Programa de TV: Mad Men - 6x3
(to) got VERB
deli NOUN
memo NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
voom NOUN
baked ADJ
colocado; fumado
boner NOUN
tieso; empalme; erección; cagada; metida de pata; pifia
(to) brung VERB
favor NOUN
favor
meaty ADJ
carnoso; carnudo; cárnico
mower NOUN
scusi NOUN
spiel NOUN
parrafada; perorata
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
vodka NOUN
vodka
(to) wanna VERB
foray NOUN
incursión
(to) forego VERB
(to) forgot VERB
gigolo NOUN
gigoló; puto
mailer NOUN
shitty ADJ
de mierda; mierdoso
shmuck NOUN
(to) toodle VERB
bourbon NOUN
bourbon
deftest ADJ
diavolo NOUN
(to) gussie VERB
(to) gutte VERB
pissant ADJ
playing NOUN
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
rooster NOUN
gallo
stylish ADJ
elegante; estiloso
theater NOUN
teatro; zona
(to) urinate VERB
orinar
branzino NOUN
dishonor NOUN
(to) dishonor VERB
eggplant NOUN
berenjena
favorite ADJ
(to) oversee VERB
supervisar
points-- NOUN
polished ADJ
relieved ADJ
schmancy NOUN
setting NOUN
ajustes; configuración
starting NOUN
target-- NOUN
(to) darken VERB
oscurecer; obscurecer
demanding ADJ
exigente
fashioned ADJ
fraidycat NOUN
insistent ADJ
simulated ADJ
simulado
wholesome ADJ
saludable; íntegro; sano
complexity NOUN
complejidad
cottontail NOUN
conejo de Florida
dealership NOUN
automotora; concesionaria; concesionario
immolation NOUN
inmolación
rollatini NOUN
silverware NOUN
cubiertos; servicio
aficionado NOUN
complicated ADJ
complicado
embarrassed ADJ
avergonzado
(to) fantasize VERB
fantasear
housekeeping NOUN
chairmanship NOUN
unsurprisingly ADV
radiant ADJ
radiante
profanity NOUN
profanidad; lenguaje soez
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
condiment NOUN
condimento
circular NOUN
(to) avert VERB
apartar; evitar
(to) artsy VERB
(to) linger VERB
demorar; inquirir; perdurar; permanecer; persistir; pervivir; inquirir
blemish NOUN
mácula; maca; mancha; marca; defecto; lacra; mancilla
tailor NOUN
sastre; modista; modisto
hospitality NOUN
hospitalidad; hostelería
riddance NOUN
(to) sparkle VERB
cintilar
hygiene NOUN
higiene
hasty ADJ
apresurado; arrebatado; atropellado; de prisa; presuroso
miscarriage NOUN
aborto espontáneo; aborto natural
elevator NOUN
hen NOUN
gallina; gallina; ave hembra
radius NOUN
radio
retail ADJ
overly ADV
demasiadamente; excesivamente
doorway NOUN
entrada
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
thought NOUN
pensamiento
elastic ADJ
elástico
statistic NOUN
estadística
bacteria NOUN
ambush NOUN
encerrona; emboscada
persuasive ADJ
persuasivo; convincente; persuasor; persuasorio
feminine ADJ
femenino; femenino; de mujeres; femenil
introduction NOUN
introducción; presentación; introducción
unreasonable ADJ
irrazonable
assassination NOUN
asesinato; magnicidio
vacuum NOUN
vacío
discreet ADJ
discreto
cracker NOUN
galleta; galleta de agua
cone NOUN
barquillo; cucurucho; cono; cono; estróbilo
stinky ADJ
hediondo; apestoso; fétido; maloliente
surgical ADJ
quirúrgico
hamburger NOUN
hamburguesa
embassy NOUN
embajada
(to) drift VERB
derivar; errar; ir a la deriva
marijuana NOUN
marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo
sloppy ADJ
empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo
smug ADJ
petulante; engreído; creído; ufano
ad NOUN
advertising NOUN
publicidad
ribbon NOUN
cinta; lazo; galón; moño; cinta
secretly ADV
secretamente; en secreto
ketchup NOUN
ketchup; kétchup; képchup
(to) ketchup VERB
terrace NOUN
terraza; terrado; bancal; azotea
luxury NOUN
lujo; lujo; capricho; extravagancia
exposure NOUN
denuncia; publicidad; exposición
gin NOUN
ginebra; gin
encouraging ADJ
alentador; esperanzador; halagüeño
identical ADJ
idéntico
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) smoke VERB
fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar
(to) consist VERB
consistir; componerse
vinegar NOUN
vinagre
vacancy NOUN
(to) wink VERB
guiñar; picar el ojo
interested ADJ
interesado
housewife NOUN
ama de casa
biased ADJ
parcial; tendencioso; sesgado; en declive; inclinado; ladeado; oblicuo; sesgado
surprisingly ADV
asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente
rubber NOUN
