Programa de TV: Futurama - 7x4

non  ADJ

spat  NOUN

polaina; altercado; rifirrafe; guardabarros carenado

(to) spew  VERB

parlar; vomitar

(to) thou  VERB

tutear

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

algae  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

moldy  ADJ

seedy  ADJ

semilloso; de mala muerte; desacreditado; indecente; mala fama; mugriento; desgreñado; desorganizado; despelotado; endeble; con resaca; resacoso

acting  NOUN

actuación

arrhea  NOUN

biting  ADJ

blurry  ADJ

borroso; desenfocado; movido; confuso

(to) delete  VERB

borrar

(to) elude  VERB

eludir

fervor  NOUN

fervor; acaloramiento; apasionamiento; ardor

fungal  ADJ

fúngico

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

lichen  NOUN

liquen

(to) loiter  VERB

holgazanear; vagar; merodear; perder el tiempo; vaguear

tripod  NOUN

trípode

Voilá  NOUN

(to) weaken  VERB

debilitar; languir; debilitarse; languecer; languidecer

whatzo  NOUN

buffalo  NOUN

búfalo; bisonte; cíbolo

flaccid  ADJ

flácido; mole; flácido; blando

galling  NOUN

milking  NOUN

ordeño

pergola  NOUN

pérgola

quantum  ADJ

cuántico

racquet  NOUN

shutter  NOUN

contraventana; postigo; obturador

sublime  ADJ

sublime; sublime; portentoso

tableau  NOUN

cuadro; cuadro vivo; retablo

aquarium  NOUN

acuario; pecera; acuario

coloring  NOUN

coloración; decoloración

darkroom  NOUN

cuarto oscuro

(to) deflate  VERB

desinflar; deshinchar

horrific  ADJ

horrorífico

imbecile  NOUN

imbécil

smizmar  NOUN

(to) stomp  VERB

pisotear

acclaimed  ADJ

humungous  ADJ

intensely  ADV

intensamente

paparazzi  NOUN

paparazzo  NOUN

paparazi; paparazzi

receiving  NOUN

schnauzer  NOUN

schnauzer

(to) shatnere  VERB

trademark  NOUN

marca registrada; marca

unanimous  ADJ

unánime

(to) airbrush  VERB

obligatory  ADJ

obligatorio

shutterbug  NOUN

everlasting  ADJ

inmarcesible

fascination  NOUN

fascinación

foolishness  NOUN

tontería; sandez

ichthyosaur  NOUN

ictiosaurio

unknowingly  ADV

entanglement  NOUN

enredo

inauspicious  ADJ

inconsequential  ADJ

intrascendente

verisimilitudinous  ADJ

ravenous  ADJ

famélico

possible  ADJ

posible

namely  ADV

a saber; específicamente; nombradamente

(to) depart  VERB

salir; partir; irse; desviar; separarse de; desviar; separarse de; salir; partir; irse; abandonar; arrancar; escapar

(to) commemorate  VERB

conmemorar

(to) bask  VERB

admiration  NOUN

admiración

yoke  NOUN

cepo; yugo; yugo; ubio; yunta; yugada

(to) rake  VERB

rastrillar; rasurar

otter  NOUN

nutria; lutria

(to) inflate  VERB

inflar; hinchar; descomprimir; desempaquetar

(to) implore  VERB

implorar

husk  NOUN

cáscara; farfolla

(to) glide  VERB

deslizar; planear

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

(to) wallow  VERB

revolcar

fungus  NOUN

hongo

parasite  NOUN

parásito

snappy  ADJ

iracundo; irascible; irritable

(to) squirt  VERB

(to) rewind  VERB

rebobinar

(to) activate  VERB

activar

lens  NOUN

lente; cristalino; cristalino; lente

(to) weary  VERB

cansar

(to) digest  VERB

digerir

(to) smear  VERB

cubrir; untar; difamar; embarrar; manchar; untar; aplicar; cubrir; embadurnar; manchar

tacky  ADJ

pegajoso; chafa; chopo; cutre; patito; hortera; naco; chopo; cursi; cutre; hortera; naco; ordinario

