Programa de TV: Mad Men - 4x7

(to) got  VERB

pre  ADJ

25th  NOUN

babe  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

adman  NOUN

blitz  NOUN

relámpago; carga

clio  NOUN

ma'am  NOUN

puck  NOUN

roach  NOUN

rutilo; leucisco; bacha; calilla; calillón; changa; chicharra; chusta

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

yokel  NOUN

paleto; palurdo; chúntaro

closed  ADJ

cerrado

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

scared  ADJ

asustado

asshole  ADJ

(to) favor  VERB

favorecer; preferir

(to) fortify  VERB

enriquecer; fortalecer; fortificar

hellcat  NOUN

negro  NOUN

negro; negra

(to) spruce  VERB

theater  NOUN

teatro; zona

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

elevated  ADJ

moonshot  NOUN

mythical  ADJ

mítico

sterling  NOUN

libra esterlina

confusing  ADJ

confuso; enredado

motorboat  NOUN

lancha; lancha motora

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

testicle  NOUN

testículo; bola; cojón; huevo; pelota; cataplines

toughness  NOUN

tourister  NOUN

yyets.net  NOUN

adventurer  NOUN

aventurero; aventurera

arrowhead  NOUN

punta de flecha

candlelight  NOUN

competitor  NOUN

contrincante; competidor; competidor

crestfallen  ADJ

abatido; alicaído; cariacontecido; de capa caída; murrio

headhunter  NOUN

heavyweight  NOUN

pez gordo

orchiectomy  NOUN

perversion  NOUN

methodically  ADV

metódicamente

middleweight  NOUN

unconsciousness  ADJ

referee  NOUN

árbitro; réferi; árbitro; revisor; revisor; árbitro

prowess  NOUN

capacidad; destreza; habilidad; proeza

forum  NOUN

foro

endorsement  NOUN

endoso; apoyo

(to) depart  VERB

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

kernel  NOUN

núcleo; núcleo; almendra; grano; núcleo; hueso; núcleo; granelo

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) prohibit  VERB

prohibir

knockout  NOUN

toothpaste  NOUN

dentífrico; pasta de dientes; crema dental

repercussion  NOUN

consecuencia

defender  NOUN

defensor; defensora

dart  NOUN

dardo; jáculo; dardo; pinza

historic  ADJ

histórico

brotherhood  NOUN

fraternidad; hermandad

countdown  NOUN

cuenta atrás; cuenta regresiva

memorable  ADJ

memorable; inolvidable

elevator  NOUN

morality  NOUN

moralidad

limbo  NOUN

limbo

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

elf  NOUN

elfo; elfo; duende

underwater  ADJ

sumergido

underwater  NOUN

onboard  ADV

slogan  NOUN

eslogan; lema; consigna

maggot  NOUN

gusano; cresa; larva; verme; vierme; gusano

flask  NOUN

petaca; frasquera; licorera disfrazada; matraz

(to) animate  VERB

animar

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

oyster  NOUN

ostra; ostra; tumba

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

tuition  NOUN

clases; enseñanza; colegiatura

suspense  NOUN

suspense

queer  NOUN

witty  ADJ

ingenioso; mordaz

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

roommate  NOUN

compañero de cuarto

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

janitor  NOUN

conserje; bedel; portero; portera

pantie  NOUN

toothbrush  NOUN

cepillo de dientes; escobilla de dientes

unnecessary  ADJ

innecesario

jew  NOUN

(to) overdo  VERB

cocer demasiado; pasarse

hut  NOUN

choza; cabaña; chamizo

circuit  NOUN

circuito

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

barber  NOUN

barbero; peluquero

anonymous  ADJ

anónimo

tray  NOUN

bandeja; charola

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

remote  ADJ

remoto

recognition  NOUN

metaphor  NOUN

metáfora

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

execution  NOUN

ejecución

conversation  NOUN

conversación

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

airplane  NOUN

avión; aeroplano

analysis  NOUN

análisis

sort  ADV

suitcase  NOUN

maleta; valija; petaca

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) leap  VERB

saltar

ally  NOUN

aliado; aliada

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

necklace  NOUN

collar

sword  NOUN

espada; gladio

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

hockey  NOUN

hockey

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

air  NOUN

aire; aria

drawing  NOUN

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

cave  NOUN

cueva; gruta

garbage  NOUN

basura; desperdicios

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

congratulation  NOUN

felicitación

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

valuable  ADJ

valioso

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

briefly  ADV

brevemente; concisamente

elephant  NOUN

elefante; elefanta

hike  NOUN

caminata; aumento; suba

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

creative  ADJ

creativo

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

boxing  NOUN

boxeo; box

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

(to) pound  VERB

pilar; pulverizar

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

