Programa de TV: Men in Trees - 2x7

mai  NOUN

blip  NOUN

parpadeo; pitido

rink  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) can't  VERB

don't  ADJ

donna  NOUN

homer  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

i'not  ADV

moose  NOUN

alce; ante; anta

we're  NOUN

fonder  NOUN

kisser  NOUN

locked  ADJ

cerrado con llave

lookin  NOUN

slutty  ADJ

casquivana; putilla

spotty  ADJ

you're  NOUN

bazoom  NOUN

begning  NOUN

engaged  ADJ

comprometido; comunicado; ocupado

(to) gotyour  VERB

peeking  NOUN

(to) pimp  VERB

encafichar; proxenentizar; putear; tunear

slacker  NOUN

vago; holgazán; perezoso; procrastinador

snooper  NOUN

fisgón

(to) somethi  VERB

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

sunroof  NOUN

quemacocos; techo del sol; techo solar

testing  NOUN

prueba

(to) they're  VERB

turnout  NOUN

asistencia; concurrencia

aluminum  NOUN

amnesiac  ADJ

(to) botch  VERB

chapucear; desbarrar

coaching  NOUN

favorite  ADJ

hairline  NOUN

memento  NOUN

recuerdo

neighbor  NOUN

prodding  NOUN

subtlety  NOUN

sutileza; delicadeza; sutileza

(to) apologize  VERB

disculparse

blacktail  NOUN

chieftain  NOUN

cacique; cabecilla; caudillo; jefe; jeque; jefe; líder

concerned  ADJ

preocupado

endlessly  ADV

fashioned  ADJ

favorite  NOUN

overdrive  NOUN

(to) retrace  VERB

teensi  ADJ

postmaster  NOUN

(to) reinstate  VERB

reinstaurar

says,"good  NOUN

(to) say,"absence  VERB

crudit?platter  NOUN

(to) recede  VERB

alejarse

possible  ADJ

posible

migration  NOUN

migración

foil  NOUN

folio; lámina de metal; papel de aluminio; florete

afloat  ADV

(to) strive  VERB

esforzarse; afanarse; aplicarse; deslomarse; echarle ganas; luchar

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

static  ADJ

estático; estática; estático

(to) remarry  VERB

tacky  ADJ

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

slate  NOUN

pizarra; pizarrón

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

brood  NOUN

cría; polluelo; prole

bonnet  NOUN

cofia; capota; capucha; gorra; capó; cofre; bonete; capirote

vigorous  ADJ

vigoroso

toenail  NOUN

uña del dedo del pie

irregular  ADJ

irregular

(to) reconnect  VERB

reconectar

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

immortal  ADJ

inmortal

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

doughnut  NOUN

dona; rosquilla; dónut; anillo

powerless  ADJ

impotente

considerate  ADJ

considerado

roommate  NOUN

compañero de cuarto

echo  NOUN

eco

likewise  ADV

similarmente; igualmente

doorstep  NOUN

umbral

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

reliable  ADJ

fiable; confiable

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

disappointed  ADJ

decepcionado

variable  NOUN

variable

whale  NOUN

ballena

patent  NOUN

patente

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

graceful  ADJ

gracioso; grácil

commodity  NOUN

artículo de consumo; bien; materia prima

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

(to) register  VERB

registrar; registrarse

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

(to) notify  VERB

notificar

writer  NOUN

escritor; escritora

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

frustrating  ADJ

frustrante

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

deer  NOUN

ciervo; venado

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

sunny  ADJ

soleado; asoleado

courthouse  NOUN

palacio de justicia

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

firework  NOUN

fuego artificial; fuegos artificiales

regardless  ADV

en cualquier caso

state  NOUN

estado; estado; Estado

dock  NOUN

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

shore  NOUN

orilla; costa

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

dip  NOUN

badén; dip; fondo; salsa

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

saying  NOUN

dicho; refrán; proverbio

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

insecure  ADJ

inseguro

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

conclusion  NOUN

conclusión

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

qualified  ADJ

calificado; clasificado

(to) volunteer  VERB

hockey  NOUN

hockey

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

liquor  NOUN

jugo; licor

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

blank  NOUN

espacio en blanco; espacio; bala de salva; cartucho de fogueo

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

tiger  NOUN

tigre

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

thinking  NOUN

air  NOUN

aire; aria

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

cruise  NOUN

crucero

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

tune  NOUN

melodía; tonada

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

instruction  NOUN

instrucción

(to) import  VERB

importar

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

impact  NOUN

impacto; impacto; efecto; consecuencia

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

decade  NOUN

década; década; decenio

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

product  NOUN

producto

attached  ADJ

boot  NOUN

bota

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) tone  VERB

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

priority  NOUN

prioridad

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

ease  NOUN

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

print  NOUN

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

wolf  NOUN

lobo; loba; mujeriego

routine  NOUN

rutina

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

laundry  NOUN

lavandería; colada; lavado; cuarto de lavado; colada; ropa sucia

officially  ADV

oficialmente

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

image  NOUN

imagen

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

maid  NOUN

doncella; señorita; sirvienta; criada; chacha; doncella; asesora del hogar; asistenta

