Programa de TV: Breaking Bad - 4x7

50  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

hoo  NOUN

I--  NOUN

a.m.  NOUN

bona  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fide  ADJ

he--  NOUN

hemp  NOUN

cáñamo; marihuana

meth  NOUN

meta

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

of--  ADV

poof  NOUN

S'up  NOUN

snot  NOUN

moco; mocoso

thru  NOUN

whoo  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

fring  NOUN

labor  NOUN

mitt  NOUN

snipe  NOUN

agachadiza; agachona; caica

vegan  NOUN

vegano; vegana

wazoo  NOUN

(to) ahem--  VERB

bouncy  ADJ

colada  NOUN

dingus  NOUN

dippie  ADJ

doing  NOUN

finder  NOUN

goes--  NOUN

goomba  NOUN

grader  NOUN

motoniveladora

gunman  NOUN

pistolero; pistolera

hippie  ADJ

lentil  NOUN

lenteja

scared  ADJ

asustado

tastic  ADJ

towing  NOUN

willed  ADJ

work--  NOUN

burning  NOUN

quema

(to) can't--  VERB

clunker  NOUN

cacharro; chatarra

(to) guilte  VERB

holster  NOUN

pistolera

hooptie  NOUN

joyride  NOUN

judging  NOUN

(to) launder  VERB

hacer la colada; lavar

pinkman  ADJ

pumping  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

residue  NOUN

residuo

right--  NOUN

rundown  ADJ

sandal  NOUN

sandalia; caite; chala; chancleta; cutara; huarache

tinfoil  NOUN

papel de estaño; papel aluminio; papel de plata

wannabe  NOUN

aspirante; un quiero y no puedo

accept--  NOUN

asshhole  NOUN

blacktop  NOUN

foothold  NOUN

punto de apoyo

(to) forget--  VERB

judgment  NOUN

juicio

odometer  NOUN

odómetro; cuentakilómetros

treeline  NOUN

whisker  NOUN

bigote; vibrisa

(to) apologize  VERB

disculparse

bubblegum  NOUN

microchip  NOUN

microchip

network--  NOUN

rewarding  ADJ

gratificante

surprised  ADJ

sorprendido

(to) there's--  VERB

(to) ameliorate  VERB

mejorar

contrition  NOUN

contrición

dealership  NOUN

automotora; concesionaria; concesionario

filtration  NOUN

forwarding  NOUN

restocking  NOUN

(to) bankroll  VERB

executioner  NOUN

verdugo; verduga; carnífice; asesino a sueldo; sicario

misdemeanor  NOUN

contravención; falta; mala conducta

salesperson  NOUN

vendedor; vendedora

survivalist  ADJ

pharmaceutical  ADJ

farmacéutico

possible  ADJ

posible

(to) ferment  VERB

fermentar

depot  NOUN

estación; depósito

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

temp  NOUN

epic  ADJ

épico; épico; epopéyico

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

fingerprint  NOUN

huella dactilar; huella digital

homicidal  ADJ

spur  NOUN

espuela; rastro; espolada; espolazo; espuela; acicate; incentivo; espolón; conexión; extensión; prolongación; alcurnia; puntal

