Programa de TV: American Dad! - 13x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

oop  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

minx  NOUN

petisuis

tech  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

chili  NOUN

chile; ají; pimiento; ají en polvo; ají molido; pimienta roja

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

doozy  NOUN

lingo  NOUN

jerga

regal  ADJ

real; regio

sized  ADJ

suave  ADJ

suave

vroom  NOUN

biggie  NOUN

feelin  NOUN

floppy  ADJ

colapsoso; desplomoso; flojo

korean  ADJ

liker  NOUN

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

catcher  NOUN

colector; receptor

changer  NOUN

sparkle  NOUN

chispa; destello; brillo; lustre

sparkly  ADJ

stamina  NOUN

aguante; estamina; resistencia

vagina  NOUN

vagina

brownie  NOUN

mustache  NOUN

nominee  NOUN

nominado; nominada

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sleeping  NOUN

durmiendo

exchanger  NOUN

(to) pander  VERB

seduction  NOUN

seducción

toothpick  NOUN

mondadientes; palillo; escarbadientes

chemically  ADV

químicamente

masquerade  NOUN

mascarada

squeaki  ADJ

sweatpant  NOUN

complicated  ADJ

complicado

humiliating  ADJ

humillante

heartbreaker  NOUN

rompecorazones

stereostripe  NOUN

(to) wheelbarrow  VERB

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

attentive  ADJ

atento; solícito

pimple  NOUN

grano; espinilla; pendejo

jagged  ADJ

mellado; dentado; basto; áspero

elusive  ADJ

esquivo; elusivo; escurridizo; huidizo; inaprensible; ambiguo; impreciso; indefinible; inexacto

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

sly  ADJ

astuto; listo; pillo; habilidoso

(to) manicure  VERB

valet  NOUN

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

(to) valet  VERB

(to) inject  VERB

inyectar

elevator  NOUN

villain  NOUN

villano

automobile  NOUN

automóvil; coche; carro; auto

vintage  ADJ

cosecha; clásico; antiguo

racist  ADJ

racista

elementary  ADJ

elemental; básico; primaria

stair  NOUN

peldaño; escalera

thought  NOUN

pensamiento

dictator  NOUN

dictador; dictadora

breathtaking  ADJ

asombroso; emocionante; fascinador; fascinante; impresionante

erotic  ADJ

erótico

toenail  NOUN

uña del dedo del pie

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

salute  NOUN

saludo; venia

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

juicy  ADJ

jugoso

(to) tweak  VERB

retocar

fudge  NOUN

ate; dulce; ganache; manjar; componenda

drift  NOUN

ir a la deriva; vagar; deriva; derrape

hunk  NOUN

pedazo; galán; guapetón; churro; macizo; mijito rico; mino

classified  ADJ

advertising  NOUN

publicidad

terrifying  ADJ

aterrador; aterrorizante; terrorífico

info  NOUN

autograph  NOUN

autógrafo; firma

inspection  NOUN

inspección

terrorist  NOUN

terrorista

(to) reply  VERB

responder; repetir

(to) register  VERB

registrar; registrarse

shampoo  NOUN

champú; shampú

(to) beep  VERB

airplane  NOUN

avión; aeroplano

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

(to) thumb  VERB

comic  ADJ

cómico

comic  NOUN

comediante; cómico; cómic; tebeo; historieta

(to) distract  VERB

distraer; despistar

casino  NOUN

casino

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

liquor  NOUN

jugo; licor

(to) seduce  VERB

seducir

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

swell  ADJ

excelente

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

air  NOUN

aire; aria

alert  NOUN

alerta; alarma

worthy  ADJ

digno

political  ADJ

político

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

(to) romance  VERB

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

recipe  NOUN

receta

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

purchase  NOUN

compra; adquisición

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

feedback  NOUN

comentario; feedback; impresión; reacción; valoración; retroalimentación; feedback; realimentación; retroacción; retroalimentación; acople; retroalimentación acústica

