Programa de TV: Breaking Bad - 1x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

boo  NOUN

abucheo

bro  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

meth  NOUN

meta

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

oboe  NOUN

oboe

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

pope  NOUN

Papa; papa

ufo  NOUN

(to) whup  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

leper  NOUN

leproso; leprosa

lymph  NOUN

linfa

node  NOUN

nudo; nodo; nodo; nudo

skunk  NOUN

mofeta; zorrillo; chingue; zorro hediondo

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

tuggy  NOUN

(to) wanna  VERB

buster  NOUN

boludo; huevón; amigo; tipo; tío

douche  NOUN

ducha; jeringa

scante  NOUN

waggon  NOUN

boonie  NOUN

buzzard  NOUN

busardo; ratonero común

cookout  NOUN

curable  ADJ

curable

debrief  NOUN

(to) debrief  VERB

downer  NOUN

inroad  NOUN

kingpin  NOUN

jefazo; mandamás

piccolo  NOUN

flautín; píccolo

scumbag  NOUN

sharing  NOUN

(to) swab  VERB

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

barnyard  NOUN

bruising  NOUN

coleslaw  NOUN

curtida; ensalada de repollo

existent  ADJ

existente

fatigued  ADJ

freebie  NOUN

fricking  ADJ

oncology  NOUN

oncología

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

stakeout  NOUN

crossword  NOUN

crucigrama; palabras cruzadas

digesting  NOUN

financing  NOUN

remission  NOUN

remisión

switching  NOUN

(to) tighten  VERB

apretar; tensar; tensarse; endurecer la política monetaria

treatable  ADJ

unusually  ADV

woodwind  NOUN

antiemetic  ADJ

antiemético

chemically  ADV

químicamente

(to) counteract  VERB

intestinal  ADJ

intestinal

irritation  NOUN

irritación

oncologist  NOUN

oncólogo

persistence  NOUN

persistencia; perseverancia

unceasingly  ADV

ventilation  NOUN

ventilación; discusión; intercambio; ventilación

chemotherapy  NOUN

quimioterapia

commensurate  ADJ

conmensurado; adecuado; proporcional

radiologist  NOUN

radiólogo

adenocarcinoma  NOUN

adenocarcinoma

whatchamacallit  NOUN

chingadera; chisme; chunche; coso; vaina

possible  ADJ

posible

typically  ADV

típicamente

conclusive  ADJ

conclusivo; concluyente; decisivo

(to) bleach  VERB

blanquear; decolorar; curar; oxigenar

patio  NOUN

patio

ecstatic  ADJ

extasiado; extático

filter  NOUN

filtro; colador

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

ache  NOUN

dolor

(to) prescribe  VERB

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

offence  NOUN

contractor  NOUN

contratista; constructor

eater  NOUN

comedor

precaution  NOUN

precaución

tart  NOUN

tarta; tartaleta; puta; guarra; pelandusca; zorra

lizard  NOUN

lagarto; lagartija

lab  NOUN

(to) probe  VERB

sondar; sondear; sondar

(to) warp  VERB

combar; curvar; deformar; plegar; torcer

snitch  NOUN

ladrona; ladrón; chivato; soplón; delator; sapo

breaker  NOUN

cachón

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

(to) prolong  VERB

prolongar

mayonnaise  NOUN

mayonesa; mahonesa

instalment  NOUN

flute  NOUN

flauta; copa de flauta; acanaladura; estría

bladder  NOUN

vejiga; barrica plástica; bota; cubi

symptom  NOUN

síntoma

ignorance  NOUN

ignorancia

assembly  NOUN

ensamblaje; montaje; asamblea; ensamblador

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

hog  NOUN

cerdo; puerco; codicioso; motaza

hopeful  ADJ

esperanzado; esperanzador

disrespect  ADJ

batch  NOUN

hornada; tanda; lote; tanda; juego; lote; lote; procesamiento por lotes

stack  NOUN

pila; montón; pila

disposal  NOUN

desecho

lung  NOUN

pulmón

pal  NOUN

ink  NOUN

tinta

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

saucer  NOUN

platillo; mancerina

recycle  NOUN

radiation  NOUN

radiación

cashier  NOUN

cajero

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

sore  ADJ

dolorido

register  NOUN

registro

flour  NOUN

harina

nausea  NOUN

náuseas; náusea; asco; repulsión

(to) limp  VERB

cojear; clauder

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

hostess  NOUN

anfitriona; aeromoza; azafata

