Programa de TV: Futurama - 4x7

a.04  NOUN

caper  NOUN

cabriola; alcaparra; alcaparro; alcaparro; alcaparra

(to) equip  VERB

equipar; equiparse; dotar; preparar

honor  NOUN

honor; privilegio

lowly  ADJ

zesty  ADJ

bandit  NOUN

bandido; bandida; bandito; bandido

bongo  NOUN

bongo; bongó

cubit  NOUN

codo

damned  ADJ

maldito

(to) ignite  VERB

encender; incendiar

osmium  NOUN

osmio

raying  NOUN

(to) rubble  VERB

swanky  ADJ

elegante; ricachon

bighead  ADJ

bringer  NOUN

chunder  NOUN

(to) commend  VERB

congratular; felicitar; recompensar; alabar; elogiar; loar; encomendar

crudely  ADV

fascist  ADJ

fascista; facha; fascista

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

minibar  NOUN

frigobar; minibar

mouthed  ADJ

(to) outlive  VERB

sobrevivir (a)

speedo  NOUN

bonehead  NOUN

debonair  ADJ

(to) enslave  VERB

esclavizar

favorite  ADJ

helmsman  NOUN

timonel

impurity  NOUN

impureza

kindling  NOUN

astillas

muscular  ADJ

muscular; musculoso

pointer  NOUN

puntero; apuntador; puntero; aguja; braco; perro de muestra; apuntador; puntero

schnapps  NOUN

afterlife  NOUN

más allá; ultratumba; inframundo; lo de allá; orco; otro mundo

municipal  ADJ

municipal

obscurity  NOUN

oscuridad

sandstone  NOUN

arenisca

skintight  ADJ

successor  NOUN

sucesor; sucesora

unveiling  NOUN

descubrimiento; revelación; inauguración

distillery  NOUN

destilería

(to) prophesy  VERB

profetizar

tyrannical  ADJ

tirano; tiránico; de ordeno y mando; tirano; tiránico

(to) freeload  VERB

chupar del bote; comer la sopa boba

specification  NOUN

especificación

pomegranate  ADJ

blindly  ADV

ciegamente; a ciegas; a tientas; a tiento; ciegamente; a ciegas

(to) singe  VERB

chamuscar

pyramid  NOUN

pirámide

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

riddance  NOUN

outrage  NOUN

atrocidad; ultraje; atropello; desafuero; indignación; cólera; rabia

cavity  NOUN

cavidad; caries

runaway  ADJ

desbocado

cruelty  NOUN

crueldad

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

(to) croak  VERB

croar; espicharla; palmar; palmarla; espicharla; matar; palmar; palmarla

bulletin  NOUN

boletín; boletín de noticias; boletín informativo; noticiario; noticiero; telediario; boletín; publicación oficial

alloy  NOUN

aleación; liga

thought  NOUN

pensamiento

abode  NOUN

atraso; espera; retraso; estadía; permanencia; morada; residencia; vivienda; morada; residencia; vivienda

dictator  NOUN

dictador; dictadora

aspect  NOUN

aspecto

robber  NOUN

ladrón; ladrona

prophecy  NOUN

profecía

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

explosive  ADJ

explosivo

tomb  NOUN

tumba

deceased  ADJ

difunto; muerto; fallecido

(to) jerk  VERB

(to) motivate  VERB

motivar

dearly  ADV

semi  NOUN

behold  ADJ

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

nickel  NOUN

níquel

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

legacy  NOUN

legado

(to) consult  VERB

consultar

identical  ADJ

idéntico

outlook  NOUN

vista; punto de vista; visión; perspectivas

monument  NOUN

monumento

(to) command  VERB

ordenar; mandar

(to) breathe  VERB

respirar

ridiculous  ADJ

ridículo

rhythm  NOUN

ritmo; cadencia

reward  NOUN

recompensa

(to) obey  VERB

obedecer; acatar

sorrow  NOUN

tristeza; pesar; aflicción; dolor; pena; acíbar

louder  ADV

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

robot  NOUN

robot

brutal  ADJ

brutal

content  NOUN

contenido; contenido; materia

daylight  NOUN

annual  ADJ

anual

creation  NOUN

creación

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

stiff  ADJ

rígido; tieso; duro; inflexible; inflexible; rígido; rígido; tieso; serio; rígido; severo; adolorido; dolorido

