Programa de TV: American Dad! - 12x6

90  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cam  NOUN

leva

ceo  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

ugh  NOUN

nat  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) abuzz  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bitin  NOUN

daaaa  NOUN

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

jokin  NOUN

we're  NOUN

y'all  ADV

feelin  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

inning  NOUN

lookin  NOUN

razzle  NOUN

shard  NOUN

casco; añicos; esquirla

shinin  NOUN

tinder  NOUN

yesca

carnage  NOUN

matanza; carnicería; masacre; carnaje; degollina; escabechina; carnicería

dumping  NOUN

fascist  NOUN

fascista

hornier  ADV

lefty  NOUN

memento  NOUN

recuerdo

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

persona  NOUN

personaje

talking  NOUN

wormie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

ballpark  NOUN

cancha; región; vecindad

drinking  NOUN

escabio

erection  NOUN

erección

favorite  ADJ

favorite  NOUN

headband  NOUN

cintillo

playoff  NOUN

eliminatoria; playoff

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

samesie  NOUN

senator  NOUN

senador; senadora

wreckage  NOUN

animation  NOUN

animación; vivificación; animación

cameraman  NOUN

camarógrafo; cámara; camarógrafa

(to) crumble  VERB

desmigajarse; desmoronarse; desmenuzarse; desmigajar; desmenuzar

mentality  NOUN

mentalidad

preferred  ADJ

preferido

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

streaking  NOUN

bobblehead  NOUN

janitorial  NOUN

seamlessly  ADV

campaigning  NOUN

contributor  NOUN

donante; colaborador; contribuyente; colaborador; articulista; colaborador

influential  ADJ

influyente

legislature  NOUN

legislatura

(to) maneuver  VERB

maniobrar

snowmobile  NOUN

motonieve

undertaking  NOUN

funeraria; emprendimiento

(to) masturbate  VERB

masturbar; masturbarse

receptionist  NOUN

recepcionista; secretaria

supercharged  ADJ

uncircumcised  ADJ

color="#ec14bd">sync  NOUN

www.addic7ed.com</font  NOUN

misfire  NOUN

fairness  NOUN

equidad; imparcialidad

(to) evoke  VERB

evocar; rememorar

collateral  ADJ

axis  NOUN

eje; axis

(to) singe  VERB

chamuscar

preposterous  ADJ

insensato; absurdo; ridículo; prepóstero

thrilling  ADJ

(to) taint  VERB

contaminar; corromper

gender  NOUN

sexo; género

arrogance  NOUN

arrogancia; soberbia; altanería; altivez

(to) ban  VERB

prohibir

gigantic  ADJ

gigantesco; gigante

trout  NOUN

trucha

stupidity  NOUN

estupidez; tontería; necedad; bobada; bobería; burricie; estupidez; tontería; necedad; burrada; bobada; bobería

