Programa de TV: Breaking Bad - 3x4

80  NOUN

(to) aah  VERB

boo  NOUN

abucheo

bro  NOUN

g--  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

I--  NOUN

muh  ADJ

asap  ADV

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) go--  VERB

(to) it--  VERB

meth  NOUN

meta

to--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color  NOUN

color

favor  NOUN

favor

gusto  NOUN

intro  NOUN

intro

looky  NOUN

mucho  ADJ

(to) not--  VERB

putty  NOUN

masilla

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

amazed  ADJ

atónito; estupefacto; asombrado

asswad  NOUN

camper  NOUN

campista; campera; campero

closed  ADJ

cerrado

dreamy  ADJ

ewelry  NOUN

psycho  NOUN

psicópata

reflux  NOUN

reflujo

shoddy  ADJ

burdo; chapucero; flojo; mal hecho

stucco  NOUN

estuco; estucado

talk--  ADV

teenth  ADJ

(to) well--  VERB

about--  NOUN

amalgam  NOUN

amalgama

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

crybaby  NOUN

llorón; llorona; llorica; llorón

curlie  NOUN

dioxide  NOUN

dióxido

earthly  ADJ

terrenal

gearing  NOUN

gunshot  NOUN

hardass  NOUN

pointed  ADJ

stepdad  NOUN

teener  NOUN

terrier  NOUN

think--  ADV

unheard  ADJ

no atendido; no oído; inaudito

worried  ADJ

inquieto; preocupado

aluminum  NOUN

billable  ADJ

bounder  NOUN

brownish  ADJ

pardusco

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

dirtbag  NOUN

guessing  NOUN

ironical  ADJ

knockoff  NOUN

imitación

lightish  ADJ

mannered  ADJ

miscall  NOUN

mustache  NOUN

sobriety  NOUN

austeridad; sobriedad; sobriedad

addictive  ADJ

adictivo; enviciador; que crea adicción; que crea dependencia; que produce dependencia

(to) apologize  VERB

disculparse

concerned  ADJ

preocupado

contusion  NOUN

contusión

educator  NOUN

educador; educadora

(to) exactly--  VERB

ginormous  ADJ

descomunal

motivator  NOUN

provider  NOUN

proveedor; suministrador

snapshot  NOUN

instantánea

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

vasectomy  NOUN

vasectomía

behavioral  ADJ

conductual; del comportamiento

bookmobile  NOUN

bibliobús

condenser  NOUN

controller  NOUN

controlador; controladora; controlador; contralor; director administrativo; director financiero; interventor; mando; control

