Programa de TV: Dark Angel - 1x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

pre  ADJ

asap  ADV

(to) blab  VERB

cotillear

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

comin  NOUN

(to) comin  VERB

(to) do.|-  VERB

in.|-  ADV

it.|-  ADV

it.|i  NOUN

me!|-  ADV

me.|-  ADJ

me.|-  ADV

on.|-  ADV

(to) outta  VERB

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

(to) tryin  VERB

(to) wanna  VERB

ass|do  NOUN

box|so  NOUN

bye.|-  ADV

(to) dna|in  VERB

(to) feelin  VERB

gettin  NOUN

(to) gettin  VERB

gooder  NOUN

hey.|-  ADV

lookin  ADJ

(to) lookin  VERB

max.|-  ADV

max.|i  NOUN

one|to  NOUN

poulet  NOUN

smokin  NOUN

talkin  NOUN

taser  NOUN

wantin  NOUN

weenie  NOUN

huevón; pringada; pringado

back|on  NOUN

bringin  NOUN

(to) bringin  VERB

(to) call|in  VERB

dead.|-  ADJ

do|when  ADV

dragnet  NOUN

red de arrastre; chinchorro; red barredera; redada

fair.|-  ADV

girl.|-  ADJ

girl.|i  NOUN

gladder  NOUN

here.|-  ADV

(to) know.|-  VERB

move.|-  ADV

o'clock  NOUN

over,|I  NOUN

over.|-  ADJ

run.|no  NOUN

same.|-  ADJ

sundown  NOUN

tartare  NOUN

them.|-  ADV

thinkin  NOUN

this.|-  ADV

time.|-  ADJ

walk?|-  ADJ

wear.|-  ADV

area|and  NOUN

(to) converge  VERB

converger; parecerse; acotar; converger

down.|we  NOUN

(to) do|after  VERB

enemy.|-  ADV

is|south  NOUN

man.|she  NOUN

rest.|it  NOUN

say.|But  NOUN

takes.|-  ADV

there.|-  ADV

by.|still  NOUN

date.|she  NOUN

directive  NOUN

directiva

directory  NOUN

directorio

escape|so  NOUN

movin'.|-  ADV

others.|i  NOUN

outta|the  NOUN

reprobate  NOUN

sixteenth  NOUN

dieciseisavo

smackdown  NOUN

southeast  NOUN

sudeste; sureste; sueste

(to) stabilise  VERB

(to) subdue.|-  VERB

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

up|killin  NOUN

voicemail  NOUN

buzón de voz

worked|at  ADV

(to) authorise  VERB

brain,|but  NOUN

(to) could|have  VERB

(to) do.|assume  VERB

(to) don't|have  VERB

gotta|stay  NOUN

(to) head.|use  VERB

infinitely  ADV

infinitamente

line.|then  ADV

o'clock.|-  ADV

obfuscated  ADJ

(to) reached|i  VERB

reason|I'm  NOUN

subscriber  NOUN

suscriptor; suscriptora

trap?|what  NOUN

wants|this  NOUN

(to) be|crawle  VERB

check.|i've  ADV

(to) home,|could  VERB

in.|they're  NOUN

(to) jeopardise  VERB

job|because  NOUN

logan|might  NOUN

Negative.|-  NOUN

remember.|-  ADV

(to) remember|so  VERB

road.|there  NOUN

(to) she|applie  VERB

superfreak  NOUN

(to) they|turne  VERB

trespassing  NOUN

(to) being|beame  VERB

(to) filling|your  VERB

future,|with  NOUN

listening|to  ADV

pliable.|you  ADV

sent|someone  NOUN

somewhere.|-  ADV

surprised.|i  NOUN

use|whatever  ADV

(to) 1660}{1714}do  VERB

psychoactive  NOUN

13539}{13634}-  NOUN

15118}{15207}-  ADJ

19736}{19838}-  NOUN

28606}{28661}-  NOUN

36541}{36568}-  NOUN

37591}{37681}-  NOUN

41756}{41847}-  NOUN

43646}{43731}-  NOUN

46012}{46060}-  NOUN

47334}{47419}-  NOUN

50979}{51041}-  NOUN

51247}{51303}-  ADJ

52448}{52582}-  ADJ

55352}{55415}-  NOUN

55436}{55503}-  NOUN

61373}{61473}I  NOUN

6182}{6236}you  ADV

command.|we're  NOUN

compromised.|-  ADV

contact|number  NOUN

disinformation  NOUN

transmitter.|-  ADV

(to) turned.|you're  VERB

(to) usually|cover  VERB

(to) checkpoint.|say  VERB

question.|those  NOUN

understand|that  NOUN

10155}{10246}and  ADJ

46513}{46637}but  ADJ

51409}{51459}all  ADV

12569}{12628}back  NOUN

49581}{49633}come  NOUN

(to) 8742}{8882}score  VERB

56088}{56138}guess  NOUN

situation's|pretty  NOUN

45248}{45322}arr  ADJ

62906}{62956}ENGLISH  NOUN

possible  ADJ

posible

culinary  ADJ

culinario

waterfront  NOUN

línea de costa; vezparte

(to) recognise  VERB

pulse  ADJ

restricted  ADJ

bakery  NOUN

panadería; horno; tahona

bulletin  NOUN

boletín; boletín de noticias; boletín informativo; noticiario; noticiero; telediario; boletín; publicación oficial

(to) evict  VERB

desalojar; desahuciar

liability  NOUN

responsabilidad

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

perimeter  NOUN

perímetro

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

reckless  ADJ

temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente

rig  NOUN

aparejo

sector  NOUN

sector

weasel  NOUN

mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja

(to) rip  VERB

rasgar

slum  NOUN

barrio; asentamiento; barriada bruja; barriada de emergencia; barrio bajo; barrio de chabolas

decoy  NOUN

señuelo; carnada; señuelo; carnada; cimbel

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

mechanic  NOUN

mecánico; mecánica

shepherd  NOUN

pastor; ovejero

rally  NOUN

mitin; rally

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

state  NOUN

estado; estado; Estado

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

hack  NOUN

jaca; taxista; cagatintas; chupatintas; juntaletras; plumilla; plumífera; plumífero

