Programa de TV: Men in Trees - 1x15

fin  NOUN

aleta

(to) got  VERB

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

ex--  NOUN

jane  NOUN

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

aoman  NOUN

bight  NOUN

corva; curva; sangradura; ensenada; lazo

fanny  NOUN

fave  NOUN

favor  NOUN

favor

(to) had--  VERB

ikpko  ADJ

kinda  ADV

mango  NOUN

árbol de mango; mango; mango; manga; mangó

petri  ADJ

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

juicer  NOUN

licuadora; exprimidor; exprimidora

maxson  NOUN

(to) posses  VERB

scared  ADJ

asustado

(to) stoke  VERB

atizar

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

this--  NOUN

toxin  NOUN

toxina

bollard  NOUN

bolardo; noray; pilona; pivote

bowline  NOUN

as de guía

cuticle  NOUN

cutícula

editing  NOUN

edición; montaje

favor--  NOUN

flowery  ADJ

floral; florido; bombástico

friggin  ADJ

hugging  NOUN

(to) infuse  VERB

muckety  NOUN

plowing  NOUN

rematch  NOUN

revancha

(to) rematch  VERB

sharing  NOUN

(to) whisk  VERB

batir; deslizarse

worried  ADJ

inquieto; preocupado

airfield  NOUN

aeródromo; aeroparque; campo de aviación

caulking  NOUN

divide--  NOUN

drinking  NOUN

escabio

(to) flail  VERB

agitarse; debatirse; sacudirse; desgranar

insanely  ADV

insensatamente

motility  NOUN

motilidad

softener  NOUN

swimmer  NOUN

nadador; nadadora

untoward  ADJ

adverso; desfavorable; desventajoso; problemático; impropio

whorence  NOUN

anchorage  NOUN

fondeadero; anclaje

(to) apologize  VERB

disculparse

chieftain  NOUN

cacique; cabecilla; caudillo; jefe; jeque; jefe; líder

empirical  ADJ

empírico

houseboat  NOUN

petroleum  NOUN

snowball  NOUN

bola de nieve

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

stickler  NOUN

unanimous  ADJ

unánime

unintense  NOUN

aftershave  NOUN

(to) condonthis  VERB

gratifying  NOUN

insightful  ADJ

perspicaz

nourishing  ADJ

passageway  NOUN

pasillo

underrated  ADJ

subestimado

unladylike  ADJ

excessively  ADV

excesivamente; excesivamente; demasiado; en demasía

moisturizer  NOUN

humidificador

obsessively  ADV

obsesivamente

biologically  ADV

biológicamente

conservatory  NOUN

conservatorio

girl'donnell  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

(to) immerse  VERB

sumergir; sumergirse

fairness  NOUN

equidad; imparcialidad

supple  ADJ

flexible

(to) glorify  VERB

glorificar

callous  ADJ

cruel; desconsiderado; insensible; calloso

ape  NOUN

simio; mono; mono; simio; primate

furnace  NOUN

horno; caldera; fornalla; forno; fragua; caldera; calefacción; calefactor

thoughtless  ADJ

viable  ADJ

viable

sentiment  NOUN

sentimiento

wildlife  NOUN

fauna; vida silvestre

attendance  NOUN

presencia; asistencia

mandatory  ADJ

obligatorio; necesario

ultrasound  NOUN

ultrasonido

gorilla  NOUN

gorila

(to) perk  VERB

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

pore  NOUN

poro

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

withdrawal  NOUN

retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada

ranger  NOUN

alimañero; guardacaza; guardaparque; montaraz

author  NOUN

autor; autora; escritor; escritora

transmission  NOUN

transmisión; caja de cambios

(to) ping  VERB

(to) donate  VERB

donar

(to) rebuild  VERB

reconstruir

teeny  ADJ

flirt  NOUN

coqueta; coqueto; ligona; ligón; mariposón; coqueteo; flirteo

stinky  ADJ

hediondo; apestoso; fétido; maloliente

jelly  NOUN

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

retreat  NOUN

retirada; retiro

(to) retreat  VERB

retirarse

donation  NOUN

donación; donativo

(to) swamp  VERB

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

balm  NOUN

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

buzz  ADJ

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

malice  NOUN

malicia

verb  NOUN

verbo

married  ADJ

casado; casada

cartoon  NOUN

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

(to) burp  VERB

eructar; regoldar; eructar

(to) brag  VERB

fanfarronear; presumir; jactarse; echarse flores

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

spill  NOUN

sore  ADJ

dolorido

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reward  VERB

recompensar; premiar

publisher  NOUN

editor; editorial

mist  NOUN

bruma; neblina

divide  NOUN

división; divisoria

(to) dash  VERB

lanzarse; arrojar; lanzar; salpicar; romper; romperse; frustrar; hacer rápidamente