laundering  NOUN

sabbatical  NOUN

sabático

surprise--  NOUN

(to) unplug  VERB

desenchufar

distinctive  ADJ

distintivo; característico; definitorio

embarrassed  ADJ

avergonzado

foreseeable  ADJ

previsible

splitsville  ADJ

distillation  NOUN

destilación; destilado

sufficiently  ADV

suficientemente

emotionally--  NOUN

sleeplessness  NOUN

meticulousness  NOUN

menudencia; meticulosidad

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

piercing  NOUN

pirsin; perforación

fixture  NOUN

instalación; habitual; soporte; encuentro; fixture

(to) bog  VERB

pegado

axis  NOUN

eje; axis

scythe  NOUN

guadaña

inferior  ADJ

inferior

(to) grunt  VERB

gruñir

apiece  ADV

cada uno

upstanding  ADJ

mailman  NOUN

cartero

distribution  NOUN

distribución

loo  NOUN

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

junkie  NOUN

adicto; yonqui; adicta

intervention  NOUN

intervención

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) inflict  VERB

infligir

discomfort  NOUN

malestar; desasosiego

diligence  NOUN

diligencia; esmero

damp  ADJ

húmedo

(to) criticize  VERB

criticar; culpar; criticar; juzgar

platinum  NOUN

platino

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

interior  ADJ

interior

suspension  NOUN

suspensión

appliance  NOUN

aparato; electrodoméstico; aparato; enseres; implemento; instrumento

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

disposal  NOUN

desecho

donation  NOUN

donación; donativo

mentally  ADV

mentalmente

(to) knot  VERB

anudar

lining  NOUN

forro

bluff  NOUN

farol

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

maniac  NOUN

maníaco; maniaco; maniático

breathing  NOUN

respiración

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) stimulate  VERB

estimular

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

font  ADJ

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

diameter  NOUN

diámetro

cloudy  ADJ

nublado; nublo; turbio

circuit  NOUN

circuito

cashier  NOUN

cajero

(to) breathe  VERB

respirar

absent  ADJ

ausente; ausente; distraído

registration  NOUN

inscripción; registro; matriculación; registración; registro; recepción

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

maximum  ADJ

máximo

dope  NOUN

tan  ADJ

bronce; tostado; moreno; bronce; bronceado; tostado

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) register  VERB

registrar; registrarse

(to) boot  VERB

arrancar

motor  NOUN

motor

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

associate  NOUN

asociado; compañero

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

(to) drill  VERB

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

lunatic  ADJ

lunático

due  ADJ

salir de cuentas

due  NOUN

mérito

air  NOUN

aire; aria

recent  ADJ

reciente

garbage  NOUN

basura; desperdicios

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

surprising  ADJ

sorprendente

strongly  ADV

fuertemente

reduction  NOUN

rebaja; disminución; reducción

physically  ADV

físicamente

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

investment  NOUN

inversión; cerco

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

function  NOUN

función; cargo; función

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

effective  ADJ

eficaz; efectivo

capacity  NOUN

capacidad

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

(to) adapt  VERB

adaptar; adaptarse; ajustar; adaptar; adaptarse

(to) hint  VERB

dar un indicio

(to) climb  VERB

subir; escalar; subir; trepar; escalar; trepar; trepar

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

typical  ADJ

típico

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

product  NOUN

producto

pro  ADJ

boot  NOUN

bota

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

medium  NOUN

medio; médium; mitad

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

mass  ADJ

másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

potential  NOUN

potencial

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

silver  NOUN

plata; plata labrada; platería; plata; plata labrada; plateado; plata

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

cruel  ADJ

cruel

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

cooking  NOUN

cocción; cocina

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

web  NOUN

red; alma; membrana

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

rail  NOUN

barandal; barandilla; barra; rascón; carril; riel; raíl

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

formula  NOUN

fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

article  NOUN

artículo

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

disaster  NOUN

desastre

riding  NOUN

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

damn  ADV

malditamente

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

awesome  ADJ

piola; tremendo

wound  NOUN

herida; llaga

conference  NOUN

conferencia

likely  ADJ

probable; creíble

cancer  NOUN

cáncer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) draw  VERB

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

básicamente

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

available  ADJ

disponible

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

(to) drag  VERB

arrastrar

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

(to) hook  VERB

enganchar

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

bomb  NOUN

bomba; explosivo

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

(to) rush  VERB

apurarse; correr

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

responsibility  NOUN

responsabilidad

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

health  NOUN

salud; sanidad; salud

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

positive  ADJ

positivo

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio  NOUN

radio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

300  MONEY

80%  PERCENT

800  MONEY

ATM  ORG

DMV  ORG

por  ORG

I.D.  ORG

KECA  ORG

Thai  NORP

79.70  MONEY

Beneke  ORG

Linkas  ORG

Plan B  NP

down--  ORG

teenth  ORDINAL

, bitch  NP

El Paso  NP

Goodman  ORG

Wheaten  NORP

Schrader  ORG

What guy  NP

Good luck  NP

Walt to--  NP

What kind  NP

good news  NP

last time  NP

por favor  NP

tan pants  NP

Blood bank  NP

Great line  NP

Heisenberg  NORP

What color  NP

a bad liar  NP

a big deal  NP

a good kid  NP

bar fights  NP

meth heads  NP

time frame  NP

uh-- Thing  NP

$79.70 Crap  NP

167 persons  NP

And so what  NP

Mucho gusto  NP

Oh, damn it  NP

Um, white--  NP

a $300 suit  NP

a bad thing  NP

a last name  NP

an "M" name  NP

5,000 pounds  QUANTITY

Fine, asswad  NP

Hey, Sheriff  NP

Poor bastard  NP

all the time  NP

both a favor  NP

cooking meth  NP

my Ph levels  NP

the Web site  NP

the one hand  NP

The blue meth  NP

What the hell  NP

a cruel world  NP

a gas station  NP

an older cook  NP

bad Thai food  NP

no clear view  NP

only a matter  NP

pointed boots  NP

the first guy  NP

the one thing  NP

Anytime, loser  NP

Dad's Web site  NP

KECA news time  NP

an entire wing  NP

camper cooking  NP

lightish brown  NP

my second wife  NP

no front plate  NP

some more time  NP

the Super Bowl  EVENT

the answer man  NP

the cable guys  NP

the only thing  NP

the other half  NP

the task force  NP

The dude's name  NP

The whole thing  NP

a license plate  NP

cashier's check  NP

down-- surprise  NP

the "muh" sound  NP

the Pinkman kid  NP

this Beneke guy  NP

your drug money  NP

A bone contusion  NP

Garbage disposal  NP

Platinum dioxide  NP

a personal check  NP

a very good liar  NP

an area hospital  NP

maximum capacity  NP

really blue eyes  NP

the dope balloon  NP

the other hand--  NP

the same mistake  NP

very shoddy work  NP

Victims' families  NP

a Wheaten terrier  NP

a conference call  NP

interior fixtures  NP

our due diligence  NP

the last donation  NP

Maybe a bookmobile  NP

a little looky-loo  NP

just a media thing  NP

my lunatic husband  NP

this M-named clown  NP

two your potential  NP

Yeah, yeah, the one  NP

a good or bad thing  NP

a great opportunity  NP

a terrible accident  NP

an inferior product  NP

one unheard message  NP

the Heisenberg case  NP

a stage three cancer  NP

distinctive articles  NP

that negative energy  NP

your health concerns  NP

And now this bullshit  NP

Real upstanding field  NP

Your distribution guy  NP

any little piece fall  NP

appliances, furniture  NP

at least 5,000 pounds  MONEY

emotionally-- anxiety  NP

this Heisenberg thing  NP

two reflux condensers  NP

white, brownish color  NP

Albuquerque news radio  NP

a class-action, flight  NP

a doctor's appointment  NP

an ATM security camera  NP

an effective motivator  NP

just my meticulousness  NP

the foreseeable future  NP

this ginormous hardass  NP

all the second guessing  NP

the recent air disaster  NP

your business associate  NP

Mercury-aluminum amalgam  NP

certain responsibilities  NP

no more money laundering  NP

some behavioral questions  NP

these early '80s Bounders  NP

<font color="#EC14BD">Sync  NP

an actual earthly function  NP

the air traffic controller  NP

the ironical silver lining  NP

a self-inflicted gunshot wound  NP

an evil, ladder-climbing whore  NP

your typical Class C motor home  NP

the station's, uh, closed circuit  NP

its likely New Mexico registration  NP

these really cold and sharp-like action dagger feelings  NP

honeybunny</font> <font color="#EC14BD">www.addic7ed.com</font  NP

Mercury  ORG

Chase  ORG

© 2025