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

(to) capture  VERB

capturar

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

cage  NOUN

jaula; cabina

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

current  ADJ

actual; corriente; actual

magical  ADJ

mágico

award  NOUN

laudo; premio; galardón

spy  NOUN

espía; chivato

identity  NOUN

identidad

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

gross  ADJ

repulsivo

normally  ADV

normalmente; de costumbre

classic  ADJ

clásico

vice  NOUN

vicio; resabio

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

bored  ADJ

aburrido

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

gym  NOUN

gimnasio

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

website  NOUN

sitio web; página web; web; website

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

keyboard  NOUN

teclado

(to) enable  VERB

habilitar; posibilitar; activar; habilitar

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

certificate  NOUN

certificado; certificación

helpful  ADJ

útil; servicial

everyday  ADJ

de diario; común

towel  NOUN

toalla

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

charming  ADJ

encantador

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

freeze  NOUN

helada; cuelgue

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) woke  VERB

career  NOUN

carrera

exact  ADJ

exacto

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

regular  ADJ

regular

weapon  NOUN

arma

sexy  ADJ

sexy; sexi

national  ADJ

nacional

(to) tip  VERB

dar propina; inclinar; verter; volcar

revenge  NOUN

venganza

north  ADJ

norteño; nortino; norteño

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

(to) blind  VERB

cegar

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

mission  NOUN

misión

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

address  NOUN

dirección

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

ship  NOUN

nave; barco; buque

(to) pack  VERB

empaquetar

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

truly  ADV

verdaderamente; realmente

asleep  ADJ

dormido

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

CSS  ORG

70th  ORDINAL

Joes  NORP

NCIS  ORG

NCIS  WORK_OF_AR

PTHer  LANGUAGE

6-inch  QUANTITY

C.I.A.  ORG

G.U.I.  ORG

Google  ORG

Korean  NORP

Mustang  ORG

10 bucks  MONEY

Agent X.  NP

American  NORP

Oh, Stan  NP

Red wine  NP

Everclear  PRODUCT

High tech  NP

NCIS L.A.  ORG

Best Chili  WORK_OF_AR

JavaScript  PRODUCT

More lingo  NP

Okay, guys  NP

Stone Cold  NP

Winky face  NP

a hot item  NP

a lady spy  NP

a new site  NP

all reason  NP

five words  NP

front desk  NP

last night  NP

"Shark Tank  WORK_OF_AR

"car likers  NP

Bagel Bites  NP

Leave It to  WORK_OF_AR

Star Search  WORK_OF_AR

a monster D  NP

just an act  NP

locker room  NP

my hot item  NP

new secrets  NP

the real me  NP

thumb drive  NP

"Star Search  NP

Best Couples  NP

Korean spies  NP

Pop The Hood  WORK_OF_AR

Sexy spy fun  NP

all my fault  NP

another coat  NP

classic cars  NP

my chat room  NP

some old car  NP

the Triple B  NP

the back end  NP

the only way  NP

the same guy  NP

us car-heads  NP

Agent Jackson  NP

Bob's Big Boy  NP

Good question  NP

What the hell  NP

Whoo, Jackson  NP

a thumb drive  NP

a weekly spot  NP

airplane food  NP

our own lingo  NP

some old hunk  NP

stolen C.I.A.  NP

the chat room  NP

this sexy spy  NP

A mustache man  NP

And Stan Smith  NP

Great purchase  NP

a Google alert  NP

a big exchange  NP

a game changer  NP

a mustache guy  NP

an angry comic  NP

sexy work Stan  NP

so many people  NP

the hotel room  NP

the third time  NP

Klaus' spy name  NP

a 10-minute bit  NP

a casting agent  NP

a cool spy name  NP

a stolen C.I.A.  NP

a wonderful day  NP

all these years  NP

magical moments  NP

my revenge book  NP

our gross stuff  NP

Classic Cruisers  PRODUCT

Dictator's Horse  WORK_OF_AR

Miss Nicki Minaj  NP

Senior Seduction  WORK_OF_AR

a young Jay Leno  NP

helpful feedback  NP

that thumb drive  NP

the Beaver's Dam  NP

the Comedy Store  FAC

the average Joes  NP

the juiciest ass  NP

the liquor store  NP

the revenge book  NP

the whole family  NP

your thumb drive  NP

♪ Good morning  NP

"Dictator's Horse  NP

Best Couples Kill  WORK_OF_AR

a little exchange  NP

a masquerade ball  NP

a vintage Mustang  NP

my autograph book  NP

our brownie break  NP

the American race  NP

the same spy name  NP

their thumb drive  NP

two mustache guys  NP

Best Spy Seduction  WORK_OF_AR

This little sucker  NP

a normal bowl spot  NP

even better C.I.A.  NP

mind-control drugs  NP

the everyday stuff  NP

the squeakiest sex  NP

A keyboard Casanova  NP

Even ordinary women  NP

Life-and-death work  NP

Well-manicured feet  NP

Well-played, Falcon  NP

a hot-ass super spy  NP

every little detail  NP

that jagged toenail  NP

the exact same time  NP

the masquerade ball  NP

this shampoo bottle  NP

up to two exchanges  NP

Meet me at casino to  WORK_OF_AR

Most Elusive Villain  NP

the regular old Stan  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Best Undercover Agent  NP

that dog-catcher pole  NP

that sexy, suave Stan  NP

the classic car thing  NP

the perfect Leno bait  NP

those regal road dogs  NP

the 70th Annual C.I.A.  NP

this new Billy Crystal  NP

And now, the only agent  NP

this vintage automobile  NP

a retired talk-show host  NP

my famous train-food bit  NP

your secret chili recipe  NP

Best Wiretap Sound Mixing  NP

an average-sized exchange  NP

the double fudge brownies  NP

a very attentive exchanger  NP

half our undercover agents  NP

the current vice president  NP

the inspection certificate  NP

your nasty, jagged toenail  NP

classified national secrets  NP

Bob's Big Boy mustache rides  NP

the Bob's Big Boy parking lot  NP

my elementary school gym teacher  NP

Smokin' Hot North Korean Super Spy  WORK_OF_AR

"Smokin' Hot North Korean Super Spy  NP

Deputy Director Bullock's annual win  NP

Beaver  FAC

Beaver  ORG

Falcon  ORG

Smith  ORG

Classic  PRODUCT

© 2025