ♪ ♪  FAC

the long-lost daughter  NP

My LinkedIn profile pic  NP

a deeply personal level  NP

my best-man speech bomb  NP

my perfect small family  NP

that Hills Science Diet  NP

your delicious cat food  NP

My whole extended family  NP

all those needy children  NP

my extremely mild parody  NP

Really disappointing pick  NP

the Dawson Family Reunion  ORG

a large family's data plan  NP

old people's valuable stuff  NP

creepy surveillance equipment  NP

all the "Doctor Who" references  NP

my lowest maintenance character  NP

your birth parents' information  NP

Especially my long-lost daughter  NP

the most amazing tortellini eyes  NP

broken cigarette vending machines  NP

♪ Tweedily-deedly-deedly-dee ♪  NP

firstly  ORDINAL

Marmalade  ORG

Marmalade  NORP

Marmalade  PRODUCT

secondly  ORDINAL

© 2025