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

(to) grill  VERB

asar; gratinar

conversation  NOUN

conversación

creation  NOUN

creación

regardless  ADV

en cualquier caso

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

dealer  NOUN

concesionario; crupier

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

favourite  ADJ

favorito; preferido; predilecto

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

crystal  NOUN

cristal

stink  NOUN

peste; hedor; tufo; hediondez

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

adorable  ADJ

adorable; encantador

rich  ADJ

rico; pesudo

hallway  NOUN

pasillo

gram  NOUN

gramo

(to) cave  VERB

specific  ADJ

específico

discussion  NOUN

discusión

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

widely  ADV

ampliamente; extensamente; comúnmente; frecuentemente; generalmente

upper  NOUN

empeine

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

scientific  ADJ

científico

recipe  NOUN

receta

pipe  NOUN

caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería

(to) possess  VERB

poseer

individual  ADJ

individual

(to) import  VERB

importar

effective  ADJ

eficaz; efectivo

deposit  NOUN

depósito; empeño

chemist  NOUN

químico; química

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

brick  NOUN

ladrillo

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

kidney  NOUN

riñón

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

perspective  NOUN

perspectiva

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

product  NOUN

producto

darn  ADV

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

waitress  NOUN

camarera; mesera

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

(to) gross  VERB

normally  ADV

normalmente; de costumbre

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

opera  NOUN

ópera

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

military  NOUN

ejército

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

(to) rat  VERB

delatar; chivar

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) reduce  VERB

disminuir; mermar; rebajar; reducir

pension  NOUN

pensión; pensión; jubilación

practise  NOUN

(to) practise  VERB

ejercer; entrenar; practicar

(to) presume  VERB

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

muscle  NOUN

músculo

(to) vary  VERB

variar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

major  ADJ

mayor

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

formula  NOUN

fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes

cheque  NOUN

cheque; talón

chemical  NOUN

producto químico

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

soap  NOUN

jabón; sopín

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

emotion  NOUN

emoción; afecto

gum  NOUN

encía; goma; chicle

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

article  NOUN

artículo

(to) snake  VERB

culebrear; hacer culebra; serpentear

damn  ADJ

maldito; puto

pure  ADJ

puro

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

brother  NOUN

hermano

cancer  NOUN

cáncer

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

meantime  ADV

en tanto; entre tanto; entretanto

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

(to) bail  VERB

achicar

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

battle  NOUN

batalla; lucha

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

possibility  NOUN

posibilidad

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

(to) deny  VERB

negar; desmentir

sexual  ADJ

sexual

weapon  NOUN

arma

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

revenge  NOUN

venganza

operation  NOUN

operación

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

percent  NOUN

por ciento

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

criminal  ADJ

criminal

practically  ADV

prácticamente

bomb  NOUN

bomba; explosivo

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

fake  ADJ

falso

cheese  NOUN

queso

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) result  VERB

resultar