stale  ADJ

viciado; duro; anquilosado; manido; pasado; rancio

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

lab  NOUN

calling  NOUN

lark  NOUN

alondra; diversión; travesura; madrugador; alondra

rim  NOUN

borde; canto

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

doorman  NOUN

portero

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

rebel  NOUN

rebelde

kidding  NOUN

refill  NOUN

recambio

(to) hooray  VERB

inventory  NOUN

inventario

doom  NOUN

specialty  NOUN

especialidad

(to) behold  VERB

contemplar; observar; mirar

disposal  NOUN

desecho

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

whoop  NOUN

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

pal  NOUN

shipping  NOUN

envío; transporte; gastos de envío; gastos de transporte

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

thesaurus  NOUN

diccionario de sinónimos; tesoro

(to) manufacture  VERB

fabricar; fabricar; producir

interested  ADJ

interesado

(to) hassle  VERB

aperrear; fastidiar; fregar; molestar; provocar

gadget  NOUN

artilugio

eyebrow  NOUN

ceja

(to) chalk  VERB

cashier  NOUN

cajero

cab  NOUN

cabina

barber  NOUN

barbero; peluquero

(to) sweep  VERB

barrer; barrer; peinar

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

registration  NOUN

inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción

rainy  ADJ

lluvioso; pluvioso

vitamin  NOUN

vitamina; vitamínico

acceptance  NOUN

aceptación

splash  NOUN

salpicadura

elbow  NOUN

codo; codazo

industrial  ADJ

industrial; fabril

napkin  NOUN

servilleta

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

cycle  NOUN

ciclo

peek  NOUN

tan  NOUN

bronce; tostado; bronceado; moreno; tostado; corteza de roble; corteza tánica

sober  ADJ

sobrio; sereno; sobrio; apagado; sobrio

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

destruction  NOUN

destrucción

expense  NOUN

gasto

minimum  ADJ

mínimo

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) steam  VERB

hopeless  ADJ

desesperado

horror  NOUN

horror

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

fried  ADJ

frito

(to) graduate  VERB

graduarse

division  NOUN

división; parte

(to) messenger  VERB

air  NOUN

aire; aria

crystal  NOUN

cristal

specifically  ADV

específicamente

naive  ADJ

cándido; ingenuo; naif; naíf

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

construction  NOUN

construcción

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

innocent  ADJ

inocente

visible  ADJ

visible

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

sock  NOUN

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) pile  VERB

apilar

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

profit  NOUN

beneficio; ganancia

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

global  ADJ

global; mundial

factory  NOUN

fábrica; planta

(to) deposit  VERB

depositar

chemistry  NOUN

química

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

brick  NOUN

ladrillo

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) average  VERB

product  NOUN

producto

loyalty  NOUN

lealtad

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

international  ADJ

internacional

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

wrap  NOUN

chal; wrap

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

offense  NOUN

ofensa; insulto

brand  NOUN

tizón; marca

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

highly  ADV

altamente

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

fail  NOUN

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

poison  NOUN

veneno; ponzoña

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

satellite  NOUN

satélite

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

major  ADJ

mayor

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

(to) finance  VERB

financiar

fee  NOUN

tarifa; honorario; cuota

(to) employ  VERB

emplear; contratar; emplear

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

exercise  NOUN

ejercicio

(to) wing  VERB

improvisar

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

impression  NOUN

impresión

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

incredibly  ADV

increíblemente

charming  ADJ

encantador

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) repeat  VERB

repetir

brother  NOUN

hermano

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

wash  NOUN

lavado; enjuague

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

regular  ADJ

regular

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

weak  ADV

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

assistant  ADJ

ayudante

jury  NOUN

jurado

fantastic  ADJ

fantástico

aside  ADV

a un lado; aparte

operation  NOUN

operación

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

north  NOUN

norte; septentrión; nord

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

local  ADJ

local; local; tópico

