Programa de TV: Futurama - 2x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

aye  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

duh  NOUN

(to) got  VERB

(to) hoo  VERB

ing  NOUN

-"dy  NOUN

20th  ADJ

20.º

aren  NOUN

atom  NOUN

átomo

bicy  NOUN

blah  NOUN

bla; bla-bla-bla; blablablá

(to) didn  VERB

dime  ADJ

mite  NOUN

ácaro

(to) rev  VERB

acelerar

yore  NOUN

antaño

buggy  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

getup  NOUN

hubba  NOUN

labor  NOUN

spore  NOUN

espora

tiara  NOUN

tiara; diadema

(to) wanna  VERB

(to) gyrate  VERB

micron  NOUN

micrón

(to) sicken  VERB

(to) unblur  VERB

yapper  NOUN

burning  NOUN

quema

gasping  ADJ

hoedown  NOUN

maraca  NOUN

maraca

nucleus  NOUN

núcleo

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

silicon  NOUN

silicio

spender  NOUN

stately  ADJ

majestuoso

stylish  ADJ

elegante; estiloso

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

bandido  NOUN

carefree  ADJ

despreocupado

chlorine  NOUN

cloro

(to) downplay  VERB

minimizar; quitar hierro

finalist  NOUN

finalista

learning  NOUN

aprendizaje; conocimiento

(to) outrank  VERB

radiator  NOUN

radiador

tungsten  NOUN

wolframio; tungsteno

whiplash  NOUN

latigazo; latigazo cervical; latigazo

(to) degrade  VERB

degradar; erosionar

(to) mummify  VERB

momificar

(to) outwit  VERB

scavenger  NOUN

buzo; cartonero; excavador; pepenador; reciclador; reciclador de base; carroñero; carroñera