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

shark  NOUN

tiburón; escualo

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

reunion  NOUN

reunión

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

(to) dial  VERB

marcar

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

(to) hop  VERB

saltar

committee  NOUN

comité; comisión

physical  ADJ

físico

stream  NOUN

arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

psychological  ADJ

psicológico

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

oven  NOUN

horno

(to) impose  VERB

imponer

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

electricity  NOUN

electricidad

deliberately  ADV

deliberadamente; concienzudamente; deliberadamente

(to) capture  VERB

capturar

(to) calculate  VERB

calcular

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

underground  ADJ

subterráneo

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

will  NOUN

voluntad; albedrío

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

(to) attempt  VERB

intentar; tratar

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

(to) secure  VERB

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

potato  NOUN

patata; papa; patata

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

nearby  ADV

cerca

knee  NOUN

rodilla; hinojo

signature  NOUN

pliego; firma

wood  NOUN

madera; leña; bosque

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

bust  NOUN

busto; fiasco

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

(to) repeat  VERB

repetir

unit  NOUN

unidad

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) bail  VERB

achicar

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

original  ADJ

original

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

friendship  NOUN

amistad

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

(to) hook  VERB

enganchar

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

correct  ADJ

correcto

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

someday  ADV

algún día

reality  NOUN

realidad

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

miracle  NOUN

milagro

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

code  NOUN

código; código; clave

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

folk  NOUN

pueblo; gente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

something  NOUN

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) teach  VERB

enseñar

SDH  ORG

TAC  ORG

Delta  LOC

, Zack  NP

Kendra  ORG

, Maxie  NP

all this  NP

even you  NP

over.|We  ORG

Eyes Only  WORK_OF_AR

Manticore  ORG

givin' it  NP

more time  NP

a TAC team  NP

wantin' me  NP

you?|- She  NP

175 degrees  QUANTITY

Last number  NP

a long time  NP

a slum lord  NP

movin'south  ORG

you?|- Zack  NP

|- Memories  NP

Manticore.|I  ORG

a long story  NP

deadly force  NP

not|the sort  NP

the only way  NP

, baby sister  NP

Your bar code  NP

a bad element  NP

no new number  NP

service range  NP

the whole rig  NP

11078}{11132}I  ORDINAL

48022}{48096}I  ORG

57623}{57686}-  ORG

Lydecker's men  NP

Original Cindy  NP

a good soldier  NP

a little slack  NP

all this drama  NP

then your crib  NP

trying|to page  NP

working nights  NP

34228}{34293}It  ORG

42042}{42092}It  ORG

42604}{42651}It  ORG

