Programa de TV: Mad Men - 3x5

gal  NOUN

(to) sop  VERB

grey  NOUN

nosh  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) bitch  VERB

quejarse

champ  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

color  NOUN

color

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

enema  NOUN

enema; lavativa; enema

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

memo  NOUN

negro  ADJ

negrata

taker  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

breech  NOUN

culata; parto de nalgas

outage  NOUN

apagón

parlor  NOUN

sala; sala de estar

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

saver  NOUN

spigot  NOUN

espita; grifo; llave; válvula

addling  NOUN

bruiser  NOUN

colored  ADJ

coloreado; de color

demerol  NOUN

doozie  NOUN

negro  NOUN

negro; negra

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

related  ADJ

relacionado; emparentado; emparentado; relacionado; relatado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

bullshit  ADJ

credenza  NOUN

flogging  NOUN

azotamiento

hebride  NOUN

solarium  NOUN

sterling  NOUN

libra esterlina

(to) apologize  VERB

disculparse

economist  NOUN

economista; ecónomo

(to) integrate  VERB

integrar

(to) outbuye  VERB

redundant  ADJ

redundante; superfluo; redundante

(to) retool  VERB

(to) twiddle  VERB

paperclip  NOUN

systemwide  NOUN

turtleneck  NOUN

ladies'room  NOUN

marketplace  NOUN

mercado

religiously  ADV

religiosamente

transfusion  NOUN

transfusión

undignified  ADJ

backslapping  NOUN

catastrophic  ADJ

catastrófico; catastrófico; desastroso

(to) necessitate  VERB

necesitar

obstetrician  NOUN

obstetra; tocóloga; tocólogo

undocumented  ADJ

indocumentado

unproductive  ADJ

possible  ADJ

posible

(to) outnumber  VERB

bigot  NOUN

intolerante

stripe  NOUN

raya; franja; lista; línea; galón

realization  NOUN

comprensión; realización

pineapple  NOUN

piña; ananás

cloak  NOUN

capa; embozo; velo

anticipation  NOUN

previsión; anticipación

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

velvet  NOUN

terciopelo

admiral  ADJ

admiral  NOUN

almirante

stub  NOUN

cachito; cepa; tocón; desprendible; resguardo; talón; esbozo

(to) mortify  VERB

mortificar; matar

(to) consume  VERB

consumir

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

assessment  NOUN

evaluación; evaluación; valoración

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

graveyard  NOUN

cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio

portion  NOUN

porción

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

twilight  NOUN

crepúsculo; crepúsculo; penumbra

ambition  NOUN

ambición

leverage  NOUN

conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento

waiting  NOUN

ad  NOUN

advertising  NOUN

publicidad

theft  NOUN

hurto; robo

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

(to) woo  VERB

cortejar; doñear; jotear; pololear

baseball  NOUN

béisbol

vein  NOUN

vena

postage  NOUN

franqueo

pail  NOUN

(to) overdo  VERB

cocer demasiado; pasarse

lying  NOUN

interested  ADJ

interesado

illogical  ADJ

ilógico

housewife  NOUN

ama de casa

comma  NOUN

coma; vírgula

(to) breathe  VERB

respirar

transition  NOUN

transición

(to) spill  VERB

derramar; verter

specialist  NOUN

especialista

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

reference  NOUN

referencia

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

modest  ADJ

modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

growth  NOUN

crecimiento

nursery  NOUN

casa cuna; criadero; vivero; semillero; criadero

(to) update  VERB

actualizar

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

tick  NOUN

garrapata; rezno; tictac; marca; cotejo; grado; palomita; segundo; marca; cotejo; palomita