(to) determine  VERB

determinar

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) doom  VERB

condenar; dañar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

fond  ADJ

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

blank  ADJ

en blanco; virgen; en blanco; de fogueo

eternity  NOUN

eternidad

kindly  ADV

bondadosamente

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

robbery  NOUN

robo

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

proportion  NOUN

proporción

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

height  NOUN

a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre

flood  NOUN

inundación; avenida; riada; diluvio

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

enormous  ADJ

enorme; ingente

(to) emerge  VERB

aflorar; emerger; aparecer; emerger; surgir

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

achievement  NOUN

logro; conquista; gesta; hazaña; hombrada; proeza; logro

statue  NOUN

estatua; escultura

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) slave  VERB

crawl  NOUN

crol; estilo crol

hip  NOUN

escaramujo; cadera

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

swimming  NOUN

natación

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) sport  VERB

burlarse; jugar; llevar; lucir; mostrar

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

unfair  ADJ

injusto

standard  ADJ

estándar

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

ancient  ADJ

antiguo

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

surely  ADV

sin duda; seguramente

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

artist  NOUN

artista

toe  NOUN

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

massive  ADJ

masivo

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

journalist  NOUN

diarista; periodista; periodista; reportero

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

royal  ADJ

real

(to) guide  VERB

guiar; navegar

material  NOUN

material

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

counting  NOUN

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

(to) interrupt  VERB

interrumpir

unit  NOUN

unidad

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

travel  NOUN

viaje

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

wash  NOUN

lavado; enjuague

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

exact  ADJ

exacto

(to) draw  VERB

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

regular  ADJ

regular

nearly  ADV

casi

program  NOUN

programa

(to) drag  VERB

arrastrar

percent  NOUN

por ciento

funeral  NOUN

funeral; entierro

professor  NOUN

profesor; profesora

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

planet  NOUN

planeta

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

responsibility  NOUN

responsabilidad

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

grand  ADJ

grande; majestuoso

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

arm  NOUN

brazo; arma

crying  NOUN

llanto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

No, I  NP

Hermes  ORG

Hey, Fry  NP

Pullutut  ORG

A new low  NP

Caucasian  NORP

Dear Lord  NP

Egyptians  NORP

Good idea  NP

One human  NP

God's will  NP

Great Wall  NP

Holy Spitz  NP

Oh, Bender  NP

What proof  NP

You people  NP

Crawl, pigs  NP

Lowly slave  NP

Or one-half  NP

a guy's toe  NP

our own way  NP

A blank wall  NP

Also Wolfman  NP

Hermenthotip  ORG

O'Cyris Four  NP

O'Cyris Four  LAW

a good start  NP

a.04-percent  PERCENT

all creation  NP

all eternity  NP

another life  NP

cruelty wash  NP

space travel  NP

your day job  NP

And a minibar  NP

Good riddance  NP

Happy funeral  NP

The bad thing  NP

a bad feeling  NP

a giant stone  NP

a new Pharaoh  NP

fond memories  NP

great Pharaoh  NP

Excellent work  NP

P- P-P-Pharaoh  NP

Pharaoh Bender  NP

a runaway semi  NP

all you slaves  NP

the only thing  NP

this lazy land  NP

Insane theories  NP

Our new Pharaoh  NP

the best things  NP

the future tomb  NP

the high priest  NP

the old Pharaoh  NP

your whole life  NP

A debonair robot  NP

Pyramid building  NP

Regular theories  NP

Some huge number  NP

a whole new wave  NP

daylight robbery  NP

especially Leela  NP

his royal garage  NP

our next Pharaoh  NP

the good aspects  NP

the next Pharaoh  NP

All right, ladies  NP

Viva Hermenthotip  ORG

a little kindling  NP

my favorite cause  NP

not fascist moves  NP

skintight Speedos  NP

the ancient Egypt  NP

the annual floods  NP

the worst funeral  NP

A surprise funeral  NP

And the many goods  NP

Aw, bloody chunder  NP

One billion cubits  QUANTITY

Pharaoh's counting  NP

The great monument  NP

a free body cavity  NP

a massive bonehead  NP

over three lockers  NP

the municipal pool  NP

these artist lofts  NP

these swanky tombs  NP

his favorite things  NP

the Incredible Hulk  ORG

Caucasian human male  NP

a grand announcement  NP

an iron-osmium alloy  NP

the material rewards  NP

the number-one thing  NP

And now the unveiling  NP

One, two, three, pull  NP

a foul-mouthed bandit  NP

ridiculous proportion  NP

this ancient prophecy  NP

a pomegranate schnapps  NP

a soft-news journalist  NP

the biggest pool caper  NP

these stupid monuments  NP

More like three lockers  NP

People of O'Cyris Four!  ORG

Hermenthotip's successor  NP

a late-breaking bulletin  NP

a municipal swimming pool  NP

your exact specifications  NP

Your standard bending unit  NP

the afterlife Hermenthotip  NP

the slave drivers pointers  NP

a.04-percent nickel impurity  NP

a brutal, tyrannical dictator  NP

this enormous sandstone block  NP

our great Pharaoh Hermenthotip  NP

the great Pharaoh Hermenthotip  NP

Pharaoh Hermenthotip approaches  NP

the 1 0 million identical stones  NP

This circle's about free expression  NP

© 2025