goma; caucho; hule; goma; goma; caucho
recommendation NOUN
recomendación
triumph NOUN
triunfo
shade NOUN
sombra; persiana; matiz; tono; umbral
elegant ADJ
elegante; chic
fur NOUN
pelaje; pelo; piel; piel; pelaje
driveway NOUN
entrada (para coches)
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
wagon NOUN
carro; coche; carreta; carromato
conversation NOUN
conversación
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
sophisticated ADJ
erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado
guidance NOUN
dirección; orientación; consejo; orientación; dirección
(to) underestimate VERB
subestimar
jar NOUN
tarro; bote; frasco
ham NOUN
corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón
wig NOUN
peluca
(to) dip VERB
mojar
arrogant ADJ
arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio
skinny ADV
conclusion NOUN
conclusión
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) burden VERB
gravar
salesman NOUN
vendedor
lawn NOUN
claro; césped; pasto; grama; zacate
lipstick NOUN
pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios
dealer NOUN
concesionario; crupier
peanut NOUN
cacahuete; maní; cacahuate
cotton NOUN
algodón
powder NOUN
polvo
(to) powder VERB
hacerse polvo; pulverizar; pulverizarse; reducir a polvo; triturar; espolvorear; empolvarse; ponerse polvos
division NOUN
división; parte
dignity NOUN
dignidad
sacred ADJ
sagrado; sacro
appeal NOUN
apelación; recurso
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
(to) impress VERB
impresionar
metal NOUN
metal
bunny NOUN
conejito; gazapo; conejita
waiter NOUN
camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
foolish ADJ
tonto; necio; imprudente; tonto
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
drawer NOUN
cajón; gaveta; dibujante; girador
hallway NOUN
pasillo
romance NOUN
romance
gorgeous ADJ
guapísimo
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
attorney NOUN
abogado; abogada; notario
upstairs ADV
arriba
vital ADJ
vital
vehicle NOUN
vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos
sin NOUN
pecado
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
(to) recommend VERB
recomendar; aconsejar
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
proportion NOUN
proporción
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
generation NOUN
generación; generación; linaje
few ADJ
factory NOUN
fábrica; planta
emphasis NOUN
énfasis; hincapié; énfasis
cease NOUN
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
strategy NOUN
estrategia
bean NOUN
judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano
menu NOUN
menú; carta; menú
average ADJ
medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente
(to) proceed VERB
continuar; proceder
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
current ADJ
actual; corriente; actual
proposal NOUN
propuesta
cookie NOUN
galleta; bombón; muñeca
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
bang NOUN
estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación
unhappy ADJ
infeliz
(to) demand VERB
exigir; demandar; demandar
financial ADJ
financiero
medium NOUN
medio; médium; mitad
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
will NOUN
voluntad; albedrío
spy NOUN
espía; chivato
lecture NOUN
conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla
arrangement NOUN
arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo
(to) admire VERB
admirar
authority NOUN
autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad
priest NOUN
sacerdote; cura; párroco; padre
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
standard NOUN
estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte
nonsense NOUN
disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola
(to) bind VERB
atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar
presence NOUN
presencia
penny NOUN
penique
spit NOUN
asador; brocheta; escupida; barra
direct ADJ
directo
agency NOUN
albedrío; agencia; agencia; oficina
clever ADJ
listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original
spike NOUN
clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico
district NOUN
distrito
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) skip VERB