writer  NOUN

escritor; escritora

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

(to) buff  VERB

daisy  NOUN

chiribita; margarita común; margarita; margarita

sperm  NOUN

espermatozoide; esperma

confidential  ADJ

confidencial

conversation  NOUN

conversación

dock  NOUN

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

caller  NOUN

llamador

(to) rack  VERB

desliar

messy  ADJ

desordenado

perfume  NOUN

perfume; aroma

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

ski  NOUN

esquí

(to) ski  VERB

esquiar

expectation  NOUN

expectación; expectativa

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

adoption  NOUN

adopción

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ginger  NOUN

jengibre; pelirrojo; colorín

inappropriate  ADJ

inapropiado

reservation  NOUN

reserva; reserva; reservación

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

(to) bachelor  VERB

shark  NOUN

tiburón; escualo

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

(to) dive  VERB

bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender

hockey  NOUN

hockey

intelligent  ADJ

inteligente

gray  ADJ

gris

(to) impress  VERB

impresionar

donor  NOUN

donante; donador

air  NOUN

aire; aria

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

socket  NOUN

enchufe; toma; toma corriente; cuenca; glena; zócalo

unknown  ADJ

desconocido; ignoto

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

slope  NOUN

pendiente; cuesta; terraplén; inclinación; desnivel; inclinación; cuesta; pendiente; inclinación; pendiente; chuequito; ojo chueco

reader  NOUN

lector; lectora; lector

preserve  NOUN

mermelada; reserva; reserva natural; coto; dominio; terreno

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

(to) purchase  VERB

comprar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

overtime  NOUN

hora extra; overtime; tiempo de más; hora extra; overtime; pago overtime; tiempo de más; alargue; prórroga; tiempo extra