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

turnstile  NOUN

torniquete; molinete; roleta; tornante; tornelo

vestment  NOUN

womanoid  NOUN

ceremonial  ADJ

ceremonial

contestant  NOUN

concursante

(to) decipher  VERB

descifrar; decodificar; descifrar; interpretar; descifrar; resolver

generously  ADV

generosamente

prejudiced  ADJ

prejuiciado; prejuicioso

subliminal  ADJ

subliminal

turtleneck  NOUN

chauvinistic  ADJ

alphabetically  ADV

alfabéticamente

possible  ADJ

posible

forum  NOUN

foro

(to) cheapen  VERB

purr  NOUN

ronroneo

mammoth  ADJ

gigantesco

(to) yearn  VERB

ansiar; añorar; desear; anhelar; desperecerse

jogging  NOUN

footing; jogging

(to) relive  VERB

revivir

atomic  ADJ

atómico

prejudice  NOUN

prejuicio

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

(to) hoot  VERB

ulular

bastard  ADJ

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

domicile  NOUN

domicilio

cathedral  NOUN

catedral

cube  NOUN

cubo; dado; cubo; terrón; cubito; pastilla

poisonous  ADJ

venenoso; ponzoñoso; tóxico

erotic  ADJ

erótico

transaction  NOUN

transacción

underpant  NOUN

boredom  NOUN

aburrimiento; hastío; tedio

(to) bankrupt  VERB

impatient  ADJ

impaciente

squat  ADJ

rechoncho; retaco

sniff  NOUN

olfateada; olfateo; olisqueo

primitive  ADJ

primitivo

assembly  NOUN

ensamblaje; montaje; asamblea; ensamblador

tomb  NOUN

tumba

(to) feast  VERB

banquetear

heartless  ADJ

desalmado; cruel

disco  NOUN

discoteca; disco

sum  NOUN

suma; adición; suma; cantidad

antique  NOUN

antigüedad

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

pal  NOUN

(to) float  VERB

flotar

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) construct  VERB

construir

moderate  ADJ

moderado; comedido; mediocre; moderado; moderado

invention  NOUN

invento; invención; invención

gangster  NOUN

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

fossil  NOUN

fósil

exhibition  NOUN

exhibición; exposición; beca

spiritual  ADJ

espiritual

rust  NOUN

herrumbre; óxido; moho; orín; marrón; rojizo; herrumbre; roya

tenth  ADJ

décimo

mobile  ADJ

móvil; movible

additional  ADJ

adicional; de más; extra

fatal  ADJ

fatal; fatal; mortal

(to) mug  VERB

atracar

fur  NOUN

pelaje; pelo; piel; piel; pelaje

laser  NOUN

láser

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

robot  NOUN

robot

mattress  NOUN

colchón

(to) repay  VERB

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

rap  NOUN

scarf  NOUN

bufanda

(to) cooperate  VERB

cooperar

stunt  NOUN

proeza

rage  NOUN

rabia; furor

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

oxygen  NOUN

oxígeno

lad  NOUN

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

booth  NOUN

puesto; stand; cabina; garita

garbage  NOUN

basura; desperdicios

pathetic  ADJ

patético; penoso

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

upstairs  ADJ

jockey  NOUN

yóquey; yoqui; jinete

valuable  ADJ

valioso

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

ceiling  NOUN

techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón

envelope  NOUN

sobre

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

darn  ADJ

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

(to) award  VERB

premiar; galardonar; premiar; decretar; fallar; laudar; sentenciar

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

tense  ADJ

tenso

barn  NOUN

granero; establo; galpón; barn

actor  NOUN

actor; actriz

exhaust  NOUN

tubo de escape; escape; gas de escape

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

value  NOUN

valor; valor; importancia

ancient  ADJ

antiguo

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

(to) direct  VERB

dirigir

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

lower  ADV

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

wallet  NOUN

cartera; billetera

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

tablet  NOUN

placa

(to) select  VERB

seleccionar

(to) receive  VERB

recibir

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

nearby  ADV

cerca

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

lamp  NOUN

lámpara; candil

label  NOUN

etiqueta; rótulo

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

jam  NOUN

mermelada; aprieto; brete; atasco

industry  NOUN

industria

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

unit  NOUN

unidad

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

photo  NOUN

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

rent  NOUN

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

ugly  ADJ

feo

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

mission  NOUN

misión

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

(to) regret  VERB

lamentar

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

final  ADJ

final; último

skin  NOUN

piel; máscara

(to) skin  VERB

despellejar; desollar

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

ship  NOUN

nave; barco; buque

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

asleep  ADJ

dormido

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) crap  VERB

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

princess  NOUN

princesa; infanta

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

mano  ORG

, Fry  NP

1 20%  PERCENT

Flexo  ORG

200,000  MONEY

200,001  MONEY

Arachno  ORG

Hey, Fry  NP

You guys  NP

bad news  NP

then Fry  NP

Good news  NP

Most aren  NP

O VERTURE  NP

Rage dump  NP

Which one  NP

all girls  NP

only room  NP

two cubes  NP

$ 1 00,000  MONEY

Sleep rays  NP

Tape Three  WORK_OF_AR

Yeah, baby  NP

one micron  QUANTITY

then Flexo  NP

you people  NP

Shoot Flexo  ORG

[BELL RINGS  NP

a burn ward  NP

a rage dump  NP

a sleep ray  NP

barn dances  NP

buggy rides  NP

even people  NP

...Miss Vega  NP

Flexo's evil  NP

a darn shame  NP

an ugly word  NP

ass whiplash  NP

fine choices  NP

naked photos  NP

old New York  NP

* *ing camera  NP

End statement  NP

Especially me  NP

Human garbage  NP

It's tungsten  NP

Miss Universe  NP

a closer look  NP

a little girl  NP

a single atom  NP

little oxygen  NP

solid boredom  NP

the top floor  NP

...AI Sharpton  NP

Arachno Spores  NP

Cop Department  ORG

Miller's Outpo  NP

Planet Express  ORG

Space bandidos  NP

a little thing  NP

a public forum  NP

a simpler time  NP

a smoking hole  NP

that baby purr  NP

the coffee pot  NP

the funny name  NP

All right, mama  NP

a "jogging suit  NP

a wonderful man  NP

burning fossils  NP

just cute girls  NP

that damn tiara  NP

the evil Bender  NP

the fatal spore  NP

the former site  NP

Another bathroom  NP

Mister Professor  NP

So long, suckers  NP

The atom's value  NP

a scavenger hunt  NP

moderate spender  NP

primitive robots  NP

that exhaust fan  NP

the atomic tiara  NP

the fur industry  NP

the kitchen room  NP

the mammoth hunt  NP

this rust bucket  NP

too much traffic  NP

Miss Earth's Moon  NP

more than $50,000  MONEY

the cross burning  NP

the good old days  NP

the robot's labor  NP

today's lifestyle  NP

you space jockeys  NP

-Let's disco dance  NP

How does this work  NP

Our ninth finalist  NP

a mobile apartment  NP

heartless machines  NP

just a phone booth  NP

that stylish beard  NP

your serial number  NP

Ancient Wall Street  NP

Bender's new friend  NP

Crazy upstairs lady  NP

Flexo's your friend  NP

additional security  NP

the Radiator Planet  LOC

this ancient tablet  NP

...the Crush-A-Nator  NP

a private exhibition  NP

ceremonial vestments  NP

...Halatina Smogmeyer  NP

How about a lap dance  NP

Six beautiful devices  NP

this dime-store tiara  NP

this pathetic hoedown  NP

Saint Koch's cathedral  NP

[CONTESTANT BEAT BOXES  NP

the talent competition  NP

these lovely womanoids  NP

Gerald Ford's invention  NP

eight-hour guard shifts  NP

Two Evils Cop Department  NP

Select erotic transaction  NP

the Miss Universe Pageant  NP

the stately 1 992 Latoura  NP

these subliminal messages  NP

a traditional gangster rap  NP

Old New York's traffic jams  NP

a 20th century assembly line  NP

And our tenth and final finalist  NP

the 20th century's greatest spiritual leader  NP

ninth  ORDINAL

Miller  ORG

© 2025