Programa de TV: Futurama - 6x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

goo  NOUN

pringue

ias  NOUN

(to) lug  VERB

twi  ADJ

bot  NOUN

bot

ouch  NOUN

tech  NOUN

blimp  NOUN

dirigible

faced  ADJ

favor  NOUN

favor

throw  NOUN

lanzamiento

acting  NOUN

actuación

(to) betcha  VERB

closed  ADJ

cerrado

defect  NOUN

defecto; falla; desperfecto; tacha

puegot  NOUN

shaker  NOUN

yonder  NOUN

beating  NOUN

paliza; paliza; latido; golpiza

beeswax  NOUN

cera de abeja

diggity  NOUN

entrant  NOUN

entrante

inferno  NOUN

infierno; infierno; fuego grande

ingress  NOUN

entrada; ingreso

papele  NOUN

scuffed  ADJ

shmatal  NOUN

stinkin  ADJ

(to) tarnish  VERB

oxidar; desdorar; deslustrar; empañar; tiznar

corsage  NOUN

faceless  ADJ

flawless  ADJ

impecable; perfecto

invader  NOUN

invasor; invasora

piñata  NOUN

piñata

seasoned  ADJ

aguerrido; avezado; curtido

splainin  NOUN

towering  ADJ

woodwork  NOUN

carpintería; maderaje; maderamen

bureaucra  NOUN

cockfight  NOUN

pelea de gallos

directory  NOUN

directorio

guacamole  NOUN

guacamole

kevorking  NOUN

mortality  NOUN

mortalidad

(to) notarize  VERB

protocolizar

sharpener  NOUN

sacapuntas

birthplace  NOUN

lugar de nacimiento; lugar natal

butterball  NOUN

overcooked  ADJ

(to) reenact  VERB

sluttiness  NOUN

tabulation  NOUN

tabulación; tabulador

tragically  ADV

trágicamente

unhackable  ADJ

accordingly  ADV

en consecuencia; consecuentemente; por consiguiente

bureaucrat  NOUN

burócrata

knucklehead  NOUN

rectangular  ADJ

rectangular

reenactment  NOUN

(to) repossess  VERB

recuperar

alphabetical  ADJ

alfabético

crumbnuncher  NOUN

alphabetically  ADV

alfabéticamente

bureaucratizing  NOUN

outskirt  NOUN

afueras

outburst  NOUN

arranque; arrebato; arrechucho

infallible  ADJ

infalible

flimsy  ADJ

portable  ADJ

portátil; portable; portable

toothpaste  NOUN

dentífrico; pasta de dientes; crema dental

excessive  ADJ

excesivo

(to) terminate  VERB

terminar; acabar

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

flock  NOUN

bandada; pajarería; rebaño; manada; hato; multitud; congregación; grey

homicidal  ADJ

scrap  NOUN

resto; restos; sobras; chatarra

visa  NOUN

visado; visa

limbo  NOUN

limbo

cubicle  NOUN

(to) mash  VERB

hacer puré; machacar

colon  NOUN

dos puntos; colon

(to) disconnect  VERB

desconectar

(to) crunch  VERB

crujir; ronzar

dumb  ADJ

estúpido; tonto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) starch  VERB

