Programa de TV: Futurama - 3x11

bot  NOUN

bot

a.m.  ADV

AM; a. m.; de la mañana

eyed  ADJ

hor  NOUN

p.m.  NOUN

puny  ADJ

flojo; gualtrapas; tirillas

(to) trot  VERB

trotar

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) blunk  VERB

cutie  NOUN

cariño; guapa; guapo; tesoro

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) dude  VERB

fatty  ADJ

graso

(to) graft  VERB

injertar

gumbo  NOUN

klutz  NOUN

poopy  ADJ

squab  NOUN

pichón; palomino

wang  NOUN

(to) couldn  VERB

dreamy  ADJ

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

floozy  NOUN

(to) gape  VERB

abrirse; boquear

phaser  NOUN

(to) rename  VERB

renombrar

senile  ADJ

senil; senil; chocheante; chocho; gagá

bidding  NOUN

crapper  NOUN

gristle  NOUN

cartílago; ternilla

(to) gussie  VERB

oddball  ADJ

(to) outgrow  VERB

crecer más que

cosmetic  ADJ

cosmético; superficial

crackpot  NOUN

chiflado; tarambana

cuteness  NOUN

lindura; monería

imbecile  NOUN

imbécil

pacifier  NOUN

pacificador; chupete; chupón; bobo; chupo; consuelo; chupa

paraffin  NOUN

parafina

purebred  ADJ

de pura cepa

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

stipend  NOUN

estipendio; salario; semanada

strapped  ADJ

conundrum  NOUN

acertijo; adivinanza; dilema; enigma; interrogante

d'oeuvre  NOUN

piggyback  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

adequately  ADV

adecuadamente

earthling  NOUN

orphanarium  NOUN

endangerment  NOUN

unremarkable  ADJ

livestock  NOUN

ganado

amoral  ADJ

amoral

(to) rake  VERB

rastrillar; rasurar

pouch  NOUN

cebador; petaca; valija; bolsa; saquito; bolsa marsupial; marsupio

(to) digress  VERB

desviarse

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

jigsaw  NOUN

sierra caladora; sierra de vaivén; caladora

shoplifting  NOUN

hurto

flashy  ADJ

dumpling  NOUN

albóndiga; empanadilla; ñoqui

grownup  NOUN

orphan  NOUN

huérfano; huérfana

(to) destruct  VERB

cruelty  NOUN

crueldad

perception  NOUN

percepción

crummy  ADJ

crook  NOUN

curva; curvidad; doblez; torcedura; cayado; ladrona; ladrón; maleante; ratera; ratero; truhana

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

(to) cram  VERB

atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar

(to) specialize  VERB

especializar; especializarse

doorbell  NOUN

timbre

eyeball  NOUN

globo ocular

teeny  ADJ

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

bouquet  NOUN

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

hay  NOUN

heno

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

ink  NOUN

tinta

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

wallpaper  NOUN

papel pintado; papel tapiz; decomural; empapelado; fondo de pantalla

satisfactory  ADJ

satisfactorio

(to) tremble  VERB

temblar; sacudir; tiritar

interested  ADJ

interesado

cane  NOUN

caña; bastón; bastón blanco

calculator  NOUN

calculadora; calculador

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

abnormal  ADJ

anormal

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rope  NOUN

cuerda; soga

recognition  NOUN

herd  NOUN

hato; manada; rebaño; rebaño; pastor; rebañador; rebaño; hato; manada

parenting  NOUN

crianza

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

(to) tease  VERB

cardar; peinar; peinar; molestar; burlarse; embromar; tomar el pelo; mofar; mofarse; alborotar; chinchar; embromar; peinar; provocar; provocar; incitar; tentar

cigar  NOUN

puro; cigarro

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

robot  NOUN

robot

daylight  NOUN

freaky  ADJ

puzzle  NOUN

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

muffin  NOUN

magdalena; muffin; panecillo

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

adoption  NOUN

adopción

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

delicate  ADJ

delicado

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

reunion  NOUN

reunión

rabbit  NOUN

conejo; liebre

moron  NOUN

imbécil; baboso; débil mental; idiota; retardado; retrasado; débil mental; morón; retrasado; imbécil; idiota; baboso