believable  ADJ

creíble

prey  NOUN

presa; botín

dim  ADJ

tenue; tonto

(to) subdue  VERB

someter; debelar; doblegar; domeñar; someter

(to) mandate  VERB

mandar; ordenar

(to) inquire  VERB

informarse; investigar; consultar; preguntar

(to) compose  VERB

componer; conformar; constituir; componerse; constar

contrast  NOUN

contraste

composition  NOUN

composición

poisonous  ADJ

venenoso; ponzoñoso; tóxico

bossy  ADJ

mandón

yogurt  NOUN

yogur

nightclub  NOUN

club nocturno; discoteca

nonetheless  ADV

no obstante; sin embargo

(to) differ  VERB

diferir

filth  NOUN

mugre; porquería; bahorrina; bascosidad; inmundicia

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

runner  NOUN

corredor; corredora

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

graveyard  NOUN

cementerio; camposanto; campo santo; panteón; cementerio

documentary  NOUN

documental

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

gravity  NOUN

gravedad

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

stinky  ADJ

hediondo; apestoso; fétido; maloliente

exquisite  ADJ

exquisito; bonísimo

(to) extend  VERB

extender; ampliar

(to) behold  VERB

contemplar; observar; mirar

obnoxious  ADJ

desagradable; odioso; detestable; repugnante

embrace  NOUN

abrazo

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

(to) mount  VERB

montar; ascender; cabalgar; escalar; subir; trepar; montar; instalar; configurar; instalar; montar; montar; desplegar; montar

