Programa de TV: Futurama - 6x23

ism  NOUN

pre  ADJ

yup  NOUN

fuff  NOUN

grad  ADJ

(to) poop  VERB

yeti  NOUN

'bout  NOUN

smirk  NOUN

mueca; sonrisa complacida; sonrisa de complicidad; sonrisa de satisfacción; sonrisa de suficiencia; sonrisa de superioridad

(to) teela  VERB

wha--  NOUN

crazed  ADJ

duffel  NOUN

(to) nosh  VERB

pineal  ADJ

pineal

pineal  NOUN

sawing  NOUN

spasm  NOUN

espasmo; acceso

(to) stooge  VERB

talkin  NOUN

uterus  NOUN

adrenal  ADJ

adrenal

cyanide  NOUN

cianuro; prusiato

dormant  ADJ

latente

grossly  ADV

groseramente

killing  NOUN

asesinato

methane  NOUN

metano

roaring  NOUN

scruffy  ADJ

desaliñado; zarrapastroso

shriek  NOUN

alarido; chillido

tanning  NOUN

gruesome  ADJ

espantoso; truculento

hypnosis  NOUN

hipnosis

jaundice  NOUN

ictericia

sniffle  NOUN

(to) snip  VERB

cortar

vertebra  NOUN

vértebra

whirring  NOUN

(to) whir  VERB

(to) clamor  VERB

clamar

(to) dissect  VERB

disecar; diseccionar; diseccionar; disecar; disecar

furiously  ADV

furiosamente

surgeon--  NOUN

vertebrae  NOUN

whistling  NOUN

afterwards  ADV

después; consecuentemente; en seguida

(to) brutalize  VERB

gangrenous  ADJ

neurotoxin  NOUN

physiology  NOUN

fisiología

shprinkle  NOUN

supermodel  NOUN

supermodelo

acupuncture  NOUN

acupuntura

deliriously  ADV

incontinent  ADJ

(to) neutralize  VERB

neutralizar

concentrated  ADJ

hypermalaria  NOUN

(to) hypermalaria  VERB

color="#FF8C00">Sync  NOUN

color="#ff8c00">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) growl  VERB

gruñir

angrily  ADV

con ira; furiosamente

(to) snarl  VERB

enredar; gruñir

(to) shudder  VERB

(to) rustle  VERB

(to) mimic  VERB

arremedar

(to) howl  VERB

aullar; gañir; aullar

(to) gurgle  VERB

(to) gulp  VERB

tragar; zampar

gland  NOUN

glándula

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

suicidal  ADJ

suicida

ape  NOUN

simio; mono; mono; simio; primate

(to) extract  VERB

extraer; sacar

salon  NOUN

salón; sala

(to) prescribe  VERB

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

unethical  ADJ

antiético

(to) activate  VERB

activar

covert  ADJ

encubierto

(to) hoot  VERB

ulular

lab  NOUN

(to) limbo  VERB

roar  NOUN

bramido; rugido; rugido; bramido

(to) roar  VERB

rugir; rugir; bramar

believable  ADJ

creíble

(to) sigh  VERB

suspirar

mechanical  ADJ

mecánico

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

gypsy  NOUN

gitano; gitana

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) prolong  VERB

prolongar

(to) commence  VERB

empezar; iniciar; comenzar; principiar

anatomy  NOUN

anatomía

unavoidable  ADJ

inevitable

supplement  NOUN

suplemento; suplementario; suplemento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

symptom  NOUN

síntoma

(to) smuggle  VERB

contrabandear; contrabando; pasar

correction  NOUN

corrección

horribly  ADV

horriblemente

incompetent  ADJ

incompetente

diplomatic  ADJ

diplomático

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

antidote  NOUN

antídoto; antidoto; antídoto

injection  NOUN

inyección

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

gag  NOUN

mordaza

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

(to) crab  VERB

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

antique  NOUN

antigüedad

(to) whoop  VERB

swamp  NOUN

pantano; ciénaga; embalsadero; embalse

physician  NOUN

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

pep  NOUN

(to) establish  VERB

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

spine  ADJ

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

butler  NOUN

sommelier; sumiller; mayordomo

toxic  ADJ

tóxico

coma  NOUN

coma

inland  ADV

(to) imitate  VERB

imitar

ignorant  ADJ

inculto; ignorante; ignaro

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

giggle  NOUN

gasp  NOUN

bocanada; grito ahogado; calada

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

(to) erupt  VERB

entrar en erupción; erupcionar; estallar; explotar

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

coupon  NOUN

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

shrimp  NOUN

camarón; gamba; langostino

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

madness  NOUN

locura

(to) tan  VERB

broncearse; broncear; curtir; adobar

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

(to) hack  VERB

cortar; hackear

(to) repay  VERB

fuzzy  ADJ

impreciso

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

(to) whistle  VERB

silbar; chiflar; pitar; silbar

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

shark  NOUN

tiburón; escualo

anyhow  ADV

al tuntún; al voleo; comoquiera; de todas formas; de todas maneras; sin ton ni son