42774}{42843}It  ORG

Zack?|- Contact  ORG

a nervous wreck  NP

a sure-fire way  NP

the Golden Gate  FAC

the target area  NP

yet?|- Negative  ORG

the right number  NP

30118}{30183}What  ORDINAL

A German shepherd  NP

Delta team.|We're  ORG

Something's wrong  NP

Streaming Freedom  EVENT

a calculated risk  NP

a nice friendship  NP

a restricted area  NP

his head.|Used it  NP

{36570}{36648}- I  NP

16440}{16510}Which  ORDINAL

50141}{50211}- She  NP

Tinga.|Jondy lives  NP

a personal message  NP

a voicemail box|so  NP

outta|the building  NP

target.|Alpha team  NP

the contact number  NP

the escape.|- Zane  NP

30597}{30678}No one  NP

46283}{46385}- Eyes  NP

a Manticore dragnet  NP

a strong GPS signal  NP

the Canadian border  NP

the next X5 reunion  NP

the perimeter fence  NP

{13784}{13844}- You  NP

{34920}{34988}In LA  NP

wants|this situation  NP

{28530}{28605}- Zack  NP

{54716}{54766}Hit it  NP

30690}{30763}The mind  NP

5778}{5888}The guards  NP

Zack's contact number  NP

a whole new ball game  NP

checked|the directory  NP

his culinary miracles  NP

that|the X5 situation  NP

{37385}{37509}Shot me  NP

{45878}{45923}Hand me  NP

{6851}{6903}Leave him  NP

46400}{46486}This Eyes  NP

{14226}{14276}At lunch  NP

{31896}{31973}You will  NP

{34385}{34457}In a bar  NP

{55300}{55350}Let's go  NP

{11931}{11971}Wrong way  NP

{3386}{3442}Where's Max  NP

{35483}{35533}No thanks  NP

{48832}{48904}A message  NP

{50305}{50438}All right  NP

a date.|She's just comin  NP

{41045}{41090}He's right  NP

{42410}{42468}By opening  NP

{45248}{45322}Arrest him  NP

{47882}{47956}First step  NP

{51873}{51967}Delta team  NP

{55521}{55577}- Lydecker  NP

{61012}{61087}The number  NP

46069}{46190}This message  NP

a half a poulet chez Cale  NP

pre-Pulse Nuit-St-Georges  NP

{1038}{1112}Your concerns  NP

{3319}{3370}Where's Jondy  NP

the tank?|- Three-quarters  NP

{15025}{15100}- Everything  NP

{16107}{16132}I understand  NP

{32775}{32843}Better check  NP

{42523}{42583}my big mouth  NP

{52401}{52447}- Delta team  NP

{54572}{54638}Is everybody  NP

{56768}{56820}Still smokin  NP

those black helicopter boys  NP

{22804}{22849}- Yeah?|- Max  NP

{57272}{57382}The committee  NP

{7048}{7108}I'm tellin' you  NP

45550}{45635}This cable hack  NP

The transmitter.|- Say again  ORG

Yeah, right, you sissy freak  NP

{24411}{24454}- Hello.|- Max  NP

{28874}{28943}Lydecker's men  NP

{32472}{32546}a single thing  NP

{40753}{40805}Roger, Control  NP

her cop boyfriend's love nest  NP

your back|on a police officer  NP

{15118}{15207}- Why?|- Tearin  NP

{23966}{24016}Chicken tartare  NP

{30957}{31043}- Your own name  NP

{51980}{52038}Alpha team copy  NP

{56900}{57015}The information  NP

{59762}{59829}mashed potatoes  NP

59619}{59669}leafy green stuff  NP

{26671}{26768}Contraband check  NP

{40080}{40159}He's movin'south  NP

{57208}{57261}Not even my kids  NP

the road.|There's a gas station  NP

{51807}{51864}She's movin' west  NP

a Streaming Freedom video bulletin  NP

{62691}{62761}Visiontext Subtitles  NP

{31275}{31378}Is this your bar code  NP

12138}{12182}- 225 Carrington.|- Signature  MONEY

{12138}{12182}- 225 Carrington.|- Signature  NP

{13442}{13537}Original Cindy just gotta|stay  NP

13869}{13958}Just one question.|Those superfreaks  NP

German  NORP

Canadian  NORP

© 2025