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

spectacular  ADJ

espectacular

mansion  NOUN

mansión; palacete; casoplón

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

(to) misunderstand  VERB

malentender

immune  NOUN

(to) gaze  VERB

mirar fijamente; observar; mirar fijamente

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

tremendous  ADJ

tremendo

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

specie  NOUN

ridiculous  ADJ

ridículo

zoom  NOUN

zumbido; aumento; zum

grain  NOUN

grano; cereal; veta

volcano  NOUN

volcán

warmth  NOUN

calor; simpatía

mankind  NOUN

humanidad; género humano; raza humana

variety  NOUN

variedad

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

tabloid  NOUN

tabloide

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

robot  NOUN

robot

(to) chew  VERB

masticar; mascar

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

(to) drain  VERB

drenar; perder; desaguar; desecar; agotar; drenar; desaguar; perder

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

comedy  NOUN

comedia

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

paternity  NOUN

insecure  ADJ

inseguro

photographer  NOUN

fotógrafo; fotógrafa

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

actress  NOUN

actriz

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

portrait  NOUN

retrato

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

existence  NOUN

existencia

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

puppy  NOUN

cachorro; perrito

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

air  NOUN

aire; aria

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

circus  NOUN

circo

tragic  ADJ

trágico

makeup  NOUN

constitución; maquillaje; afeite

consequence  NOUN

consecuencia

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) swap  VERB

permutar; canjear; trocar; intercambiar; cambalachear

substance  NOUN

sustancia; substancia; sustancia; enjundia

status  NOUN

estado

scientific  ADJ

científico

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

photograph  NOUN

fotografía; foto

(to) photograph  VERB

fotografiar; tomar una foto

physically  ADV

físicamente

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

historical  ADJ

histórico

generation  NOUN

generación; generación; linaje

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

(to) capture  VERB

capturar

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

acid  NOUN

ácido

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

anti  ADJ

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

tragedy  NOUN

tragedia

stable  ADJ

estable

noble  ADJ

noble

ego  NOUN

ego; yo

award  NOUN

laudo; premio; galardón

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

creature  NOUN

criatura

fascinating  ADJ

fascinante

(to) admire  VERB

admirar

studio  NOUN

estudio

actor  NOUN

actor; actriz

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

print  NOUN

classic  ADJ

clásico

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

(to) shrink  VERB

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

grave  NOUN

tumba; sepultura

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

flesh  NOUN

carne; pellejo

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

poison  NOUN

veneno; ponzoña

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

mushroom  NOUN

seta; hongo

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

separate  ADJ

separado

seal  NOUN

foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

palace  NOUN

palacio

ladder  NOUN

escalera; escala; escalafón; carrera

chemical  NOUN

producto químico

battery  NOUN

pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería

victory  NOUN

victoria; triunfo

helpful  ADJ

útil; servicial

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

tennis  NOUN

tenis

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

damn  ADJ

maldito; puto

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

tall  ADJ

alto

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) connect  VERB

conectar

photo  NOUN

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

decent  ADJ

decente

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

(to) stage  VERB

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

available  ADJ

disponible

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

cheese  NOUN

queso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

lip  NOUN

labio; labro

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

planet  NOUN

planeta

film  NOUN

película

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

truly  ADV

verdaderamente; realmente

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

total  ADJ

total

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

Cobb  ORG

Oscar  WORK_OF_AR

Romeo  ORG

Indian  NORP

Tuscan  NORP

50-foot  QUANTITY

60-foot  QUANTITY

Celtics  PRODUCT

Red eye  NP

Rigel 7  ORG

Rome O.  NP

oh, you  NP

Calculon  PRODUCT

Crab Dip  WORK_OF_AR

Lens cap  NP

Victorian  NORP

Yo, Calky  NP

a big fan  NP

dim night  NP

two times  NP

we actors  NP

, Crab Dip  NP

Cobb's bag  NP

Cobb's ego  NP

Life force  NP

best actor  NP

every role  NP

one planet  NP

A tough act  NP

Bryoria Six  FAC

Us People's  NORP

a new print  NP

all mankind  NP

dark alleys  NP

every award  NP

such fervor  NP

total trash  NP

why the bag  NP

Calculon win  NP

Cobb's photo  NP

Picture time  NP

Well, thanks  NP

a big camera  NP

and Julie T.  NP

best actress  NP

my TV family  NP

no easy task  NP

only one way  NP

stable, baby  NP

the real you  NP

toilet paper  NP

Cobb's estate  NP

Food coloring  NP

Jurassic Tank  ORG

The guard dog  NP

Twilight Zone  NP

a big picture  NP

attack fungus  NP

good old film  NP

shutter speed  NP

Academy Awards  ORG

My great photo  NP

The only thing  NP

The tragic end  NP

You Earthlings  NP

a flaccid husk  NP

an actor's ego  NP

gravity fields  NP

its life force  NP

the weird part  NP

Ah, dear Juliet  NP

Hollywood filth  NP

People Magazine  ORG

anti-fungal ray  NP

digital cameras  NP

his biggest fan  NP

my bank account  NP

the death scene  NP

Ah, yes, the bag  NP

Cobb's receiving  NP

Namely, a camera  NP

Non-biting otter  NP

That death scene  NP

a different kind  NP

a righteous kiss  NP

a tennis racquet  NP

living creatures  NP

my personal life  NP

seedy nightclubs  NP

such foolishness  NP

the Earth lichen  NP

the best partner  NP

the damn picture  NP

the most galling  NP

the only picture  NP

the stolen souls  NP

their life force  NP

those drug lords  NP

your only chance  NP

Ah, yes, Calculon  NP

No digital camera  NP

a horrific effect  NP

a true photo buff  NP

his trademark bag  NP

only my first day  NP

strawberry yogurt  NP

the actual poison  NP

the newest member  NP

the noble buffalo  NP

the old third leg  NP

the real question  NP

their life forces  NP

your last embrace  NP

My inquiring organ  NP

One 60-foot ladder  NP

Only a documentary  NP

Us People Magazine  NP

Us People's office  NP

a humungous fungus  NP

at least four feet  QUANTITY

inauspicious stars  NP

my day-off trailer  NP

the greatest actor  NP

two separate parts  NP

Over here, Calculon  NP

an Indian graveyard  NP

attention parasites  NP

my everlasting rest  NP

the quantum variety  NP

a unanimous decision  NP

every paternity suit  NP

my celebrity tabloid  NP

our paparazzo family  NP

people's fascination  NP

quantum entanglement  NP

seven Academy Awards  NP

the beautiful people  NP

the most famous face  NP

your very life force  NP

Langdon Cobb's acting  NP

Maybe a digital photo  NP

Total celebrity trash  NP

Will.i.am Shakespeare  NP

a classic death scene  NP

harmless battery acid  NP

his Calculon pictures  NP

quite a nice portrait  NP

terrible consequences  NP

Calculon's performance  NP

a new non-biting otter  NP

why the robot's immune  NP

...most acclaimed actor  NP

Tremendous consequences  NP

Tuscan-inspired pergola  NP

a sea monster's stomach  NP

an intensely private man  NP

our friends' life forces  NP

the most acclaimed actor  NP

the ultimate death scene  NP

this world-wearied flesh  NP

Or just a moldy schnauzer  NP

that obnoxious shutterbug  NP

the ichthyosaur's stomach  NP

the quantum lichen people  NP

a 50-foot-high force field  NP

seven-time Oscar runner-up  NP

the last chemical darkroom  NP

An attractive algae-based i  NP

Heavyweight Acting Champion  PRODUCT

Or a Victorian circus freak  NP

a beloved historical figure  NP

a ravenous fungus-based ego  NP

And Cobb's a living creature  NP

The most poisonous substance  NP

just water and food coloring  NP

this tacky Hollywood mansion  NP

the World Acting Championship  ORG

No, not that scene-chewing ham  NP

our verisimilitudinous tableau  NP

our studio-mandated quality time  NP

decent, God-fearing Earth lichens  NP

These rare and fascinating deep-sea fish  NP

Digital  ORG

Stinky  NORP

© 2025