exam  NOUN

bunny  NOUN

conejito; gazapo; conejita

adorable  ADJ

adorable; encantador

rich  ADJ

rico; pesudo

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

garbage  NOUN

basura; desperdicios

gorgeous  ADJ

guapísimo

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

reduction  NOUN

rebaja; disminución; reducción

pile  NOUN

montón; pila; conjunto; pila

profession  NOUN

profesión; profesión; profesión de fe; gremio

profit  NOUN

beneficio; ganancia

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

fork  NOUN

horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor

few  ADJ

factory  NOUN

fábrica; planta

discount  NOUN

descuento; rebaja

depth  NOUN

profundidad

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

(to) absorb  VERB

absorber

(to) blink  VERB

guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar

kidney  NOUN

riñón

burger  NOUN

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

stable  ADJ

estable

adventure  NOUN

aventura

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

(to) tone  VERB

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

unfair  ADJ

injusto

standard  ADJ

estándar

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

(to) curse  VERB

maldecir

toy  NOUN

juguete

giant  ADJ

gigantesco; gigante

gang  NOUN

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

crush  NOUN

aplastamiento; enamoramiento; flechazo

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

mental  ADJ

mental

spoon  NOUN

cuchara

whatsoever  ADV

en absoluto

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) object  VERB

objetar

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

emotion  NOUN

emoción; afecto

gum  NOUN

encía; goma; chicle

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

load  NOUN

carga; carga; cargamento

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

tall  ADJ

alto

unit  NOUN

unidad

(to) hug  VERB

abrazar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

success  NOUN

éxito; acierto

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

what  NOUN

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

stock  NOUN

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

meat  NOUN

carne

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

operation  NOUN

operación

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

professor  NOUN

profesor; profesora

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

social  ADJ

social

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

vampire  NOUN

vampiro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

ugly  ADJ

feo

blind  ADJ

ciego; invidente

tooth  NOUN

diente

responsibility  NOUN

responsabilidad

someplace  ADV

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

government  NOUN

gobierno; rección

shirt  NOUN

camisa

hardly  ADV

apenas; a duras penas

PTA  ORG

Fry!  ORG

Mars  LOC

Vogel  ORG

Hermes  ORG

Bethany  LOC

So what  NP

one eye  NP

Nice ear  NP

Popsicle  ORG

you guys  NP

you kids  NP

Oh, Adlai  NP

Tinkertoy  ORG

old times  NP

1 00 bucks  MONEY

Cootietown  ORG

Good night  NP

Thattagirl  ORG

You morons  NP

just a box  NP

1 2 orphans  NP

Rastafarian  NORP

What a dump  NP

a few faces  NP

a good home  NP

a great way  NP

a third ear  NP

all the gum  NP

half a mind  NP

just a card  NP

normal ones  NP

old One-eye  NP

you princes  NP

Daddy Bender  NP

Daddy's sick  NP

Most doctors  NP

a French guy  NP

a candy cane  NP

an ink pouch  NP

happier days  NP

the old gang  NP

A tall doctor  NP

Amy's a klutz  NP

What the hell  NP

a normal life  NP

a true friend  NP

child cruelty  NP

cutie muffins  NP

so sweet, Fry  NP

the Bender B.  NP

the ugly race  NP

...and a check  NP

Bender burgers  NP

Ear-face Sally  NP

My name's Nina  NP

Purebred human  NP

a capital idea  NP

a cheap floozy  NP

a paraffin eye  NP

how much money  NP

1 00 jump ropes  NP

About 35 pounds  QUANTITY

Imperial Dragon  ORG

New New England  ORG

The cat shelter  NP

a doorbell baby  NP

a space captain  NP

a weird monster  NP

kind of a crush  NP

the left pocket  NP

the spicy squab  NP

1 200 wing-wangs  NP

Cosmetic surgery  NP

Hey, freaky ears  NP

a piggyback ride  NP

a wonderful time  NP

another dog pile  NP

discount orphans  NP

some stupid food  NP

that brain thing  NP

A hundred dollars  MONEY

Cyber House Rules  ORG

You little crooks  NP

a fine profession  NP

a good calculator  NP

his name's Albert  NP

the wrong patient  NP

Twelve baby humans  NP

a pacifier factory  NP

cutie-muffin gumbo  NP

phaser eye surgery  NP

the stupidest idea  NP

this jigsaw puzzle  NP

this little number  NP

another PTA meeting  NP

the Popsicle sticks  NP

the evidence locker  NP

Bender's Orphanarium  NP

a delicate conundrum  NP

the dumbest question  NP

your old orphanarium  NP

Nice depth perception  NP

our old group picture  NP

that blind kid's nose  NP

Bender's Arrest Record  NP

Bender's generous gift  NP

all the hors d'oeuvres  NP

1 2 government stipends  NP

Our daddy's a giant toy  NP

Well, shut up, cane-boy  NP

self-destructing basket  NP

the weird-looking Leela  NP

this vida bachelor loca  NP

a Rastafarian accountant  NP

a normal two-eyed person  NP

this average-looking guy  NP

that robot force children  NP

the most beautiful moment  NP

Imperial Dragon restaurant  NP

a package delivery service  NP

an extra-beautiful bouquet  NP

cuteness reduction surgery  NP

my extra-gorgeous sweetheart  NP

your Leela's one standard lady  NP

a very successful space captain  NP

My first government stipend check  NP

no severe mental or social problems  NP

Cookieville Minimum-Security Orphanarium  FAC

And the professor's a senile, amoral crackpot  NP

French  NORP

© 2025