Programa de TV: Futurama - 2x4

app  NOUN

app; apli

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

doo  NOUN

fin  NOUN

aleta

mon  NOUN

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

vip  NOUN

(to) -try  VERB

craw  NOUN

ooze  NOUN

licor de curtido

tarp  NOUN

wham  NOUN

wort  NOUN

mosto

zinc  NOUN

zinc; cinc

(to) -bite  VERB

(to) -soon  VERB

-They  NOUN

color  NOUN

color

(to) dasi  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

hiney  NOUN

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) outla  VERB

-babe  NOUN

-whose  NOUN

darned  ADJ

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

(to) just--  VERB

slurm  NOUN

thorax  NOUN

tórax

wazzle  NOUN

whimsy  NOUN

-bender  NOUN

(to) -forget  VERB

-thank  NOUN

-you're  NOUN

dunkity  NOUN

gasping  ADJ

glacial  ADJ

glacial; gélido

letdown  NOUN

moronic  ADJ

(to) partie  VERB

placebo  NOUN

placebo

wearily  ADV

cansadamente

-because  NOUN

(to) -nothe  VERB

bottling  NOUN

commoner  NOUN

plebeyo; comunero

guards--  NOUN

horrific  ADJ

horrorífico

neutrino  NOUN

neutrino; neutrina

stinging  ADJ

wondrous  ADJ

maravilloso

(to) .checke  VERB

addictive  ADJ

adictivo; enviciador; que crea adicción; que crea dependencia; que produce dependencia

funderful  ADJ

insidious  ADJ

insidioso

screaming  NOUN

centralized  ADJ

deliciously  ADV

deliciosamente

dinkredient  NOUN

homeopathic  ADJ

homeopático

mixologist  NOUN

mixólogo

splendtacular  ADJ

mathematically  ADV

matemáticamente

decontaminator  NOUN

goggle  NOUN

(to) emit  VERB

emitir

upgrade  NOUN

mejora

(to) conclude  VERB

concluir

fungus  NOUN

hongo

colossal  ADJ

colosal

(to) dunk  VERB

hacer un mate; machacar

toothpaste  NOUN

dentífrico; pasta de dientes; crema dental

tummy  NOUN

bidón; barriga; barriguita; bola

insignificant  ADJ

insignificante; desestimable; oscuro

berry  NOUN

baya

gauge  NOUN

medida; patrón; galga; medidor

slimy  ADJ

viscoso; baboso; empalagoso; gelatinoso; pegajoso; tramposo

(to) rattle  VERB

traquetear; enervar; inquietar

(to) submerge  VERB

sumergir

(to) induce  VERB

inducir

ingredient  NOUN

ingrediente

discharge  NOUN

alta; licenciamiento; secreción; descarga; caudal

funky  ADJ

generator  NOUN

generador; generador eléctrico

(to) untie  VERB

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

bouquet  NOUN

ramo; ramita; buqué; buqué; aroma

beam  NOUN

viga; timón; viga; timón; radio

sewer  NOUN

alcantarilla; alcantarillado; cloaca; albañal; costurera; costurero; cosedor; cosedora