saltar; saltear; saltarse
(to) assure VERB
asegurar
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
image NOUN
imagen
confidence NOUN
certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia
pity NOUN
piedad; lástima; compasión; lástima; pena
maid NOUN
doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
steak NOUN
bistec; filete; bisté; filete
smoking NOUN
tabaquismo; fumar
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
(to) limit VERB
limitar
wool NOUN
lana
yard NOUN
patio; verga; vara; yarda; vara
vacation NOUN
vacación; vacaciones
temperature NOUN
temperatura; fiebre
telephone NOUN
teléfono
taxi NOUN
taxi; libre; taxímetro
sauce NOUN
salsa
satellite NOUN
satélite
sale NOUN
venta; liquidación; rebaja
rare ADJ
raro; escaso; crudo; poco hecho
quality NOUN
calidad; cualidad; calidad
object NOUN
objeto; objecto; objeto; complemento; objeto
net NOUN
red; red; malla
finance NOUN
finanza
cigarette NOUN
cigarrillo; pitillo
(to) bake VERB
hornear; enhornar
useless ADJ
inútil; inútil; negado
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
wide ADJ
ancho; amplio; amplio; lateral
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) cancel VERB
cancelar; anular
argument NOUN
argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente
impression NOUN
impresión
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
disaster NOUN
desastre
damn ADV
malditamente
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
(to) cast VERB
sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
success NOUN
éxito; acierto
(to) wash VERB
lavar; la; varse
campaign NOUN
campaña
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
fancy ADJ
elegante
snow NOUN
nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa
(to) draw VERB
basically ADV
básicamente
sexual ADJ
sexual
official ADJ
oficial
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
(to) shake VERB
agitar; sacudir
(to) storm VERB
irrumpir
(to) brave VERB
national ADJ
nacional
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
program NOUN
programa
available ADJ
disponible
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
badly ADV
mal; malamente
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
local ADJ
local; local; tópico
(to) correct VERB
corregir
capable ADJ
capaz
exciting ADJ
emocionante
cheese NOUN
queso
professional ADJ
profesional
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
coat NOUN
abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
champagne NOUN
champán; champaña
(to) rush VERB
apurarse; correr
vote NOUN
voto
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
truck NOUN
camión; camioneta
further ADJ
mission NOUN
misión
corner NOUN
esquina; córner; esquina; rincón; ángulo
goodness NOUN
bondad
regret NOUN
arrepentimiento; pesar
train NOUN
cola; caravana; tren; tren; trenecito
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
usual ADJ
usual; habitual
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
restaurant NOUN
restaurante; restorán
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
final ADJ
final; último
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
barely ADV
apenas
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
ship NOUN
nave; barco; buque
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
client NOUN
cliente
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
focus NOUN
enfoque; foco; foco; foco; punto focal
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
wine NOUN
vino
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
(to) crap VERB
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
price NOUN
precio
positive ADJ
positivo
obvious ADJ
obvio; evidente
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) choose VERB
elegir; escoger
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
radio NOUN
radio
(to) teach VERB
enseñar
silly ADJ
absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito
(to) remind VERB
recordar
4th ORDINAL
60% PERCENT
DDB ORG
NBC ORG
100% PERCENT
Mack ORG
Macy ORG
Certo PRODUCT
Heinz ORG
Jimmy ORG
Giants ORG
Olsons ORG
Polack ORG
Teflon PRODUCT
50-mile QUANTITY
50-yard QUANTITY