almidonar

coil  NOUN

espiral; hélice; bobina; bobinado

thought  NOUN

pensamiento

wireless  ADJ

inalámbrico

cube  NOUN

cubo; dado; cubo; terrón; cubito; pastilla

immortality  NOUN

inmortalidad

(to) download  VERB

descargar; bajar

symptom  NOUN

síntoma

immortal  ADJ

inmortal

(to) differ  VERB

diferir

urine  NOUN

orina; orín

diaper  NOUN

pañal

getaway  NOUN

escapada

perfection  NOUN

perfección

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

equally  ADV

igualmente

(to) squash  VERB

aplastamiento; aplastar

remotely  ADV

remotamente

whoop  NOUN

pal  NOUN

ink  NOUN

tinta

(to) rip  VERB

rasgar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

lard  NOUN

manteca; manteca de cerdo

outlook  NOUN

vista; punto de vista; visión; perspectivas

defective  ADJ

defectuoso; defectivo; defectivo

calculator  NOUN

calculadora; calculador

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

anonymous  ADJ

anónimo

(to) require  VERB

necesitar; requerir

shrine  NOUN

santuario; relicario

toll  NOUN

peaje; pontazgo; portazgo

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

(to) dot  VERB

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

terminal  NOUN

terminal

robot  NOUN

robot

filing  NOUN

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

triple  ADV

(to) hack  VERB

cortar; hackear

widow  NOUN

viuda

passport  NOUN

pasaporte

scan  NOUN

fragile  ADJ

frágil

bribe  NOUN

soborno; mordida; coima; cohecho; alfadía; matraca

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

payback  NOUN

revancha; desquite; venganza; recompensa

stab  NOUN

cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rage  NOUN

rabia; furor

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

blessing  NOUN

bendición

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

sacred  ADJ

sagrado; sacro

(to) blank  VERB

blanquear; borrar

(to) coward  VERB

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

dial  NOUN

denial  NOUN

mentira; negación; negativa

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

(to) confirm  VERB

confirmar

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

explosion  NOUN

explosión

garbage  NOUN

basura; desperdicios

physical  ADJ

físico

(to) proclaim  VERB

proclamar

jockey  NOUN

yóquey; yoqui; jinete

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

few  ADJ

factor  NOUN

factor

employee  NOUN

empleado; empleada

(to) cease  VERB

dejar; cesar; terminar; parar; dejar

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

brick  NOUN

ladrillo

application  NOUN

aplicación; solicitud

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

paperwork  NOUN

papeleo

violent  ADJ

violento

product  NOUN

producto

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

ego  NOUN

ego; yo

(to) squeeze  VERB

exprimir; apretar; apretujar

candle  NOUN

vela; candela; cirio

inspector  NOUN

inspector

(to) gain  VERB

ganar

mass  NOUN

masa; misa

backup  ADJ

reserva

backup  NOUN

reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad

counter  NOUN

contador; mostrador; taquilla; encimera

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

mortal  ADJ

mortal; mortal; exicial; mortífero

mortal  NOUN

costume  NOUN

traje; disfraz

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

necessarily  ADV

necesariamente

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

offense  NOUN

ofensa; insulto

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

potential  ADJ

potencial; posible

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

flesh  NOUN

carne; pellejo

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

giant  ADJ

gigantesco; gigante

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) suicide  VERB

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

cruel  ADJ

cruel

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

pencil  NOUN

lápiz

limit  NOUN

límite

wooden  ADJ

de madera; de madera; acartonado

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

net  ADJ

neto; líquido

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

(to) log  VERB

registrar; talar

(to) leaf  VERB

knee  NOUN

rodilla; hinojo

absence  NOUN

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

certificate  NOUN

certificado; certificación

(to) cope  VERB

afrontar; bregar; lidiar

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

damn  ADV

malditamente

wound  NOUN

herida; llaga

unit  NOUN

unidad

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