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

sensual  ADJ

sensual

radiation  NOUN

radiación

invention  NOUN

invento; invención; invención

circuit  NOUN

circuito

addicted  ADJ

adicto; dependiente; enganchado; viciado

sensation  NOUN

sensación

delight  NOUN

deleite; delicia; gozo; delectación; placer; regocijo

dot  NOUN

punto

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

sperm  NOUN

espermatozoide; esperma

robot  NOUN

robot

electrical  ADJ

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

importantly  ADV

importantemente

sofa  NOUN

sofá; sillón

(to) float  VERB

flotar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

thirsty  ADJ

sediento; tener sed

metal  NOUN

metal

massage  NOUN

masaje

basis  NOUN

base; fundamento; base

upside  ADV

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

protective  ADJ

protector

testimony  NOUN

testimonio

cave  NOUN

cueva; gruta

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

factory  NOUN

fábrica; planta

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

rotten  ADJ

podrido; carcomido; estropeado; malo; putrefacto

(to) gain  VERB

ganar

creature  NOUN

criatura

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

gross  ADJ

repulsivo

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

prisoner  NOUN

preso; prisionero

degree  NOUN

título; diploma; grado

union  NOUN

unión

fever  NOUN

fiebre; calentura

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

discovery  NOUN

descubrimiento; hallazgo; descubrimiento

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

tooth  NOUN

diente

(to) vary  VERB

variar

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

(to) sail  VERB

navegar

laboratory  NOUN

laboratorio

royal  ADJ

real

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

orange  ADJ

naranja; anaranjado

orange  NOUN

naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado

(to) swim  VERB

nadar

popular  ADJ

popular

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

damn  ADJ

maldito; puto

easily  ADV

fácilmente

friendly  ADJ

amistoso; amigable

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

odd  NOUN

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

watch  NOUN

reloj; peluco

original  ADJ

original

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

professor  NOUN

profesor; profesora

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

warning  NOUN

advertencia; aviso

planet  NOUN

planeta

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

skin  NOUN

piel; máscara

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

positive  ADJ

positivo

(to) remind  VERB

recordar

F-ray  PRODUCT

Fry &  ORG

Slurm  ORG

Slurm  PRODUCT

Oh, boy  NP

's party  NP

-Is that  NP

-Take me  NP

Gunculon  ORG

SNICKERS  ORG

Wormulon  ORG

-Hard ass  NP

-Say what  NP

1 00 cans  NP

Good work  NP

New Slurm  NORP

more lady  NP

school ls  NP

you folks  NP

A VIP tour  NP

And a boat  NP

even metal  NP

fin fungus  NP

, sexy lady  NP

-For Slurms  NP

90,000 cans  NP

900 degrees  QUANTITY

False alarm  NP

John's wort  NP

PARTY MUSIC  NP

a great way  NP

another can  NP

more people  NP

royal Slurm  NP

Grunka Lunka  WORK_OF_AR

Outlaw Slurm  NP

Soylent Cola  ORG

a good union  NP

Bon app�tit  NP

Okay, Grandpa  NP

Slurm Classic  PRODUCT

a Slurm queen  NP

a big letdown  NP

half the cost  NP

other parties  NP

the bad worms  NP

-Those berries  NP

A smaller worm  NP

Wumpus berries  NP

my good friend  NP

no more heroes  NP

our free Slurm  NP

the other half  NP

-I'm 40o/o zinc  NP

-Then Echinacea  NP

1 74 Slurm cans  NP

All My Circuits  NP

contest winners  NP

my metal friend  NP

sensual massage  NP

the wrong hands  NP

these damn arms  NP

your life story  NP

Fabrication Unit  ORG

[WHEEZES] Hooray  NP

the Slurm Master  NP

the torture cave  NP

All this exposure  NP

The neutrino beam  NP

a funderful treat  NP

all the same crap  NP

no more questions  NP

secret ingredient  NP

the Grunka Lunkas  ORG

the Grunka Lunkas  WORK_OF_AR

the Slurm factory  NP

those orange guys  NP

Grunka Lunka Lunka  WORK_OF_AR

Just another tooth  NP

[SCREAMING] BENDER  NP

a friendly warning  NP

protective goggles  NP

the bottling plant  NP

the wondrous world  NP

[GASPING] PROFESSOR  NP

my latest invention  NP

my shiny, metal ass  NP

the only ingredient  NP

the planet Wormulon  NP

this delicious ooze  NP

Grunka Lunka dunkity  NP

Or a big fat placebo  NP

a dead guy Face-down  NP

a horrific discovery  NP

a need-to-know basis  NP

glacial spring water  NP

homeopathic medicine  NP

this insidious Slurm  NP

-Grunka Lunka dunkity  NP

Fry, Leela and Bender  ORG

a colossal worm hiney  NP

darned guards-- -Shut  NP

his temperature gauge  NP

my third heart attack  NP

our disgusting secret  NP

the golden bottle cap  NP

the secret ingredient  NP

that golden bottle cap  NP

the finest ingredients  NP

the winning bottle cap  NP

But not too many people  NP

[SNEEZES] You poor baby  NP

the original party worm  NP

The disgusting little men  NP

our spring water generator  NP

a slight stinging sensation  NP

.add some child-like delight  NP

-What's the secret ingredient  NP

Grunka Lunka Lunka dunkity dot  NP

the splendtacular Slurm factory  NP

those horrible orange creatures  NP

this burning electrical discharge  NP

Centralized lndustrial Fabrication Unit  NP

© 2025