Programa de TV: Torchwood - 2x7

hub  NOUN

buje; maza; centro; distribuidor vial; nudo; punto de transbordo; concentrador; multiplexor

op  NOUN

15th  ADJ

15.º

21st  ADJ

21.º

prob  NOUN

(to) shag  VERB

joder

chemo  NOUN

kinda  ADV

surge  NOUN

sobrecarga; sobretensión; aluvión; oleada; oleada

(to) embalm  VERB

embalsamar

geezer  NOUN

menda; vejestorio; viejales

neural  ADJ

neural

pearly  ADJ

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

scared  ADJ

asustado

carving  NOUN

tallado; escultura

ethanol  NOUN

etanol

farting  NOUN

(to) google  VERB

googlear; guglear

howling  NOUN

aullido

khabaal  NOUN

(to) petrify  VERB

petrificar

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bleeping  ADJ

headless  ADJ

pathway  NOUN

via; ruta

stalking  NOUN

anomaly  NOUN

anomalía

leukaemia  NOUN

massively  ADV

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

unscathed  ADJ

incólume; ileso; indemne

carcinogen  NOUN

carcinógeno

oesophagus  NOUN

esófago

(to) redirect  VERB

redirigir; reenviar; reorientar; redireccionar; redirigir

(to) undergo  VERB

experimentar; sufrir; padecer; soportar

biochemical  ADJ

bioquímico

dimensional  ADJ

melenkurion  NOUN

necrophilia  ADJ

unstoppable  ADJ

imparable; irrefrenable

formaldehyde  NOUN

formaldehído

possible  ADJ

posible

gateway  NOUN

entrada; portal; puerta; pórtico; salida; verja

fleck  NOUN

salpicadura; mota

digestive  ADJ

digestivo

resurrection  NOUN

resurrección

parish  NOUN

parroquia; congregación; feligreses; parroquia

(to) dissipate  VERB

medic  NOUN

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

sensor  NOUN

sensor

(to) roam  VERB

vagar

intensive  ADJ

intensivo

colossal  ADJ

colosal

(to) frown  VERB

fruncir; fruncir el ceño

(to) evacuate  VERB

evacuar; desalojar

atomic  ADJ

atómico

filter  NOUN

filtro; colador

overrated  ADJ

sobreestimado; sobrevalorado; sobrevaluado

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

pulse  NOUN

pulso

loo  NOUN

offence  NOUN

quarantine  NOUN

cuarentena

(to) inject  VERB

inyectar

authorization  NOUN

autorización

(to) reassure  VERB

reasegurar; tranquilizar

autopsy  ADJ

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

speck  NOUN

mota

thought  NOUN

pensamiento

composition  NOUN

composición

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

transformation  NOUN

transformación

considerable  ADJ

considerable

assembly  NOUN

ensamblaje; montaje; asamblea; ensamblador

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

contribution  NOUN

contribución; aporte; cotización; contribución

injection  NOUN

inyección

fart  NOUN

pedo; cuesco

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

hunger  NOUN

hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed

gag  NOUN

mordaza

immature  ADJ

inmaturo; inmaduro

concrete  NOUN

concreto; hormigón

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

vein  NOUN

vena

(to) knit  VERB

tricotar; tejer; hacer punto; soldarse; construir; elaborar

(to) irritate  VERB

irritar; enviscar

fatality  NOUN

eyebrow  NOUN

ceja

dehydrated  ADJ

deshidratado

(to) transform  VERB

transformar; trasformar

(to) reverse  VERB

textbook  NOUN

libro de texto; libro escolar; texto; manual

frequency  NOUN

frecuencia

parallel  ADJ

paralelo

corridor  NOUN

corredor; pasillo

approximately  ADV

aproximadamente; más o menos; grosso modo

(to) tease  VERB

cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

dimension  NOUN

dimensión

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

(to) realise  VERB

electrical  ADJ

(to) tick  VERB

tictaquear

glove  NOUN

guante; forro; gorro

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

multiple  ADJ

múltiple

analysis  NOUN

análisis

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

ankle  NOUN

tobillo

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

favour  NOUN

journal  NOUN

bitácora; gorrón; muñón

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

gown  NOUN

capa; manto; vestido; túnica; toga; talar

conscious  ADJ

consciente

(to) rage  VERB

favourite  ADJ

favorito; preferido; predilecto

(to) glow  VERB

brillar; resplandecer; fulgir; estar al rojo vivo; arder; fulgurar; irradiar; brillar

