Programa de TV: Avatar: The Last Airbender - 2x14

ugh  NOUN

www  NOUN

momo  NOUN

momo

ness  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

"bear  NOUN

-fire  NOUN

bison  NOUN

bisonte americano; bisonte europeo

(to) comin  VERB

honor  NOUN

honor; privilegio

lemur  NOUN

lémur

sayin  NOUN

(to) sully  VERB

ensuciar; manchar; mancillar; manchar; embarrar; enfangar; macular

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

avatar  NOUN

avatar; emblema; encarnación; materialización; personificación; símbolo

cactus  NOUN

cacto; cactus

scared  ADJ

asustado

tucity  NOUN

utopia  NOUN

utopía

busboy  NOUN

ayudante de camarero; ayudante de mozo; galopino

honored  ADJ

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

jewelry  NOUN

minutia  NOUN

detalle; mezquindad; pequeñez; trivialidad

(to) oversee  VERB

supervisar

worried  ADJ

inquieto; preocupado

artisan  NOUN

artesano; menestral

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) firebend  VERB

refugee  NOUN

refugiado; refugiada

airbender  NOUN

airbinder  NOUN

commoner  NOUN

plebeyo; comunero

craftsman  NOUN

artesano

neighbor  NOUN

squabble  NOUN

disputilla

(to) airbinde  VERB

(to) escalate  VERB

figurehead  NOUN

mascarón de proa; figura decorativa; hombre de paja; testaferro

firenation  NOUN

defenseless  ADJ

indefenso; desamparado

firebender  NOUN

(to) firebende  VERB

sandbender  NOUN

anthropology  NOUN

antropología

avatarspirit  NOUN

dishonorable  ADJ

sparrowkeet  NOUN

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

nomad  NOUN

nómada

icon  NOUN

icono; ícono

decree  NOUN

decreto; decreto; ordenanza

quaint  ADJ

curioso; fastidioso; pintoresco

bending  NOUN

server  NOUN

servidor; servidor; sirviente; servidriz

(to) submerge  VERB

sumergir

heritage  NOUN

herencia; acervo

eclipse  NOUN

eclipse

cultural  ADJ

cultural

ingredient  NOUN

ingrediente

orderly  ADJ

ordenado; metódico; pacífico

greeting  NOUN

saludo

(to) jinx  VERB

gafar; gafarse; traer mala suerte

puff  NOUN

bocanada; vaharada; resuello; bocanada; calada

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

monk  NOUN

monje

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

arrival  NOUN

llegada; arribada; arribo; venida

crucial  ADJ

crucial; decisivo

quest  NOUN

búsqueda; esfuerzo

endless  ADJ

infinito; interminable; sinfín

maker  NOUN

fabricante; hacedor

surveillance  NOUN

vigilancia

breathing  NOUN

respiración

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

(to) expel  VERB

expulsar; expeler; expulsar

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

ridiculous  ADJ

ridículo

lively  ADJ

animado; vivaz; pizpireto; brioso; vigoroso; burbujeante; espumoso

solar  ADJ

solar

(to) vanish  VERB

desaparecer; desvanecerse; anularse

(to) harass  VERB

acosar; asicar; hostigar

invasion  NOUN

invasión

footstep  NOUN

huella; paso; paso; peldaño; paso

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

puppet  NOUN

distraction  NOUN

distracción; locura

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

robe  NOUN

toga; bata; hábito

state  NOUN

estado; estado; Estado

folk  NOUN

pueblo; gente

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

guardian  NOUN

guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

sword  NOUN

espada; gladio

inner  ADJ

interior; interior; interno

majesty  NOUN

majestad

due  ADJ

salir de cuentas

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

activity  NOUN

actividad

escort  NOUN

escolta; acompañante

(to) escort  VERB

escoltar

political  ADJ

político

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

used  ADJ

usado

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

peaceful  ADJ

pacífico; apacible; tranquilo; plácido

permit  NOUN

permiso

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

employee  NOUN

empleado; empleada

economy  NOUN

economía

chapter  NOUN

capítulo; sección; sede; capítulo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

