Programa de TV: Mad Men - 7x2

boo  NOUN

abucheo

civ  NOUN

dow  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

(to) ie  VERB

81st  ADJ

a.m.  NOUN

kike  NOUN

okie  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

boner  NOUN

tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia

color  NOUN

color

memo  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cleat  NOUN

cornamusa; suela

cliing  NOUN

entree  NOUN

escrow  NOUN

fideicomiso

fiance  NOUN

ribald  ADJ

obsceno; vulgar

scoff  NOUN

hazmerreír

smoker  NOUN

fumador; fumadora

(to) sync  VERB

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

carfare  NOUN

colored  ADJ

coloreado; de color

elenore  NOUN

engaged  ADJ

comprometido; comunicado; ocupado

milkman  NOUN

lechero

playing  NOUN

(to) regroup  VERB

reagruparse; reagrupar

ringing  NOUN

sandal  NOUN

sandalia; caite; chala; chancleta; cutara; huarache

sweet'n  NOUN

unliked  ADJ

(to) wag  VERB

menear; rabear

workday  NOUN

día hábil; día laborable

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bungalow  NOUN

bungaló; bungalow

capezio  NOUN

(to) dabble  VERB

chapotear; aventurarse en; incursionar

gloomily  ADV

laughing  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

sterling  NOUN

libra esterlina

concerned  ADJ

preocupado

hairspray  NOUN

perverted  ADJ

racetrack  NOUN

circuito

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

accountman  NOUN

generously  ADV

generosamente

gracefully  ADV

agraciadamente; graciosamente

(to) masturbate  VERB

masturbar; masturbarse

noncompete  NOUN

rendering  NOUN

requesting  NOUN

turtleneck  NOUN

contraption  NOUN

artilugio; invento; armatoste

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

photocopier  NOUN

fotocopiadora; copiadora

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

color=#ff0000  NOUN

rearrangement  NOUN

reorganización

color=#ff0000>—=«o»=—</font  NOUN

rudimentary  ADJ

rudimentario; rudimental; rudimentario; rudimental; elemental

(to) depart  VERB

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

correspondence  NOUN

correspondencia; correspondencia; carteo; noticias; correspondencia

collective  ADJ

colectivo

advancement  NOUN

progreso; ascenso; avance de herencia

suede  NOUN

gamuza; ante

(to) shuffle  VERB

barajar; mezclar; barajear; arrastrar; arrastrar los pies

hiss  NOUN

siseo

alimony  NOUN

pensión alimenticia; pensión

(to) mope  VERB

desanimarse

static  ADJ

estático; estática; estático

confrontation  NOUN

confrontación; enfrentamiento; careo

(to) interrogate  VERB

interrogar

elevator  NOUN

limbo  NOUN

limbo

(to) disconnect  VERB

desconectar

millionaire  NOUN

millonario; millonaria

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

refusal  NOUN

rechazo; negativa

(to) rectify  VERB

rectificar; subsanar

(to) consume  VERB

consumir

tedious  ADJ

prolijo; tedioso

wireless  ADJ

inalámbrico

adversary  NOUN

adversario; adversaria

cue  NOUN

cu; señal; taco

(to) relay  VERB

relevar

oatmeal  ADJ

(to) abort  VERB

abortar

vase  NOUN

jarrón; florero; vasija

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

incoming  ADJ

entrante; adveniente; ingresante; entrante

kindergarten  NOUN

jardín de infancia; jardín infantil; kínder; parvulario; jardín de niños; kindergarten; kínder; preescolar