honeymoon  NOUN

luna de miel; luna de miel; viaje de novios

fellow  ADJ

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

oil  NOUN

aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal

(to) access  VERB

acceder; acceder; accesar

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

tear  NOUN

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

explanation  NOUN

explicación

(to) survive  VERB

sobrevivir

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

precious  ADJ

precioso

(to) correct  VERB

corregir

bomb  NOUN

bomba; explosivo

exciting  ADJ

emocionante

fake  ADJ

falso

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

cheese  NOUN

queso

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

natural  ADJ

natural

search  NOUN

búsqueda

address  NOUN

dirección

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

final  ADJ

final; último

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

ship  NOUN

nave; barco; buque

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

defense  NOUN

defensa; descargo

por  ORG

, Six  NP

Hermes  ORG

Quizno  ORG

n17t01  ORG

Mexican  NORP

Sploder  ORG

Tequila  ORG

damn it  NP

old age  NP

old pal  NP

But Five  NP

But what  NP

Dios mio  ORG

Good war  NP

lard ass  NP

only $12  MONEY

Big whoop  NP

Civil War  EVENT

Good luck  NP

Nice work  NP

every way  NP

one thing  NP

You humans  NP

a fake war  NP

a net cost  NP

all wounds  NP

dead bears  NP

flesh bags  NP

sucks butt  NP

yonder sky  NP

Building C.  NP

Hot diggity  NP

Sus papeles  NP

a gift shop  NP

giant cubes  NP

good acting  NP

limbo music  NP

a wooden box  NP

another body  NP

only 12 feet  QUANTITY

payback time  NP

tech support  NP

Darth It-head  NP

How much time  NP

Inspector Two  NP

What the hoth  NP

a backup unit  NP

a drama queen  NP

a new outlook  NP

a phone booth  NP

all the world  NP

even a shrine  NP

her good name  NP

my soft chair  NP

por favor Sí  NP

the Civil War  EVENT

Excessive heat  NP

Hermes, Hermes  ORG

Inspector Five  NP

a fatal defect  NP

a good beating  NP

an ink defense  NP

immortal, baby  NP

my Sunday suit  NP

my backup copy  NP

no backup copy  NP

the actual War  NP

the city limit  NP

the death toll  NP

the men's room  NP

the only human  NP

Inspector Three  NP

One little stab  NP

Supreme diggity  NP

Too much papers  NP

a billion years  NP

a suicide booth  NP

all bureaucrats  NP

my scuffed knee  NP

the Sith-al War  WORK_OF_AR

the parking lot  NP

this cell phone  NP

you mortal coil  NP

a complete waste  NP

a nice kevorking  NP

the Twa Terminal  FAC

weekend getaways  NP

Good-bye, friends  NP

Homeland Security  ORG

Not the Civil War  NP

There, there, mon  NP

Violent outbursts  NP

a defective robot  NP

the Center Square  FAC

the robot company  NP

A towering inferno  NP

Eh, fatal, shmatal  NP

General sluttiness  NP

Poor flimsy humans  NP

Product inspectors  NP

Tijuana toothpaste  NP

a rectangular mass  NP

all your white-out  NP

alphabetical order  NP

our Sith Overlords  WORK_OF_AR

some anonymous guy  NP

that inspector guy  NP

the best inspector  NP

the physical files  NP

the real Civil War  NP

the stupidest name  NP

a death certificate  NP

a defective product  NP

my ass-kicking feet  NP

my pencil sharpener  NP

physical perfection  NP

some face guacamole  NP

that cool explosion  NP

the Mexican garbage  NP

your blimp-like ego  NP

your fragile organs  NP

Just a few more feet  NP

Stinkin' bureaucrats  NP

just a stone's throw  NP

the do-not-kill list  NP

this war reenactment  NP

the cold, cold ground  NP

twice as bright burns  NP

a big-league cockfight  NP

a little extra thought  NP

faceless bean-counters  NP

My wireless backup unit  NP

The Central Bureaucracy  ORG

the all-critical filing  NP

the assigned bureaucrat  NP

Inspector Five's profile  NP

You dumb cocktail shaker  NP

a bitter, homicidal rage  NP

a little quality control  NP

just a stupid bureaucrat  NP

Inspector Five's terminal  NP

a half-eaten cheese diaper  NP

a one-hour bureaucratizing  NP

another seasoned bureaucrat  NP

Homeland Security permission  NP

a new, equally fabulous body  NP

a twi-night double-cockfight  NP

your portable filing cabinet  NP

Inspector Five's home address  NP

Yeah, yeah, death's a big deal  NP

A half-eaten employee directory  NP

And the other potential entrant  NP

just a paper-pushing file jockey  NP

you number-crunching crumbnuncher  NP

A stupid, paper-pushing bureaucrat  NP

Identity  ORG

© 2025