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) highlight  VERB

destacar; enfatizar; resaltar; realzar; resaltar; marcar; resaltar

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

few  ADJ

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

debate  NOUN

debate

colleague  NOUN

colega; compañero

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

burger  NOUN

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

afterward  ADV

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

ego  ADJ

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

mysterious  ADJ

misterioso

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

intense  ADJ

intenso

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

coast  NOUN

costa; litoral

(to) sweat  VERB

sudar; transpirar; sudar

(to) cheer  VERB

aclamar

giant  ADJ

gigantesco; gigante

fishing  NOUN

pesca

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) firm  VERB

afirmar; hirmar; afirmarse; hirmarse

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

vast  ADJ

vasto; enorme

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

salad  NOUN

ensalada

formula  NOUN

fórmula; fórmula infantil; leche maternizada; preparado para lactantes

flow  NOUN

flujo; caudal

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

exercise  NOUN

ejercicio

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) swim  VERB

nadar

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) rescue  VERB

rescatar

friendly  ADJ

amistoso; amigable

incredibly  ADV

increíblemente

nail  NOUN

uña; garra; clavo; punta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

awesome  ADJ

piola; tremendo

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

conference  NOUN

conferencia

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

fancy  ADJ

elegante

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) draw  VERB

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

nearly  ADV

casi

sexy  ADJ

sexy; sexi

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

scary  ADJ

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

practically  ADV

prácticamente

exciting  ADJ

emocionante

someday  ADV

algún día

professional  ADJ

profesional

lip  NOUN

labio; labro

(to) practice  VERB

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

beach  NOUN

playa

responsibility  NOUN

responsabilidad

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

research  NOUN

investigación

(to) research  VERB

investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse

skin  NOUN

piel; máscara

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

ship  NOUN

nave; barco; buque

tight  ADV

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

wine  NOUN

vino

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

* me  NP

Jagr  ORG

elmo  ORG

8 ball  NP

a mile  QUANTITY

y idea  NP

Oh, man  NP

Rangers  ORG

Synchro  ORG

, "bunny  NP

Oh, that  NP

Plus, we  NP

Ski date  NP

So spill  NP

Uh, what  NP

dry skin  NP

gray sky  NP

one hell  NP

you guys  NP

* just me  NP

All kinds  NP

Hey, buzz  NP

Two beers  NP

phone sex  NP

what kind  NP

Nice nails  NP

Ooh, marin  NP

Phone slut  NP

a big game  NP

a real man  NP

a ski date  NP

a ski trip  NP

a test run  NP

baby names  NP

every card  NP

man's work  NP

no two men  NP

white wine  NP

15 chapters  NP

Uh, nothing  NP

You writers  NP

hairy larry  NP

just a baby  NP

more points  NP

scary larry  NP

side pocket  NP

"bunny slope  NP

A huge favor  NP

And the bees  NP

Bad swimmers  NP

Fall release  NP

a good thing  NP

a guy's girl  NP

a lousy shot  NP

a pool shark  NP

a rain check  NP

a sperm bank  NP

all fairness  NP

all the guys  NP

another beer  NP

church bells  NP

every letter  NP

low motility  NP

my baby face  NP

Happy plowing  NP

Hey, slattery  NP

Oh, girl talk  NP

What the hell  NP

a bunny slope  NP

a house salad  NP

a mind reader  NP

a stick shift  NP

a stupid knot  NP

editor's work  NP

just the ones  NP

little pieces  NP

na "de-Donate  NP

not that kind  NP

our last game  NP

practically a  NP

the blue line  NP

the one thing  NP

the same time  NP

your own room  NP

* just a bunch  NP

Just guy stuff  NP

a little piece  NP

a little while  NP

a summer beach  NP

all your fault  NP

her hot streak  NP

married people  NP

men's furnaces  NP

my best friend  NP

the first time  NP

the only woman  NP

the pool table  NP

26 years' worth  NP

a family secret  NP

a few unintense  NP

a friggin' knot  NP

a very bad idea  NP

empirical proof  NP

my next chapter  NP

our dream house  NP

petroleum jelly  NP

the coast guard  ORG

the dream house  NP

the hardest way  NP

this whole time  NP

your petri dish  NP

* oh, now, child  NP

Definitely bunny  NP

Patrick bachelor  NP

Such a statement  NP

This woman's day  NP

What dashing man  NP

What opportunity  NP

Yeah, good stuff  NP

any other ranger  NP

clear, "Research  NP

insightful stuff  NP

lovely gentlemen  NP

lynn's last name  NP

no fancy drivers  NP

phone third base  NP

the ground floor  NP

the happy couple  NP

55,000 baby names  NP

Bachelor's sample  NP

a friendly debate  NP

a girl-- Isabella  NP

a little airfield  NP

our little secret  NP

soft, supple skin  NP

the 3-Sheets rule  NP

this man's father  NP

very low motility  NP

"baby girl'donnell  NP

The parent company  NP

a big fall release  NP

a good phone flirt  NP

a lonely houseboat  NP

a thoughtless sort  NP

a viable pregnancy  NP

all this phone sex  NP

an adoption window  NP

another man's baby  NP

my conference call  NP

the great divide--  NP

All right, one game  NP

Well, happy editing  NP

a secret passageway  NP

as many differences  NP

each other anything  NP

just my moisturizer  NP

stinky fanny" annie  NP

these little pieces  NP

two and two, people  NP

very ego-Gratifying  NP

Honestly, the things  NP

Yeah, but the window  NP

a glorified ski trip  NP

great responsibility  NP

intense relationship  NP

little miss 3-Sheets  NP

my wildlife preserve  NP

the fancy restaurant  NP

the man-Woman divide  NP

your conference call  NP

Always such sticklers  NP

An overnight ski trip  NP

a few trust exercises  NP

another man's mistake  NP

that many differences  NP

too much toilet paper  NP

a doctor's appointment  NP

at least the good ones  NP

his pregnant girlfriend  NP

the doctor appointments  NP

the ship's transmission  NP

the chieftain pool table  NP

a little cuticle softener  NP

an incredible opportunity  NP

just ordered room service  NP

my calming aftershave balm  NP

Vast biological differences  NP

a teeny, tiny boat bathroom  NP

a little boy or girl slattery  NP

those giant cartoon snowballs  NP

eight out of ten conversations  NP

an excessively fancy restaurant  NP

Pump  ORG

Bachelor  ORG

© 2025