(to) ping  VERB

roommate  NOUN

compañero de cuarto

casket  NOUN

cofrecito; joyero; urna

meaningful  ADJ

significativo

elaborate  ADJ

bouquet  NOUN

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

stain  NOUN

mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

(to) curb  VERB

easter  NOUN

boutique  NOUN

boutique

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

airline  NOUN

aerolínea; compañía aérea

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

briefing  NOUN

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

association  NOUN

asociación

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

softly  ADV

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

whale  NOUN

ballena

married  ADJ

casado; casada

housewife  NOUN

ama de casa

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

clause  NOUN

oración; cláusula

chilly  ADJ

frío

blouse  NOUN

blusa

bikini  NOUN

biquini; bikini

theme  NOUN

tema; thema

sore  ADJ

dolorido

(to) require  VERB

necesitar; requerir

(to) vomit  VERB

vomitar; devolver; arrojar

temptation  NOUN

tentación

warmth  NOUN

calor; simpatía

fare  NOUN

precio; pasaje; carrera; pasajero

stem  NOUN

vástago; raíz; tallo; roda

marketing  NOUN

marketing; mercadotecnia

(to) apologize  VERB

disculparse

melt  NOUN

material fundido

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

thrill  NOUN

escalofrío

(to) chew  VERB

masticar; mascar

conversation  NOUN

conversación

cemetery  NOUN

(to) barrel  VERB

embarrilar

operator  NOUN

operador

perfume  NOUN

perfume; aroma

wig  NOUN

peluca

ankle  NOUN

tobillo

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

salesman  NOUN

vendedor

coke  NOUN

coque; coca; coque

dealer  NOUN

concesionario; crupier

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

existence  NOUN

existencia

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

blessing  NOUN

bendición

signing  NOUN

personnel  NOUN

personal

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

swell  ADJ

excelente

crystal  NOUN

cristal

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

campus  NOUN

campus

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

upstairs  ADV

arriba

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

status  NOUN

estado

slightly  ADV

ligeramente; levemente

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

photocopy  NOUN

fotocopia

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

(to) poll  VERB

encuesta; encuestas

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

organization  NOUN

organización

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

click  NOUN

chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo

calendar  NOUN

calendario; almanaque; agenda; calendario

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

behalf  NOUN

(to) advance  VERB

ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

creative  ADJ

creativo

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

(to) spoil  VERB

despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) arrange  VERB

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

moral  ADJ

moral

creepy  ADJ

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

boot  NOUN

bota

central  NOUN

pleasant  ADJ

agradable; placentero

comment  NOUN

comentario

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

incident  NOUN

incidente

intention  NOUN

intención

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

dessert  NOUN

postre; dulce

(to) curse  VERB

maldecir

coast  NOUN

costa; litoral

degree  NOUN

título; diploma; grado

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

(to) yell  VERB

gritar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

firm  NOUN

firma; empresa; firma

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

symbol  NOUN

símbolo

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

pencil  NOUN

lápiz

western  ADJ

occidental; oesteño

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

telephone  NOUN

teléfono

taxi  NOUN

taxi; libre; taxímetro

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) receive  VERB

recibir

major  ADJ

mayor

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

damn  ADJ

maldito; puto

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

conference  NOUN

conferencia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

(to) exist  VERB

existir

career  NOUN

carrera

fortune  NOUN

fortuna

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

contract  NOUN

contrato

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

national  ADJ

nacional

program  NOUN

programa

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

social  ADJ

social

(to) correct  VERB

corregir

practically  ADV

prácticamente

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

planet  NOUN

planeta

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  NOUN

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

grand  ADJ

grande; majestuoso

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) crap  VERB

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

Avon  ORG

Avery  ORG

Chevy  ORG

Draper  ORG

Indian  NORP

Knicks  ORG

Mohawk  ORG

Ogilvy  ORG

108,000  MONEY

Bradley  ORG

Hershey  FAC

Mad Men  WORK_OF_AR

— Aye  NP

— Dee  NP

— Ted  NP

— Who  NP

— ♪  NP

Draper's  ORG

Intercom  ORG

Meredith  ORG

More dow  NP

all this  NP

one hell  NP

two jobs  NP

— What  NP

Ankle fat  NP

Chevrolet  ORG

Good girl  NP

What time  NP

all those  NP

extra pay  NP

good news  NP

honeywell  ORG

29 degrees  QUANTITY

Good night  NP

Pocahontas  NORP

extra work  NP

handi-wrap  ORG

two bosses  NP

— Pardon  NP

(TV playing  NP

Hello, Dawn  WORK_OF_AR

Hooterville  ORG

Lake Avenue  FAC

Oh, Michael  NP

Sarah's mom  NP

Theme music  NP

Western civ  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a long time  NP