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

desperately  ADV

desesperadamente

hollow  ADJ

hueco; ahuecado; hundido; sordo; resonante; hueco; falso

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

eternity  NOUN

eternidad

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

activity  NOUN

actividad

internal  ADJ

interno; interno; interior

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

gorgeous  ADJ

guapísimo

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vital  ADJ

vital

used  ADJ

usado

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

phrase  NOUN

frase; expresión; sintagma; frase; sintagma

presumably  ADV

presumiblemente; probablemente; presuntamente

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) detect  VERB

detectar

(to) desire  VERB

desear

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

brick  NOUN

ladrillo

behalf  NOUN

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

harbour  NOUN

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

permanent  ADJ

permanente

response  NOUN

respuesta

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

bound  NOUN

límite

grief  NOUN

pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

spike  NOUN

clavo; pincho; púa; punta; pincho; espiga; clavos; tacos; pico

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

image  NOUN

imagen

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) decay  VERB

deteriorar

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

pension  NOUN

pensión; pensión; jubilación

(to) target  VERB

shadow  NOUN

sombra

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

neighbour  NOUN

vecino; vecina; prójimo; prójima

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

alcohol  NOUN

alcohol

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

article  NOUN

artículo

wood  NOUN

madera; leña; bosque

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

cancer  NOUN

cáncer

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

(to) meat  VERB

operation  NOUN

operación

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) recognize  VERB

reconocer

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

local  ADJ

local; local; tópico

correct  ADJ

correcto

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

brilliant  ADJ

brillante

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

miracle  NOUN

milagro

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

loud  ADV

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

pant  NOUN

jadeo; palpitación

goodbye  NOUN

adiós

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) witness  VERB

testificar; probar; presenciar

50%  PERCENT

80%  PERCENT

95%  PERCENT

CCTV  ORG

, Gwen  NP

, Tosh  NP

Owen I  NP

Parker  ORG

13 souls  NP

OK, team  NP

So, what  NP

Wellcome  ORG

car park  NP

one hell  NP

12 people  NP

Caucasian  NORP

Tavistock  ORG

Torchwood  ORG

Torchwood  EVENT

about 40%  PERCENT

about 50%  PERCENT

God's sake  NP

Look, mate  NP

minas mill  ORG

...the town  NP

A tough day  NP

Black Death  ORG

Owen's body  NP

Which floor  NP

a Code Four  NP

special ops  NP

us dead men  NP

Heart attack  NP

Heat sensors  NP

The last lot  NP

[LOW HOWLING  NP

a body count  NP

a tiny speck  NP

my last fart  NP

the only way  NP

'Mill khabaal  NP

Good question  NP

Or 30 minutes  NP

War And Peace  WORK_OF_AR

What the hell  NP

a little girl  NP

all that pain  NP

an alarm code  NP

any more time  NP

no such thing  NP

the last time  NP

the other way  NP

Dressing gowns  NP

a small parish  NP

intensive care  NP

the gag reflex  NP

the human race  NP

the same place  NP

the top floors  NP

this faith bit  NP

Weight Watchers  ORG

[BLEEPING] Owen  NP

an energy spike  NP

any vital signs  NP

only 12 victims  NP

the Grim Reaper  WORK_OF_AR

the best chance  NP

the sixth floor  NP

this old geezer  NP

' Parker's house  NP

All right, Jamie  NP

a permanent hold  NP

different gloves  NP

different things  NP

the alien morgue  NP

the autopsy room  NP

the first images  NP

Melekurion abatha  NP

Parallel universe  NP

Torchwood Officer  NP

a colossal amount  NP

a medical journal  NP

another dimension  NP

its atomic makeup  NP

textbook response  NP

the seventh floor  NP

your nearest exit  NP

Owen Harper's soul  NP

a headless chicken  NP

a very naughty boy  NP

biochemical energy  NP

my neural pathways  NP

the assembly point  NP

Doctor Martha Jones  NP

History Of Medicine  ORG

No, the little girl  NP

The Philemon filter  NP

a raging carcinogen  NP

a routine operation  NP

about 40% something  NP

electrical activity  NP

multiple code fours  NP

my digestive system  NP

my favourite things  NP

the first injection  NP

the priest's church  NP

the same dark place  NP

' Melenkurion abatha  NP

a really bad feeling  NP

Captain Jack Harkness  NP

a considerable strain  NP

the correct frequency  NP

The resurrection glove  NP

These big pearly gates  NP

Owen's digestive system  NP

a formaldehyde solution  NP

the computer's speakers  NP

Duroc minas mill khabaal  ORG

Helen's Hospital Cardiff  ORG

Her red blood cell count  NP

duroc minas mill khabaal  NP

any dimensional anomalies  NP

maybe even Weevil Messiah  NP

Owen Harper's contribution  NP

<Cockney accent> Special ops  NP

Police Constable Gwen Cooper  NP

our internal system readings  NP

the single most disgusting thing  NP

the hospital communication system  NP

Sixth  ORDINAL

seventh  ORDINAL

© 2025