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  NOUN

persiana; celosía; ciega; ciego; ciega

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

airport  NOUN

aeropuerto

truck  NOUN

camión; camioneta

address  NOUN

dirección

usual  ADJ

usual; habitual

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

barely  ADV

apenas

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) ship  VERB

enviar

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

grand  ADJ

grande; majestuoso

grand  NOUN

mil

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

truly  ADV

verdaderamente; realmente

action  NOUN

acción

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

south  ADV

al sur; hacer aguas

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

radio  NOUN

radio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) teach  VERB

enseñar

800  MONEY

APD  ORG

DEA  ORG

KFC  ORG

V-8  PRODUCT

HEPA  ORG

P.T.  ORG

3,800  MONEY

19 cars  NP

20-inch  QUANTITY

274,000  MONEY

300,000  MONEY

Rockies  LOC

all 50s  NP

don't--  ORG

never--  ORG

17 miles  QUANTITY

American  NORP

Schrader  ORG

Tee time  NP

You guys  NP

bad news  NP

7,125,000  MONEY

A big one  NP

Big whoop  NP

Caucasian  NORP

First car  NP

Glove box  NP

Good luck  NP

Next stop  NP

What kind  NP

a hit man  NP

blue meth  NP

five guys  NP

rush hour  NP

used cars  NP

"epic fail  NP

470 horses  NP

A DEA hero  NP

Brick wall  NP

Challenger  PRODUCT

Oh, thanks  NP

a car wash  NP

a long way  NP

huge party  NP

like, part  NP

A tough guy  NP

What a load  NP

What people  NP

What things  NP

a Diet Coke  WORK_OF_AR

a dog's ass  NP

a great guy  NP

a rainy day  NP

his own lab  NP

my left nut  NP

no car wash  NP

problem dog  NP

20-inch rims  NP

Piña colada  NP

Right, Gomie  NP

Wrong answer  NP

a damn sight  NP

a snipe hunt  NP

another shot  NP

bouncy house  NP

exactly what  NP

first chance  NP

maybe a line  NP

the best way  NP

your own kid  NP

APD detective  NP

And Gus Fring  NP

Mom's hooptie  NP

Okay, Plan B.  NP

a murder case  NP

a nerd's nerd  NP

a third party  NP

a tinfoil hat  NP

forget-- Well  WORK_OF_AR

how many dogs  NP

our own judge  NP

the dark side  NP

the wrong guy  NP

the wrong way  NP

9 month's work  NP

Agent Schrader  NP

Oh, big doings  NP

The only thing  NP

a 5 grand fine  NP

a finder's fee  NP

a parts number  NP

a phone number  NP

the door-- Bam  NP

Colonel Sanders  NP

Hey, better you  NP

Little whiskers  NP

The whole thing  NP

Thursday's good  NP

a grand opening  NP

a regular thing  NP

another 3 grand  NP

global shipping  NP

law enforcement  NP

my badge number  NP

satellite radio  NP

stale bubblegum  NP

that little boy  NP

that very night  NP

the better part  NP

the eighth hole  NP

the first place  NP

the sales pitch  NP

this crazy idea  NP

whatever goomba  NP

your clear coat  NP

What third party  NP

all your profits  NP

an extra holster  NP

no more children  NP

such an asshhole  NP

that other thing  NP

this whole thing  NP

total contrition  NP

Long time, no see  NP

a $300,000 gadget  NP

a simple division  NP

an undercover cop  NP

microchip factory  NP

my new girlfriend  NP

perfect condition  NP

perhaps something  NP

this is-- Problem  NP

your own property  NP

...innocent animal  NP

American fast food  NP

Boetticher's vegan  NP

Soldier of Fortune  ORG

a little Google-fu  NP

about 52,000 bucks  MONEY

any early arrivals  NP

her little brother  NP

major construction  NP

my little troubles  NP

my lucky cigarette  NP

the window sticker  NP

this little dingus  NP

22-- 22 actual cars  NP

all this damn water  NP

the general manager  NP

your little joyride  NP

a helpless-- Colleen  NP

their Houston office  NP

a fried chicken joint  NP

a sixth-grader's desk  NP

no forwarding address  NP

quite the salesperson  NP

this one little thing  NP

a brand-new Challenger  NP

a pharmaceutical plant  NP

a tiny little foothold  NP

an A-number 1 meth cook  NP

my network-- Craigslist  NP

the Schrader sweet talk  NP

the old "Poor little me  NP

Heisenberg's former cook  NP

living and vitamin pills  NP

rewarding part-time work  NP

the Pavilion parking lot  NP

misdemeanor trash burning  NP

what, an assistant gunman  NP

Seriously, congratulations  NP

maybe the biggest meth lab  NP

the Orbital Paste Wax Buff  PRODUCT

Gale Boetticher's apartment  NP

survivalist nut-job wannabe  NP

Gustavo Fring's fingerprints  NP

a bona fide chemistry genius  NP

his specialty product's blue  NP

all the hippie-dippie nonsense  NP

his own fermented lentil bread  NP

some snot-nose corporate lawyer  NP

the nicest little 20-year-old temp  NP

highly diversified-- Industrial equipment  NP

specifically a local chain-- Pollos Hermanos  NP

a high-volume HEPA industrial air filtration system  NP

a big international concern-- Madrigal Electromotive  NP

Pavilion  FAC

eighth  ORDINAL

sixth  ORDINAL

University  ORG

© 2025