violent  ADJ

violento

product  NOUN

producto

(to) bang  VERB

prime  NOUN

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

commercial  ADJ

comercial

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

studio  NOUN

estudio

version  NOUN

versión

direct  ADJ

directo

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

web  NOUN

red; alma; membrana

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

net  NOUN

red; red; malla

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

knee  NOUN

rodilla; hinojo

(to) jam  VERB

diary  NOUN

diario; diario personal

victory  NOUN

victoria; triunfo

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

director  NOUN

director; directora

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

photo  NOUN

possibility  NOUN

posibilidad

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

(to) draw  VERB

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

basically  ADV

básicamente

sexual  ADJ

sexual

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

sexy  ADJ

sexy; sexi

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

(to) correct  VERB

corregir

bout  NOUN

racha; encuentro

exciting  ADJ

emocionante

roof  NOUN

techo; tejado

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  ADJ

profesional

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

responsibility  NOUN

responsabilidad

goodness  NOUN

bondad

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

someplace  ADV

someplace  NOUN

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) pack  VERB

empaquetar

government  NOUN

gobierno; rección

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

pant  NOUN

jadeo; palpitación

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  NOUN

adiós

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

rid  ADJ

(to) rid  VERB

liberar

300  MONEY

50%  PERCENT

1.65  MONEY

Clio  PRODUCT

Cole  PRODUCT

17 men  NP

Draper  ORG

Indian  NORP

Tampax  PRODUCT

skyway  FAC

hut hut  NP

20 ideas  NP

30 bucks  MONEY

American  NORP

Bad news  NP

Draper's  ORG

European  NORP

Oh, Mark  NP

Sterling  ORG

one hell  NP

100 bucks  MONEY

Acropolis  LOC

Cosgroves  ORG

Good work  NP

Parthenon  ORG

Samsonite  ORG

Every idea  NP

Good night  NP

or a while  NP

such a jew  NP

So the fact  NP

a big mouth  NP

a sexy girl  NP

a tray pass  NP

blood sport  NP

every paper  NP

two negroes  NP

10 tag lines  NP

And his hair  NP

Danny's idea  NP

Heart attack  NP

My Uncle Max  NP

a good place  NP

a phone call  NP

a rare steak  NP

all the talk  NP

exactly what  NP

good company  NP

hockey pucks  NP

no bad seats  NP

no last name  NP

the only way  NP

the poor guy  NP

10:30, maggot  NP

Damn elevator  NP

Nat King Cole  NP

Okay, goodbye  NP

Three classes  NP

a blank piece  NP

a credit line  NP

a dollar bill  NP

a little girl  NP

my very youth  NP

the best idea  NP

those two men  NP

Happy Birthday  NP

Medical School  ORG

Only Samsonite  NP

Roger's office  NP

Samsonite team  NP

a better place  NP

a garbage dump  NP

a white studio  NP

open, clothing  NP

some other kid  NP

the front page  NP

the last fight  NP

the last thing  NP

whatever class  NP

a bright future  NP

a movie theater  NP

all his records  NP

maybe a referee  NP

someone's diary  NP

the direct line  NP

the only person  NP

"Sterling's gold  NP

50% market share  NP

a confusing time  NP

a little present  NP

his sexual prime  NP

morality lessons  NP

my joie de vivre  NP

no "Danny's idea  NP

some stupid idea  NP

the Eiffel Tower  FAC

the boxing match  NP

the ladies' room  NP

women's products  NP

Indian arrowheads  NP

a girl underwater  NP

a romantic dinner  NP

a surprise dinner  NP

a time difference  NP

closed-circuit tv  NP

my nice Samsonite  NP

the drawing board  NP

the funny stories  NP

your whole family  NP

Saturday afternoon  NP

a diamond necklace  NP

all the good cooks  NP

an attractive girl  NP

an incredible idea  NP

how many nice boys  NP

just another whore  NP

many thousand feet  QUANTITY

the Twelve Caesars  ORG

the movie theaters  NP

the toughness idea  NP

a professional game  NP

an attractive offer  NP

more responsibility  NP

my romantic prowess  NP

the public interest  NP

a dinner reservation  NP

my creative director  NP

the whole commercial  NP

an American tourister  NP

an incredible feeling  NP

his other stupid idea  NP

honeybunny & gloriabg  ORG

other people's phones  NP

those James Bond pens  NP

a slow-moving airplane  NP

a valuable account man  NP

an elevated heart rate  NP

personal conversations  NP

this very rare element  NP

your other secretaries  NP

my European connections  NP

the most exciting thing  NP

this mythical substance  NP

a little pre-fight steak  NP

Phillips-Olson- something  NP

an unnecessary orchiectomy  NP

two no-name football players  NP

Palm  ORG

Pond  ORG

Cooper  ORG

© 2025