Programa de TV: Men in Trees - 1x5

--i  NOUN

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

gal  NOUN

yay  NOUN

--do  NOUN

--it  NOUN

(to) --no  VERB

(to) --of  VERB

--oh  NOUN

--uh  NOUN

--we  ADJ

ammo  NOUN

(to) do--  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

ex  NOUN

equis; ex

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

uh--  NOUN

(to) --are  VERB

(to) --not  VERB

bed--  NOUN

booby  NOUN

bobo; pendejo; tonto; melón; teta; piquero

(to) botch  VERB

chapucear; desbarrar

faded  ADJ

hussy  NOUN

kayak  NOUN

kayak; kayac; cayac

kinda  ADV

roomy  ADJ

amplio; espacioso; desahogado

(to) wanna  VERB

way--  NOUN

we're  NOUN

(to) you--  VERB

--well  ADJ

--what  ADV

--Whoa  NOUN

hiding  NOUN

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

idea--  NOUN

mating  NOUN

apareamiento

unwise  ADJ

woodsy  ADJ

--awful  ADJ

--awful  NOUN

(to) --name  VERB

--we're  NOUN

anyways  ADV

botched  ADJ

chapucero

raccoon  NOUN

mapache; oso lavador; gato manglatero; zorra manglera

talker  NOUN

talking  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

--jerome  NOUN

(to) --you're  VERB

favorite  ADJ

(to) jiggle  VERB

prepared  ADJ

preparado

sapphire  NOUN

zafiro; esmeralda gorgiazul; zafiro

(to) sprint  VERB

esprintar

stupidly  ADV

estúpidamente

trifecta  NOUN

trifecta

unmarked  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

batches--  NOUN

biologist  NOUN

biólogo; bióloga

civilized  ADJ

civilizado

dispenser  NOUN

dispensador

flavorful  ADJ

hotness--  NOUN

ravenhook  NOUN

seconds--  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

weren't--  NOUN

proverbial  ADJ

proverbial

tambourine  NOUN

pandereta; pandero

--seriously  NOUN

prospective  ADJ

prospectivo

--Girlfriend  NOUN

(to) domesticate  VERB

domesticar; domesticar; domesticarse

pillowcase  NOUN

nutmeg  NOUN

nuez moscada; moscada; caño; túnel

doer  NOUN

brazen  ADJ

descarado

upgrade  NOUN

mejora

heartbroken  ADJ

librarian  NOUN

bibliotecario; bibliotecaria

overdue  ADJ

atrasado

(to) grope  VERB

palpar; palpar; tantear; buscar a tientas; manosear; agarrar; meter mano; sobar

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

(to) complicate  VERB

complicar

salty  ADJ

salado; atrevido; escabroso; picante; saleroso; cabreado; enojado; resentido

coup  NOUN

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

(to) offend  VERB

ofender

roommate  NOUN

compañero de cuarto

(to) analyze  VERB

analizar

smelly  ADJ

maloliente

suspension  NOUN

suspensión

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

(to) barge  VERB

(to) rag  VERB

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

married  ADJ

casado; casada

interested  ADJ

interesado

dehydrated  ADJ

deshidratado

commodity  NOUN

artículo de consumo; bien; materia prima

(to) clarify  VERB

clarificar; aclarar; esclarecer; poner en claro

specie  NOUN

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

nosy  ADJ

chismoso; cotilla; entremetido; metiche; metido; metijón; narigudo; narigón; narizotas