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

jazz  NOUN

jazz

shore  NOUN

orilla; costa

equal  ADJ

igual

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

thumb  NOUN

pulgar; dedo gordo

expense  NOUN

gasto

musician  NOUN

músico; música

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

mid  ADJ

conclusion  NOUN

conclusión

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

scarf  NOUN

bufanda

firing  NOUN

approval  NOUN

aprobación; beneplácito; venia

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

yacht  NOUN

yate

extreme  NOUN

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

air  NOUN

aire; aria

specifically  ADV

específicamente

(to) confirm  VERB

confirmar

cottage  NOUN

chalet

focused  ADJ

talented  ADJ

talentoso; dotado

rich  NOUN

hallway  NOUN

pasillo

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

anniversary  NOUN

aniversario

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

urge  NOUN

impulso

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

profit  NOUN

beneficio; ganancia

purchase  NOUN

compra; adquisición

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

mortgage  NOUN

hipoteca

initial  NOUN

iniciales; inicial

index  NOUN

índice

(to) index  VERB

indexar; indizar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

gene  NOUN

gen; gene

(to) gear  VERB

engranar

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

factory  NOUN

fábrica; planta

daily  ADJ

cotidiano; diario

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

fog  NOUN

niebla

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

strategy  NOUN

estrategia

creative  ADJ

creativo

creative  NOUN

creativo; creativa

perspective  NOUN

perspectiva

overnight  ADJ

nocturno

pillow  NOUN

almohada

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

moral  ADJ

moral

award  NOUN

laudo; premio; galardón

nap  NOUN

siesta

medium  NOUN

medio; médium; mitad

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

necessarily  ADV

necesariamente

boom  NOUN

bum; boom

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

penny  NOUN

penique

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

adult  NOUN

adulto; adulta

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) yell  VERB

gritar

bored  ADJ

aburrido

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

gym  NOUN

gimnasio

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

row  NOUN

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pencil  NOUN

lápiz

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

limit  NOUN

límite

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

pad  NOUN

almohadilla; bloc

narrow  ADJ

estrecho; angosto

fridge  NOUN

frigo; refri

cherry  NOUN

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

budget  NOUN

presupuesto

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

damn  ADJ

maldito; puto

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

bust  NOUN

busto; fiasco

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

(to) shift  VERB

mover; cambiar; moverse

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

genius  NOUN

genio; genia; genio

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

career  NOUN

carrera

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

(to) shame  VERB

avergonzar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

familiar  ADJ

familiar

roof  NOUN

techo; tejado

cheese  NOUN

queso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

goodness  NOUN

bondad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

research  NOUN

investigación

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

legal  ADJ

jurídico; legal

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

raise  NOUN

aumento; levantamiento

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) rid  VERB

liberar

5cm  QUANTITY

7cm  QUANTITY

RCA  ORG

1.12  MONEY

25mg  QUANTITY

Burt  ORG

Mets  ORG

19.44  MONEY

Xerox  ORG

Clorox  ORG

Draper  ORG

The Fog  WORK_OF_AR

Yankees  ORG

old hat  NP

Aldridge  ORG

Campbell  ORG

Draper's  ORG

Piersons  ORG

Synchro:  ORG

Well, it  NP

american  NORP

Equal pay  NP

Every job  NP

What time  NP

all a fog  NP

bad ideas  NP

birds eye  NP

death row  NP

hand jobs  NP

sing sing  NP

what type  NP

A baby boy  NP

A negro ad  NP

Jane's gon  NP

Mama Leone  NP

Miss Olson  NP

Third time  NP

a white ad  NP

aunt Alice  NP

chapter 12  LAW

more money  NP

you people  NP

Life savers  NP

a funny one  NP

a good idea  NP

a good time  NP

a house cat  NP

a sick joke  NP

great ideas  NP

our top man  NP

, sweetheart  NP

Dottie's boy  NP

Hutch Season  NP

Miss Farrell  NP

a better man  NP

a damn thing  NP

a desk chair  NP

a gold watch  NP

little veins  NP

my own lunch  NP

other people  NP

white people  NP

young adults  NP

Hat-check tip  NP

The good news  NP

The last time  NP

When will Dr.  NP

a false alarm  NP

a fresh start  NP

account terms  NP

an honest guy  NP

his own voice  NP

just a matter  NP

my lunch pail  NP

my third time  NP

the Mets game  NP

the best time  NP

the same work  NP

twice the ads  NP

white markets  NP

But why an RCA  NP

Good afternoon  NP

No, third baby  NP

a big purchase  NP

a file cabinet  NP

a power outage  NP

a shift change  NP

a strange land  NP

an account man  NP

another doctor  NP

cottage cheese  NP

more attention  NP

spilled drinks  NP

the damn thing  NP

the other side  NP

the river kwai  NP

the same thing  NP

velvet pillows  NP

A 5% sales bump  NP

All right, Mrs.  NP

Draper's office  NP

Our worst fears  NP

Sally's teacher  NP

Sterling Cooper  ORG

an uncle Herman  NP

any alarm bells  NP

bigger problems  NP

literally areas  NP

my ticket stubs  NP

the baby's room  NP

Daily newspapers  NP

a little brother  NP

a twilight sleep  NP

expense accounts  NP

focused ambition  NP

just a housewife  NP

no hard feelings  NP

the ladies' room  NP

the media budget  NP

the negro market  NP

the waiting room  NP

Great jazz cities  NP

Hamilton electric  NP

Not all surprises  NP

The baby's breech  NP

a bullshit excuse  NP

a little baby boy  NP

a quick low enema  NP

a sensitive issue  NP

a very narrow way  NP

double the effect  NP

the baseball team  NP

the beauty parlor  NP

the entire street  NP

the promised land  NP

this bad behavior  NP

Admiral television  NP

Everything's gonna  ORG

The american dream  NP

a beautiful summer  NP

absolutely nothing  NP

the art department  NP

the water fountain  NP

Admiral televisions  NP

London fog children  NP

Oh, that poor thing  NP

a cheaper secretary  NP

a very special pain  NP

all those questions  NP

four times our size  NP

grandpa Gene's room  NP

the sky's the limit  NP

the traffic meeting  NP

Great jazz musicians  NP

Medgar Evers' murder  NP

Not that Don's lying  NP

all the backslapping  NP

the media department  NP

Louis and Kansas city  NP

a secret relationship  NP

other mountain ranges  NP

Burt Peterson's firing  NP

an honest conversation  NP

creative needs pencils  NP

the greatest economist  NP

a free-going career gal  NP

an interesting strategy  NP

the same overnight trip  NP

Admiral television sales  NP

a 2% increase systemwide  NP

that Freddy Rumsen thing  NP

the undocumented portion  NP

their mid-afternoon naps  NP

Burt's successful accounts  NP

lower-indexing white areas  NP

a colored television company  NP

Admirals  ORG

Bull  ORG

© 2025