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

quantity  NOUN

cantidad; cuantía; cantidad

(to) pace  VERB

ocean  NOUN

océano

native  NOUN

indígena; nativo

massive  ADJ

masivo

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

leather  NOUN

cuero; piel

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

wood  NOUN

madera; leña; bosque

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

clinic  NOUN

clínica

ill  ADV

mal

pink  ADJ

rosado; rosa

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

entirely  ADV

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) connect  VERB

conectar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

travel  NOUN

viaje

fourth  NOUN

cuarto

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

sexual  ADJ

sexual

regular  ADJ

regular

official  ADJ

oficial

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

fantastic  ADJ

fantástico

available  ADJ

disponible

pardon  NOUN

perdón; indulto

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) recognize  VERB

reconocer

several  ADJ

scary  ADJ

local  ADJ

local; local; tópico

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

vote  NOUN

voto

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

tooth  NOUN

diente

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

usual  ADJ

usual; habitual

research  NOUN

investigación

(to) research  VERB

investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse

code  NOUN

código; código; clave

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

barely  ADV

apenas

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

ship  NOUN

nave; barco; buque

shirt  NOUN

camisa

wild  NOUN

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

arm  NOUN

brazo; arma

goodbye  NOUN

adiós

positive  ADJ

positivo

radio  NOUN

radio

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

rid  ADJ

M.I.A.  ORG

W-we'd  ORG

a mile  QUANTITY

can'T.  NORP

no,no *  NP

oh,no *  NP

all that  NP

dead air  NP

fan base  NP

more dip  NP

one hell  NP

you guys  NP

* oh,love  NP

Tiffany's  ORG

all sorts  NP

more time  NP

sam's mom  NP

Bad timing  NP

Good thing  NP

Real women  NP

a st drive  NP

date night  NP

my own age  NP

* hey,marin  NP

Jack's past  NP

Less chance  NP

So,now what  NP

actual work  NP

all my life  NP

chief celia  NP

demon woman  NP

eye contact  NP

my own room  NP

over a mile  NP

,chief celia  NP

Good morning  NP

My true self  NP

a rain check  NP

boston cream  NP

so much work  NP

solid ground  NP

the hot dogs  NP

But your name  NP

How much time  NP

a cruise ship  NP

a little talk  NP

almost family  NP

jack's mother  NP

regular times  NP

such an idiot  NP

the same side  NP

Sexual secrets  NP

The best thing  NP

a drowning man  NP

a good routine  NP

a graceful way  NP

a ham sandwich  NP

a little space  NP

a little while  NP

blacktail deer  NP

our guest host  NP

someone's life  NP

the bering sea  LOC

the local kids  NP

the slide show  NP

All over...elmo  NP

Oh,good morning  NP

Regular clothes  NP

Supervisor dick  NP

a good roommate  NP

a hockey clinic  NP

available women  NP

new connections  NP

patrick's stuff  NP

research vessel  NP

the bright side  NP

the wrong place  NP

your radio show  NP

Patrick doesn'T.  NP

all my fantasies  NP

all these people  NP

everybody's time  NP

our first fourth  NP

say,"who's donna  NP

some big present  NP

some old laundry  NP

someone's memory  NP

this whole thing  NP

your former self  NP

Not a coincidence  NP

a fantastic lover  NP

a whole big thing  NP

hot-pink toenails  NP

positive thinking  NP

the hottest honey  NP

the radio station  NP

a business meeting  NP

another man's game  NP

his favorite foods  NP

just a little show  NP

our liquor license  NP

some aluminum foil  NP

their written word  NP

this big a turnout  NP

Not even my husband  NP

a little love snack  NP

a receding hairline  NP

all those variables  NP

another lemon cream  NP

bad phone reception  NP

our amnesiac friend  NP

a little development  NP

a relationship coach  NP

just little mementos  NP

such hot commodities  NP

this big,scary blank  NP

two new york natives  NP

your regular clothes  NP

* * high-toned places  NP

Step two -- mai moves  NP

such small quantities  NP

imported leather boots  NP

some vigorous prodding  NP

the proper authorities  NP

Oh,stop bragging,slacker  NP

the most romantic gesture  NP

Because every man's a liar  NP

Oh,every woman's a snooper  NP

his taste-testing services  NP

my disappointment doughnut  NP

How 'bout a sunny day check  NP

patrick and annie's wedding  NP

those confiscated fireworks  NP

a long-distance relationship  NP

* and even lana turner's smile  NP

a very interesting crudit?platter  NP

© 2025