Programa de TV: Futurama - 2x7

bot  NOUN

bot

non  ADJ

atm  NOUN

dong  NOUN

grad  ADJ

hath  NOUN

hemp  NOUN

cáñamo; marihuana

(to) pave  VERB

pavimentar; adoquinar

puny  ADJ

flojo; gualtrapas; tirillas

(to) thou  VERB

tutear

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) favor  VERB

favorecer; preferir

meaty  ADJ

carnoso; carnudo; cárnico

pasty  ADJ

pastoso; pegajoso; opaco; pálido

shin  NOUN

espinilla; canilla; tibia

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

cyborg  ADJ

(to) forgot  VERB

(to) hock  VERB

empeñarse

hubris  NOUN

hibris; hybris; soberbia; arrogancia; desmesura; hubris

snooty  ADJ

estirado; presuntuoso

vermin  NOUN

bicho; alimaña; gentuza; sabandija

voter  NOUN

votante

anthrax  NOUN

carbunco

braille  NOUN

braille

brained  ADJ

(to) delete  VERB

borrar

hippie  NOUN

hippie; hippy

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

hunting  NOUN

caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda

(to) iooke  VERB

jewelry  NOUN

libber  NOUN

martini  NOUN

martini

mutant  NOUN

mutante

(to) mutate  VERB

mutar

plainly  ADV

robotic  ADJ

robótico

skinned  ADJ

snoring  NOUN

turnout  NOUN

asistencia; concurrencia

weirdo  NOUN

bicho raro; excéntrico

charisma  NOUN

pegue; carisma

(to) cracketh  VERB

doomsday  NOUN

día del Juicio Final; apocalipsis; armagedón

narrator  NOUN

narrador

solitude  NOUN

soledad; solitud

stuffer  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

titanium  NOUN

titanio

underdog  NOUN

cenicienta; maleta; tapado; sotanero

announcer  NOUN

locutor; anunciador; comentarista

(to) apologize  VERB

disculparse

candidacy  NOUN

candidatura

communist  NOUN

comunista

connector  NOUN

conector

expletive  NOUN

peacenik  NOUN

phlebitis  NOUN

flebitis

skintight  ADJ

subsidy  NOUN

subvención; subsidio

gargantuan  ADJ

(to) vaccinate  VERB

vacunar

belligerent  ADJ

beligerante; bélico; belicoso

unthinkable  ADJ

impensable

(to) skyrocket  VERB

flabby  ADJ

flácido; fofo; lacio

(to) concur  VERB

acordar; concurrir; estar de acuerdo; reunir; concurrir

sturdy  ADJ

robusto; sólido; fuerte; recio; sólido; recio

shaggy  ADJ

desgreñado; desmelenado; chascón; despeinado; greñudo

(to) entice  VERB

tentar; engolosinar; incitar

(to) enclose  VERB

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

adjacent  ADJ

adyacente; contiguo; colindante

vicinity  NOUN

vecindad; cercanías; inmediaciones; alrededor; aproximadamente; aproximado

wad  NOUN

montón; fajo

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

(to) applaud  VERB

aplaudir

rewind  NOUN

spree  NOUN

ordinarily  ADV

de ordinario; ordinariamente

clone  NOUN

clon

destruct  NOUN

audio  ADJ

de audio; de sonido

brochure  NOUN

folleto

crook  NOUN

curva; curvidad; doblez; torcedura; cayado; ladrona; ladrón; maleante; ratera; ratero; truhana