(to) sob  VERB

sollozar

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

modern  ADJ

moderno

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) blackmail  VERB

chantajear; extorsionar

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

incurable  ADJ

incurable

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

surprising  ADJ

sorprendente

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

(to) persuade  VERB

persuadir

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

category  NOUN

categoría

(to) capture  VERB

capturar

kidney  NOUN

riñón

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

celebration  NOUN

celebración

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

pleasant  ADJ

agradable; placentero

(to) gain  VERB

ganar

creature  NOUN

criatura

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

(to) lecture  VERB

aleccionar; amonestar; reprehender; sermonear

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

zone  NOUN

zona

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) enter  VERB

entrar

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

necessarily  ADV

necesariamente

effort  NOUN

esfuerzo

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

reasonable  ADJ

razonable; módico

(to) cure  VERB

curar; salar

fever  NOUN

fiebre; calentura

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) cheer  VERB

aclamar

(to) yell  VERB

gritar

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

mix  NOUN

mezcla

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) progress  VERB

progresar

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

muscle  NOUN

músculo

vegetable  NOUN

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

session  NOUN

sesión

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

sand  NOUN

arena; playa; arena

salad  NOUN

ensalada

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

butcher  NOUN

carnicero; carnicera; matarife; carnicero

budget  NOUN

presupuesto

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) gut  VERB

destripar

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) wet  VERB

mojar; mearse; orinarse; mojarse; mearse; orinarse

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

juice  NOUN

zumo; jugo

weapon  NOUN

arma

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

precious  ADJ

precioso

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

mission  ADJ

mission  NOUN

misión

(to) regret  VERB

lamentar

film  NOUN

película

research  NOUN

investigación

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

truly  ADV

verdaderamente; realmente

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

total  ADJ

total

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

, Fry  NP

Jenga  PRODUCT

Cactus  ORG

Hermes  ORG

Oohing  ORG

Triton  ORG

Marines  NORP

So what  NP

big ape  NP

old man  NP

Oh, fuff  NP

one drop  NP

(all gasp  NP

Himalayan  NORP

Tritonian  NORP

Yes, fuff  NP

all Leela  NP

one thing  NP

(All cheer  NP

(both gasp  NP

a bus trip  NP

saw mix-up  NP

But friends  NP

a long time  NP

another one  NP

grad school  NP

power tools  NP

spare parts  NP

swamp water  NP

Another yeti  NP

Funny plague  NP

Hypermalaria  ORG

Oh, big deal  NP

Your own lab  NP

a duffel bag  NP

a full staff  NP

a good match  NP

a toxic yeti  NP

gypsy curses  NP

most objects  NP

my dead body  NP

one vertebra  NP

His only hope  NP

What the hell  NP

a real doctor  NP

finally death  NP

human anatomy  NP

my own uterus  NP

the drop zone  NP

(crazed giggle  NP

A very big kid  NP

Beautiful kids  NP

His duffel bag  NP

Kill-check one  NP

a Tarzan movie  NP

a loyal friend  NP

a shrimp toast  NP

gurgling noise  NP

just a big kid  NP

long car trips  NP

the same swamp  NP

Also, the salad  NP

a crazy old man  NP

a slight sawing  NP

believable Hulk  NP

modern medicine  NP

the death wheel  NP

the first place  NP

A Tritonian yeti  NP

My first mission  NP

a simple mission  NP

a total Zoidberg  NP

alien physiology  NP

his pineal gland  NP

one free session  NP

the Grand Canyon  LOC

the poison parts  NP

three or four co  NP

Or maybe a butler  NP

a terrible doctor  NP

the Cactus People  NP

the muscle spasms  NP

the tanning salon  NP

Simpson's Jaundice  ORG

Yes, the same jerk  NP

my crazy war noise  NP

the methane swamps  NP

a complete recovery  NP

a concentrated form  NP

the budget category  NP

the yeti neurotoxin  NP

(chortles) Himalayan  NP

(mechanical whirring  NP

a pleasant afternoon  NP

a secret arrangement  NP

diplomatic relations  NP

The pineal neurotoxin  NP

the incurable disease  NP

your secret agreement  NP

Oh, sure, Leela's fine  NP

Tritonian hypermalaria  NP

her precious yeti head  NP

some replacement liver  NP

the adrenal neurotoxin  NP

the yeti's poison glands  NP

their hypermalaria pills  NP

a little spine supplement  NP

your pre-mission pep talk  NP

Great Little Caesar's ghost  NP

Zoidberg's a fine physician  NP

an awful, incompetent doctor  NP

certain extraordinary events  NP

such a gruesome shark attack  NP

Deadly Tritonian hypermalaria  NP

Oh, those poor, doomed bastards  NP

covert biological weapons research  NP

(whooping) <font color="#FF8C00">Sync  NP

♪ ♪ ♪ <font color="#FF8C00">Sync  NP

font color="#FF8C00">www.addic7ed.com</font  NP

ice cream  NP

© 2025