Germans NORP
Mad Men WORK_OF_AR
a penny MONEY
only it NP
♪ ♪ NP
Steelers ORG
You guys NP
old news NP
Clearasil ORG
Good luck NP
Uh, scusi NP
Voom voom NP
What kind NP
Which one NP
a hot dog NP
all kinds NP
real life NP
3rd Avenue ORG
Good night NP
Shangri-La LOC
What house NP
a wide net NP
snow cones NP
And the boy NP
Heinz beans NP
More coffee NP
a good mood NP
a good time NP
a hard time NP
baked beans NP
every dance NP
good graces NP
local media NP
But the rest NP
Five Dollars NP
Good evening NP
Good morning NP
Herb's right NP
Smug bastard NP
What a waste NP
a better day NP
a little bit NP
a real boner NP
a small town NP
all the hens NP
direct sales NP
each romance NP
exactly what NP
foot traffic NP
good company NP
his own pool NP
other Olsons NP
retail radio NP
the only guy NP
Good riddance NP
Grand Central LOC
Heinz Ketchup ORG
Just a gigolo NP
North Koreans NORP
What the hell NP
a bang-up job NP
a candy store NP
a desk drawer NP
a funny story NP
a hard couple NP
a little help NP
a parking lot NP
a sales spike NP
a stupid idea NP
another glass NP
another thing NP
great success NP
identical men NP
our best work NP
the Coca-Cola ORG
the Labor Day EVENT
whatever book NP
your own room NP
your own sins NP
♪ ♪ Youth ORG
Mack's the one NP
Proof points-- NP
a pretty shade NP
a whole bottle NP
another chance NP
high standards NP
his lawn mower NP
ketchup leaves NP
personal calls NP
the Grand Prix NP
the cookie jar NP
the men's room NP
the other team NP
the phone ring NP
the whole show NP
And a few songs NP
Michelangelo TV ORG
Oh, my goodness NP
a woman's touch NP
identical suits NP
our best chance NP
our old clients NP
polished Polack NP
somebody's idea NP
the Giants game NP
the average guy NP
Condom Warehouse ORG
Good-looking kid NP
July block party NP
Tammy's bathroom NP
The Tonight Show WORK_OF_AR
a 50-mile radius NP
a low, low price NP
a luxury vehicle NP
a telephone call NP
a terrible fight NP
some cotton wool NP
the 50-yard line NP
the Italian menu NP
the Sunday paper NP
the factory guys NP
the other people NP
the phone number NP
the same mistake NP
your maid's room NP
"The Tonight Show NP
Heinz Baked Beans ORG
Perhaps something NP
The Old Greenwich NP
a hamburger store NP
a horrible person NP
a statistics game NP
a suicide mission NP
an official visit NP
marijuana smoking NP
some toilet paper NP
the North Koreans NP
the horse's mouth NP
the steak diavolo NP
the welcome wagon NP
their current car NP
three generations NP
your own business NP
your toilet paper NP
a dirty little spy NP
our final decision NP
quite a story line NP
the lovely signora NP
a national presence NP
eggplant rollatinis NP
even the right time NP
my favorite Italian NP
the Easter egg hunt NP
the fire department NP
the time difference NP
And not just Jaguars NP
a more direct appeal NP
local dealership ads NP
not just aficionados NP
other people's money NP
some cheese crackers NP
some terrible things NP
someone else's dress NP
their place settings NP
their sacred holiday NP
Your friend's mistake NP
an exciting new angle NP
our national campaign NP
simulated sexual acts NP
the national campaign NP
these little lectures NP
those theater tickets NP
a private conversation NP
a special news program NP
hard-driving sales ads NP
such a horrible person NP
the local dealer level NP
the sophisticated work NP
Brown Brothers Harriman ORG
Feminine hygiene powder NP
a more elegant approach NP
the usual starting time NP
Jimmy's Condom Warehouse NP
no further communication NP
overly critical bacteria NP
Maybe a little cottontail NP
sweetheart-- Good morning NP
the Kennedy assassination NP
Casta Diva - Norma 1st Act NP
the critical war situation NP
a little beans housekeeping NP
ketchup's the gold standard NP
the deftest self-immolation NP
"Target-- professional women NP
the Labor Day Soap Box Derby NP
The two holiday chairmanships NP
a surgical and financial focus NP
some new and vital information NP
the New Orleans district attorney NP
these two little pissant countries NP
this sparkling national ad campaign NP
some fancy-schmancy Michelangelo TV spot NP
Jaguar ORG
Jaguars PRODUCT
Italian NORP
French NORP