all the way  NP

diners club  NP

my own girl  NP

new yorkers  NP

two offices  NP

— (Buzzes  NP

— Elenore  NP

(Keys cliing  NP

(Phone rings  NP

Good morning  NP

What account  NP

a French fry  NP

a Patty melt  NP

a great gift  NP

a head count  NP

an iron fist  NP

another part  NP

black tights  NP

common sense  NP

new business  NP

the new head  NP

— Meredith  NP

(Phone clicks  NP

(Sighs) Carol  NP

Elevator bell  NP

How much time  NP

a major boner  NP

a second date  NP

another train  NP

best four you  NP

grand central  NP

just the kind  NP

my new office  NP

some new ones  NP

some old lady  NP

the LA office  NP

the head shop  NP

wabc New York  NP

— 6:00 A.M.  NP

— Good work  NP

Bought lunches  NP

Draper's calls  NP

Peggy's office  NP

a crystal vase  NP

a great beauty  NP

a working girl  NP

an account man  NP

an open casket  NP

colored people  NP

not the hearts  NP

our best route  NP

our own agency  NP

so many people  NP

the damn phone  NP

the right time  NP

the wrong time  NP

very nice work  NP

wonderful news  NP

— Good night  NP

(Chuckles) Pete  NP

(Doorbell rings  NP

Darling, I love  WORK_OF_AR

Happy Valentine  NP

McCann Erickson  ORG

Mohawk airlines  NP

This phone call  NP

Valentine's day  NP

What difference  NP

an outside line  NP

another pumpkin  NP

conference room  NP

my address book  NP

such a big deal  NP

the Butler work  NP

the coffee shop  NP

the summer sale  NP

the wrong thing  NP

you photocopies  NP

Peggy's accounts  NP

Pocahontas boots  NP

The senior class  NP

a ribald comment  NP

any more pitches  NP

the 15 strangers  NP

the sweat stains  NP

the wrong people  NP

the wrong things  NP

this okie couple  NP

two sweet'n lows  NP

Draper's daughter  NP

Our collective ex  NP

These three lines  NP

Wells Rich Greene  ORG

a signing meeting  NP

an elaborate plea  NP

an honest mistake  NP

your own business  NP

your wife perfume  NP

— Just a minute  NP

12 long-stem roses  NP

Chevy's our client  NP

Not some housewife  NP

The cleaning woman  NP

What creative team  NP

an Italian funeral  NP

our year» playing  NP

your first funeral  NP

your wife's career  NP

— No other calls  NP

Chevy's the factory  NP

Southern California  LOC

a Valentine bouquet  NP

a noncompete clause  NP

a partners' meeting  NP

the Hershey meeting  NP

the conference room  NP

your stupid flowers  NP

— Conference room  NP

My roommate's mother  NP

Ted Chaough's office  NP

The strangest things  NP

all the millionaires  NP

incoming phone calls  NP

my brown suede skirt  NP

other people's hands  NP

that conference call  NP

the conference table  NP

their other contract  NP

this creepy salesman  NP

your friend's mother  NP

Happy Valentine's day  NP

some personnel issues  NP

the socal dealerships  NP

the Los Angeles office  NP

their hideous children  NP

Well, just a few things  NP

the Beverly Hills hotel  NP

the dealers association  NP

these beautiful flowers  NP

What a pleasant surprise  NP

the national advancement  NP

And happy Valentine's day  NP

a meaningful conversation  NP

— (Static hisses) Hello  NP

— The Los Angeles trial  NP

Sweet'n low and coffee-mate  NP

A chilly Valentine's evening  NP

their very own Mikey O'Brien  NP

perverted kindergarten teacher  NP

the most tedious wireless program  NP

the Hooterville telephone operator  NP

color=#00FF00><b>Katniss Everdeen</b></font  NP

the Southern California Chevrolet dealers association  NP

Doorbell  ORG

ice cream  NP

Italian  NORP

Dawn  EVENT

French  NORP

© 2025