span  NOUN

palmo; cuarta; lapso; luz

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

thought  NOUN

pensamiento

(to) snore  VERB

roncar

(to) differ  VERB

diferir

(to) riddle  VERB

cribar; harnear; agujerear; plagar

sheer  ADJ

transparente; fino; muy delgado; acantilado; escarpado; vertical

kidding  NOUN

presidential  ADJ

presidencial

slot  NOUN

ranura

felon  NOUN

criminal; delincuente

voting  ADJ

voting  NOUN

votación

waiting  NOUN

decency  NOUN

decencia

ribbon  NOUN

cinta; lazo; galón; moño; cinta

pea  NOUN

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

classy  ADJ

identical  ADJ

idéntico

peasant  NOUN

montañero; peón; campesino

(to) recycle  VERB

reciclar; reusar

interested  ADJ

interesado

expansion  NOUN

dilatación; expansión; expansión

bumper  NOUN

parachoques; defensa; bómper; búmper; paragolpes

vague  ADJ

vago; impreciso

(to) rope  VERB

rival  NOUN

rival

glamorous  ADJ

atractivo

lotion  NOUN

loción

shampoo  NOUN

champú; shampú

essential  ADJ

esencial

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

robot  NOUN

robot

teen  NOUN

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

cosmetic  NOUN

cosmético; afeite

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

(to) register  VERB

registrar; registrarse

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

ding  NOUN

raspadura; raspón

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

(to) elect  VERB

elegir

crossing  NOUN

cruce; intersección; crucero; cruce; cruce peatonal; vado; crucero

coffin  NOUN

ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

shark  NOUN

tiburón; escualo

hopeless  ADJ

desesperado

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) appeal  VERB

apelar; apelar; atraer; atraer

legally  ADV

legalmente

eternity  NOUN

eternidad

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

philosophy  NOUN

filosofía

poetry  NOUN

poesía; poeticidad; poesía

politic  NOUN

poll  NOUN

sondeo; encuesta

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

opponent  NOUN

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

numerous  ADJ

numeroso

instant  NOUN

instante; momento

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

halfway  ADV

a caballo entre; a mediados; a mitad de

fortunate  ADJ

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

few  ADJ

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

discount  NOUN

descuento; rebaja

deposit  NOUN

depósito; empeño

debate  NOUN

debate

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

guitar  NOUN

guitarra; jarana

(to) announce  VERB

anunciar; declarar

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

pro  ADJ

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

(to) trail  VERB

seguir; arrastrar

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

response  NOUN

respuesta

election  NOUN

elección; elecciones; elección

courage  NOUN

coraje; valor; valentía; valor; valentía

(to) enter  VERB

entrar

print  NOUN

loan  NOUN

préstamo; empréstito

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

offense  NOUN

ofensa; insulto

(to) curse  VERB

maldecir

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

cheer  NOUN

alegría; hurra

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

scientist  NOUN

científico; científica

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

zoo  NOUN

zoo; zoológico; jardín zoo

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

rescue  NOUN

rescate

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

(to) trap  VERB

atrapar

disaster  NOUN

desastre

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

soup  NOUN

sopa; caldo

mirror  NOUN

espejo

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

brother  NOUN

hermano

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) harm  VERB

dañar

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

frankly  ADV

francamente

(to) trash  VERB

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

meat  NOUN

carne

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

operation  NOUN

operación

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

pardon  NOUN

perdón; indulto

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

percent  NOUN

por ciento

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) recognize  VERB

reconocer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

familiar  ADJ

familiar

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

planet  NOUN

planeta

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

tooth  NOUN

diente

following  ADJ

siguiente; próximo

terrific  ADJ

estupendo

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

(to) round  VERB

shirt  NOUN

camisa

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

price  NOUN

precio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) rid  VERB

liberar

Ford  ORG

Morbo  ORG

Titan  FAC

Saturn  PRODUCT

33 black  NP

50 bucks  MONEY

Good man  NP

One vote  NP

soup can  NP

500 cents  MONEY

Cambodian  NORP

Doormouse  ORG

Good lord  NP

Listerine  PRODUCT

every Tom  NP

five-cent  MONEY

one piece  NP

what kind  NP

40 percent  PERCENT

All humans  NP

Exit polls  NP

a good man  NP

audio tape  NP

big points  NP

fat people  NP

five cents  MONEY

key issues  NP

three-cent  MONEY

tough love  NP

zero votes  NP

Brain Slugs  NP

Same reason  NP

Which group  NP

a robot cry  NP

just a head  NP

six percent  PERCENT

Nixon's back  NP

Only weirdos  NP

TV ANNOUNCER  NP

a few pounds  QUANTITY

all eternity  NP

bitter rival  NP

both parties  NP

classy heads  NP

duck hunting  NP

every dollar  NP

five dollars  MONEY

just a dream  NP

the last man  NP

weird mirror  NP

[TAPE REWINDS  NP

a better plan  NP

a single vote  NP

a small child  NP

a third party  NP

all the money  NP

good security  NP

great shampoo  NP

identical DNA  NP

my teen years  NP

no car chases  NP

real charisma  NP

third parties  NP

My best friend  NP

Saturn 's moon  NP

Sturdy shelves  NP

The Scary Door  WORK_OF_AR

The robot vote  NP

a capital idea  NP

a crook's head  NP

all the breaks  NP

his own hubris  NP

huge subsidies  NP

just your body  NP

mad scientists  NP

, Betty Friedan  NP

Ah, booze money  NP

Another martini  NP

The sheer drama  NP

a killing spree  NP

a robotic Nixon  NP

a titanium mine  NP

a yellow ribbon  NP

coffin stuffers  NP

people's houses  NP

skintight pants  NP

the Brain Slugs  NP

the robot polls  NP

the working man  NP

titanium prices  NP

your loan shark  NP

Legally, nothing  NP

The very instant  NP

a quick response  NP

a shiny new body  NP

doomsday devices  NP

exactly one vote  NP

one last thought  NP

the next meeting  NP

your tax dollars  NP

Finally, solitude  NP

Puny human number  NP

a doomsday device  NP

its highest level  NP

my expansion slot  NP

my shiny new body  NP

the mad scientist  NP

those snooty ATMs  NP

And my good friend  NP

a non-voting felon  NP

my mutated anthrax  NP

pea-brained idiots  NP

the next president  NP

you stupid hippies  NP

1 000 robot workers  NP

Terrific candidates  NP

What an awful dream  NP

You women's libbers  NP

meaty-Iooking women  NP

my 25-pin connector  NP

presidential losers  NP

your body's message  NP

You shaggy peaceniks  NP

the mad grad student  NP

a Clark Gable quality  NP

a sad and Ionely life  NP

our children's organs  NP

the Brain Slug planet  NP

the five-cent deposit  NP

the large print books  NP

A good Republican body  NP

The Thrill of Politics  WORK_OF_AR

What rescue operations  NP

the following question  NP

Claudia Schiffer's head  NP

Hey, buddy, little help  NP

And that electric guitar  NP

So long, coffin stuffers  NP

Hey, look, a weird mirror  NP

The first robot president  NP

your self-destruct button  NP

these damn bumper stickers  NP

...poetry, philosophy, hats  NP

evil underdog Richard Nixon  NP

That double-crossing bastard  NP

Your three-cent titanium tax  NP

the three-day waiting period  NP

My body's 40 percent titanium  NP

Nixon's pro-war and pro-family  NP

our gargantuan cyborg president  NP

the Sports Illustrated Swim Cap Issue  ORG

Constitution  LAW

Republican  NORP

© 2025