nausea  NOUN

náuseas; náusea; asco; repulsión

dope  NOUN

daisy  NOUN

chiribita; margarita común; margarita; margarita

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

deadline  NOUN

plazo; compromiso; fecha límite; requisito

conversation  NOUN

conversación

goat  NOUN

cabra; chivo; libidinosa; libidinoso

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

rocky  ADJ

rocoso; pedroso

(to) cough  VERB

toser

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

mid  ADJ

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

vicious  ADJ

vicioso

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) tattoo  VERB

tatuar

polite  ADJ

cortés; educado

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

anniversary  NOUN

aniversario

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

upper  NOUN

empeine

phase  NOUN

fase

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

few  ADJ

(to) encourage  VERB

motivar; animar; alentar; estimular; promover; alentar; recomendar; patrocinar

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

jean  NOUN

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

handy  ADJ

práctico; hábil; a mano; cerca; diestro; hábil; mañoso

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

proposal  NOUN

propuesta

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

nap  NOUN

siesta

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

virgin  NOUN

virgen; doncella; doncel; señorita

therapist  NOUN

terapeuta

reception  NOUN

recepción; cobertura; recepción; recepción; recibimiento; recepción; acogida

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

(to) admire  VERB

admirar

pet  ADJ

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

necessarily  ADV

necesariamente

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

offense  NOUN

ofensa; insulto

divorced  ADJ

divorciado

fishing  NOUN

pesca

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

(to) mate  VERB

aparearse

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

grant  NOUN

subvención; beca; patrocinio

wood  NOUN

madera; leña; bosque

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

incredibly  ADV

increíblemente

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

awesome  ADJ

piola; tremendo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

brother  NOUN

hermano

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) bail  VERB

achicar

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

bridge  NOUN

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

decent  ADJ

decente

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

official  NOUN

funcionario

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

loser  ADJ

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

lip  NOUN

labio; labro

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

blind  ADJ

ciego; invidente

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personally  ADV

personalmente

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

final  ADJ

final; último

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

shirt  NOUN

camisa

wild  NOUN

action  NOUN

acción

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

Elmo  ORG

H i.  NP

--Did  ORG

--You  ORG

mosaic  PRODUCT

) annie  NP

--a lot  NP

or lynn  NP

--Mm-hmm  ORG

Sapphire  ORG

oh, crap  NP

you guys  NP

--A kayak  ORG

All women  NP

Great sex  NP

Last call  NP

What kind  NP

a hot guy  NP

few words  NP

jack's ex  NP

one thing  NP

you women  NP

--you guys  NP

Damn daisy  NP

Dear annie  NP

Okay, guys  NP

Uh, thanks  NP

a bad idea  NP

crazy exes  NP

little guy  NP

matt's dad  NP

--Of course  NP

Uh, yeah, I  NP

a blind guy  NP

a good idea  NP

sorry, baby  NP

such a dope  NP

three hours  NP

two tickets  NP

uh, friends  NP

(Two tickets  NP

--No offense  NP

--No problem  NP

30 seconds--  NP

Little trick  NP

a booby trap  NP

a great gift  NP

another bowl  NP

another word  NP

his tiny arm  NP

just the sex  NP

or something  NP

the elmo inn  ORG

the old mine  NP

--Do raccoons  NP

--Right right  NP

--We're doers  NP

All this heat  NP

Theresa's ben  NP

a loser freak  NP

a married guy  NP

my first time  NP

perfect piece  NP

the same page  NP

a brazen hussy  NP

a certain type  NP

fabulous taste  NP

my rebound guy  NP

our first time  NP

the cookie jar  NP

the whole town  NP

too many women  NP

unmarked roads  NP

your own bed--  NP

--Did something  NP

Anyway, ben ben  NP

a hot commodity  NP

more directions  NP

that other girl  NP

the last person  NP

your first time  NP

Maybe the nutmeg  NP

Raceman Synchro  NP

a vicious circle  NP

all that therapy  NP

all this trouble  NP

his fishing gear  NP

leftover muffins  NP

salty conditions  NP

the 2010 upgrade  NP

the flower field  NP

the general idea  NP

this naked thing  NP

well, good thing  NP

--Little fun fact  NP

a big loser freak  NP

a really big deal  NP

a simple question  NP

magic finger beds  NP

such a big secret  NP

a condom dispenser  NP

the grant proposal  NP

these smelly goats  NP

your favorite song  NP

--Is that a problem  NP

a really long story  NP

a really quick look  NP

my leftover muffins  NP

the best first time  NP

this grant proposal  NP

--It's an energy bar  NP

Well, not my raccoon  NP

a brazen, uh, person  NP

my first girl's name  NP

so damn hot) morning  NP

the mail first thing  NP

--Not exactly my type  NP

a normal conversation  NP

a simple conversation  NP

my new york apartment  NP

not pet and pet owner  NP

our mid-morning snack  NP

the proverbial collar  NP

the suspension bridge  NP

decent phone reception  NP

some good conversation  NP

the always cool advice  NP

the last few batches--  NP

this whole naked thing  NP

an awkward conversation  NP

such a huge flight risk  NP

this whole relationship  NP

my high school librarian  NP

the most beautiful woman  NP

our one-month anniversary  NP

that whole weird arrangement  NP

--Uh, fish and game biologist  NP

everyone's favorite relationship expert  NP

© 2025