underground  ADJ

subterráneo

(to) assault  VERB

agredir; atacar; asaltar

financial  ADJ

financiero

blast  NOUN

bomba; pasada

(to) blast  VERB

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

minor  ADJ

menor

backup  ADJ

reserva

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

fascinating  ADJ

fascinante

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

pet  ADJ

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

invitation  NOUN

invitación

offense  NOUN

ofensa; insulto

ancient  ADJ

antiguo

policy  NOUN

política; póliza

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

district  NOUN

distrito

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

giant  ADJ

gigantesco; gigante

giant  NOUN

gigante

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

military  ADJ

militar

military  NOUN

ejército

(to) defend  VERB

defender

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

strict  ADJ

estricto

spoon  NOUN

cuchara

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

vast  ADJ

vasto; enorme

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

panic  NOUN

pánico

palace  NOUN

palacio

ocean  NOUN

océano

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

major  ADJ

mayor

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

(to) flow  VERB

fluir; manar

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

tradition  NOUN

tradición

royal  ADJ

real

(to) silence  VERB

silenciar; hacer callar; acallar

university  NOUN

universidad

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

brother  NOUN

hermano

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

juice  NOUN

zumo; jugo

fancy  ADJ

elegante

(to) disappear  VERB

desaparecer

frankly  ADV

francamente

official  ADJ

oficial

official  NOUN

funcionario

weapon  NOUN

arma

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

professor  NOUN

profesor; profesora

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

(to) master  VERB

dominar

harmony  NOUN

armonía

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

blind  ADJ

ciego; invidente

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) loose  VERB

desatar; soltar; liberar; desabrochar; desamarrar; soltar; aflojar; soltar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

usual  ADJ

usual; habitual

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

cousin  NOUN

primo; prima

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) pack  VERB

empaquetar

government  NOUN

gobierno; rección

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

raise  NOUN

aumento; levantamiento

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

Pao  PRODUCT

Momo  PRODUCT

Toph  ORG

Avatar  ORG

So Pao  NP

a mile  QUANTITY

all tea  NP

net Sub  NP

old man  NP

Big deal  NP

Oh ho ho  NP

The King  WORK_OF_AR

What guy  NP

one part  NP

true sir  NP

you guys  NP

Lord Momo  NP

Momo-ness  ORG

Town Hall  FAC

a hot cup  NP

one piece  NP

Ba Sing Se  NP

First rule  NP

a tea shop  NP

many walls  NP

Avatar Aang  NP

Fire Nation  ORG

Gopher-Bear  ORG

Twinkletoes  PRODUCT

and the day  NP

day minutia  NP

my tea shop  NP

the old guy  NP

the old man  NP

weird stuff  NP

Good evening  NP

Just a bunch  NP

Secrets Look  NP

The last one  NP

extra string  NP

his pet bear  NP

some hot tea  NP

such matters  NP

the best tea  NP

time permits  NP

Constant news  NP

Dai Li agents  NP

Earth Chapter  NP

Professor Zei  NP

These two men  NP

This poor boy  NP

a backup plan  NP

a fresh start  NP

a giant bison  NP

a great honor  NP

a lady friend  NP

a larger size  NP

all your help  NP

every element  NP

killer shrimp  NP

my own family  NP

no real proof  NP

our new place  NP

quite a shame  NP

the side gate  NP

your new home  NP

All his duties  NP

Armadillo-Bear  ORG

More good news  NP

The Upper Ring  ORG

This crazy kid  NP

This young man  NP

a flying bison  NP

all the people  NP

an endless war  NP

hot leaf juice  NP

the Earth King  LOC

the Earth King  ORG

the inner wall  NP

the lower ring  NP

Grand Secretary  NP

Only the avatar  NP

a solar eclipse  NP

a stolen animal  NP

desert cultures  NP

everyone's nose  NP

our spark rocks  NP

such a big city  NP

the Fire Nation  ORG

the finest city  NP

the fire nation  NP

the great honor  NP

the middle ring  NP

the whole thing  NP

all the refugees  NP

all these people  NP

every other word  NP

such kind people  NP

terrible trouble  NP

the Momo Dynasty  ORG

the Royal Palace  FAC

the black market  NP

the cactus juice  NP

the four nations  NP

Another crab puff  NP

Fire Nation spoon  NP

Invitation please  NP

a vast collection  NP

all four elements  NP

an escalating war  NP

his royal majesty  NP

just a figurehead  NP

our honored guest  NP

the hourly change  NP

the strict policy  NP

all our traditions  NP

all the good stuff  NP

his pet Skunk-Bear  NP

lady fancy fingers  NP

our wonderful city  NP

some major changes  NP

a cultural minister  NP

a little fire blast  NP

military activities  NP

our newest arrivals  NP

political squabbles  NP

a real society crowd  NP

anywhere Twinkletoes  NP

his airbinding skill  NP

just simple refugees  NP

official tea servers  NP

that Momo ghost plan  NP

the Fire Nation army  NP

the city's resources  NP

the finest tea maker  NP

the oldest buildings  NP

your ridiculous plan  NP

Ba Sing Se University  ORG

Or his Armadillo-Bear  NP

The secret ingredient  NP

all these poor people  NP

knowledge Firebenders  NP

the cultural heritage  NP

the mean looking guys  NP

your little footsteps  NP

the cultural authority  NP

the financial district  NP

proper society behavior  NP

Ba-Sing-Se Professor Zei  NP

the most important thing  NP

the new avatar airbinder  NP

a peaceful, orderly utopia  NP

a political science student  NP

our most important citizens  NP

The last airbender Translation  NP

an ancient underground library  NP

just a minor government official  NP

Grand  ORG

© 2025