(to) ramble  VERB

deambular; vagar; pasearse; callejear; errar; divagar; debrayar; serpentear

(to) pollute  VERB

contaminar

(to) arouse  VERB

provocar; concitar; incitar; excitar; despertar

poisonous  ADJ

venenoso; ponzoñoso; tóxico

(to) parachute  VERB

correction  NOUN

corrección

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

spaghetti  NOUN

espagueti

salute  NOUN

saludo; venia

(to) donate  VERB

donar

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

suspension  NOUN

suspensión

disposal  NOUN

desecho

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

(to) grease  VERB

lubricar; engrasar

helmet  NOUN

casco; yelmo

baseball  NOUN

béisbol

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

dazzle  NOUN

missing  NOUN

lyric  NOUN

legislation  NOUN

legislación

interested  ADJ

interesado

(to) font  VERB

faraway  ADJ

alejado; distante; lejano

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

(to) strengthen  VERB

fortalecer; fortificar; reforzar; animar

spill  NOUN

(to) require  VERB

necesitar; requerir

stadium  NOUN

estadio

neutral  ADJ

neutral; neutro; neutro

writer  NOUN

escritor; escritora

cigar  NOUN

puro; cigarro

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

eagle  NOUN

águila

flame  NOUN

llama; flama

polish  NOUN

abrillantador; pulimento; betún; pulidor

glove  NOUN

guante; forro; gorro

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

operator  NOUN

operador

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

state  NOUN

estado; estado; Estado

medium  ADJ

medio; mediano

triple  ADJ

triple

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

casino  NOUN

casino

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

live  ADV

en directo; en vivo

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

scotch  NOUN

corte; rasmillo

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

swell  ADJ

excelente

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

air  NOUN

aire; aria

cliff  NOUN

acantilado; precipicio; risco

upside  ADV

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

innocent  ADJ

inocente

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

(to) pipe  VERB

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

poll  NOUN

sondeo; encuesta

proportion  NOUN

proporción

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

broad  NOUN

gachí; jermu; pava; piba

bush  NOUN

arbusto; pelos púbicos; pendejos; vello púbico

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

tension  NOUN

tensión

(to) represent  VERB

representar

underground  ADJ

subterráneo

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

noble  ADJ

noble

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

mysterious  ADJ

misterioso

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

candle  NOUN

vela; candela; cirio

honesty  NOUN

honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

election  NOUN

elección; elecciones; elección

opposite  ADJ

opuesto; opósito

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

(to) threaten  VERB

amenazar

slowly  ADV

lentamente; despacio

violence  NOUN

violencia

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

zero  NOUN

cero; cero; nada; nula; nulo; cero; raíz; don nadie; cero a la izquierda

fishing  NOUN

pesca

section  NOUN

sección; pelotón

bored  ADJ

aburrido

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

poison  NOUN

veneno; ponzoña

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

politician  NOUN

político; política

(to) presume  VERB

(to) select  VERB

seleccionar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

(to) duck  VERB

agachar; esconder; sumergirse; hundir; sumergir; eludir; esquivar; evadir

article  NOUN

artículo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

pink  ADJ

rosado; rosa

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

awesome  ADJ

piola; tremendo

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

brother  NOUN

hermano

likely  ADV

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

campaign  NOUN

campaña

hung  ADJ

vergón

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

doll  NOUN

muñeca; muñeco

career  NOUN

carrera

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

national  NOUN

ciudadano

meat  NOUN

carne

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

operation  NOUN

operación

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) recognize  VERB

reconocer

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

precious  ADJ

precioso

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

familiar  ADJ

familiar

cheese  NOUN

queso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

damage  NOUN

daño; damno; daño

search  NOUN

búsqueda

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

tooth  NOUN

diente

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

barely  ADV

apenas

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) pack  VERB

empaquetar

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

action  NOUN

acción

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

arm  NOUN

brazo; arma

goodbye  NOUN

adiós

(to) remind  VERB

recordar

500  MONEY

CIA  ORG

HBO  ORG

13 e  NP

Arby's  ORG

Or what  NP

♪ ♪  NP

American  NORP

Bad news  NP

Buzzfeed  ORG

Hot guys  NP

Octodual  ORG

Oh, shit  NP

dog shit  NP

hot dogs  NP

two kids  NP

100 times  NP

Corvettes  PRODUCT

Tetradual  ORG

good news  NP

hard work  NP

last bite  NP

80 pitches  NP

first bite  NP

foul balls  NP

little man  NP

more grace  NP

50,000 fans  NP

Bathtub Gin  WORK_OF_AR

a Coke zero  NP

a free trip  NP

a good kiss  NP

bird noises  NP

every angle  NP

no big deal  NP

poker night  NP

right field  NP

three times  NP

"Bathtub Gin  NP

Such a bitch  NP

What a story  NP

World War II  EVENT

You monsters  NP

a happy wife  NP

a nice piece  NP

every couple  NP

such a hurry  NP

the kiss cam  NP

the only way  NP

Birthday girl  NP

Hey, no tears  NP

a triple play  NP

gang violence  NP

heaven's sake  NP

only one game  NP

such fairness  NP

the ball game  NP

the wild card  NP

the wrong guy  NP

"mob mentality  NP

81 bald eagles  NP

Kenny kiss-cam  NP

Mister Johnson  NP

casino buffets  NP

drinking water  NP

season tickets  NP

that fresh cut  NP

the club level  NP

the lake house  NP

the lake house  FAC

the same thing  NP

The only reason  NP

a terrible body  NP

a wonderful day  NP

all the letters  NP

big john tanner  NP

only 80 pitches  NP

only one inning  NP

the axis powers  NP

the first pitch  NP

the first thing  NP

the good people  NP

the only person  NP

the water table  NP

Stan's apartment  NP

Those two broads  NP

a ballpark frank  NP

a beautiful life  NP

absolute carnage  NP

authentic jersey  NP

huge cookie time  NP

just the monitor  NP

my favorite song  NP

♪ Good morning  NP

a large spaghetti  NP

a much easier way  NP

a second headband  NP

a spaghetti place  NP

all this wreckage  NP

any common ground  NP

any damn playoffs  NP

collateral damage  NP

huge honesty time  NP

my favorite snack  NP

poison water this  NP

such short notice  NP

the American race  NP

those sick people  NP

Just the word "mob  NP

a clean water bill  NP

a medium spaghetti  NP

mysterious missing  NP

open communication  NP

your full disposal  NP

A noble undertaking  NP

Francine's samesies  NP

Well, not even that  NP

my birthday present  NP

that janitorial job  NP

the Hall of Records  ORG

the biggest misfire  NP

your gigantic smile  NP

" not "mob stupidity  NP

81 birthday presents  NP

Happy early birthday  NP

My personal favorite  NP

Y'All Ready For This  WORK_OF_AR

cam your ass goodbye  NP

my favorite HBO show  NP

the important things  NP

♪ Huge cookie time  NP

the faraway cheap lot  NP

uncircumcised penises  NP

My Burt Jarvis persona  NP

all the same interests  NP

and you Tommy two-step  NP

our whole relationship  NP

the upside-down smiles  NP

Who Framed Roger Rabbit  NP

little Christina Riccis  NP

that magnificent tongue  NP

Hey there, birthday girl  NP

Lookin' good, old friend  NP

the Washington nationals  NP

my favorite little cowboy  NP

that Nevada razzle-dazzle  NP

your re-election campaign  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

America’s favorite thing  NP

my preferred search engine  NP

the receptionist's computer  NP

my only campaign contributor  NP

the Nevada state legislature  NP

an innocent kiss cam operator  NP

the most influential politician  NP

Oh, and supercharged snowmobiles  NP

More likely underground spill-off  NP

honeybunny www.addic7ed.com</font  NP

the least influential politicians  NP

these gender-neutral pink baseball caps  NP

Coke  ORG

© 2025