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

cousin  NOUN

primo; prima

health  NOUN

salud; sanidad; salud

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

ship  NOUN

nave; barco; buque

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

pack  NOUN

paquete; baraja; jauría; manada

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

grand  NOUN

mil

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

HMO  ORG

5000  MONEY

90,000  MONEY

But it  NP

10 feet  QUANTITY

40 grand  NP

Hey, Dad  NP

Hey, pal  NP

Last guy  NP

Stage 3A  NP

God sakes  NP

Pemberton  ORG

Pop-Tarts  ORG

What time  NP

hair loss  NP

that, man  NP

two grams  QUANTITY

...10 feet  NP

Every time  NP

Four grand  NP

Touch base  NP

Which dude  NP

Best scante  NP

Breath mint  NP

Lung cancer  NP

a cook site  NP

brother man  NP

mad inroads  NP

new players  NP

real talent  NP

Every dealer  NP

Good evening  NP

Ice Breakers  NP

Muscle aches  NP

Shania Twain  ORG

a fresh pack  NP

a good story  NP

a summer job  NP

another beer  NP

my own thing  NP

needle marks  NP

the wet spot  NP

your old man  NP

Next customer  NP

Operation TBD  ORG

The Air Force  ORG

What the hell  NP

a breath mint  NP

a credit card  NP

a new kingpin  NP

a shit waggon  NP

all that debt  NP

certain cases  NP

just the bomb  NP

no soap opera  NP

the damn door  NP

the next step  NP

Friday morning  NP

Stacey's a cow  NP

a proper bonus  NP

all that money  NP

another chance  NP

every practise  NP

some more soda  NP

some more wine  NP

some super lab  NP

the North Pole  LOC

the best batch  NP

the other side  NP

the right kind  NP

their left nut  NP

what chemicals  NP

Defence Command  ORG

practically all  NP

sexual symptoms  NP

so much promise  NP

some fat stacks  NP

that douche bag  NP

the ball buster  NP

the fire people  NP

the full amount  NP

the lymph nodes  NP

the mike, bitch  NP

...Emilio Koyama  NP

How many chances  NP

O-N-C-O-L-O-G-Y.  ORG

a little crystal  NP

a patient's life  NP

any more chicken  NP

instalment plans  NP

our snitch's car  NP

reduced appetite  NP

some Jethro Tull  WORK_OF_AR

the side effects  NP

this little team  NP

ventilation hood  NP

Oncology Partners  ORG

a damn movie star  NP

crossword puzzles  NP

our favourite son  NP

some rich friends  NP

the cash register  NP

the entire nation  NP

the stalking laws  NP

, like, touch base  NP

The New York Times  ORG

female perspective  NP

forward operations  NP

increased bruising  NP

the Salvation Army  ORG

the best treatment  NP

the filter element  NP

the flying saucers  NP

the same 99.1 meth  NP

their best weapons  NP

, seven-letter word  NP

Even Goldberg-Wayne  NP

Yeah, man, whatever  NP

just a deposit kind  NP

new patio furniture  NP

Operation Icebreaker  ORG

Right on, little bro  NP

less than 10 percent  PERCENT

the applications lab  NP

the money discussion  NP

the only other thing  NP

these fake Pop-Tarts  NP

...a cashier's cheque  NP

Operation Breath Mint  ORG

What the hell's wrong  NP

her crossword puzzles  NP

the same conversation  NP

the year-end assembly  NP

this whole new recipe  NP

...the best oncologist  NP

major barnyard boo-hog  NP

the business community  NP

the proper precautions  NP

the widely-held belief  NP

The Albuquerque Journal  ORG

The Presbyterian Church  ORG

the oncology dream team  NP

this low-fat mayonnaise  NP

All right, Operation TBD  NP

maybe another 20 minutes  NP

that the specific course  NP

...and then the headaches  NP

certain intestinal issues  NP

your average cheese eater  NP

my grilled-cheese sandwich  NP

the best fricking attorney  NP

an extremely high skill set  NP

enough individual attention  NP

the North Pole breaking ice  NP

...their scientific know-how  NP

Hell, yeah, Sunday night bowl  NP

Ninety-nine-point-one percent  NP

Non-small-cell adenocarcinoma  NP

What, you, like, recycle cans  NP

Environmental Consciousness Award  ORG

The New York Times crossword puzzle  NP

Possible kidney or bladder irritation  NP

Feedback  ORG

© 2025