Programa de TV: Damages - 4x9

80  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

i'm  ADV

I'm  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

guff  NOUN

bobada; boludez; chorradas; huevada; paparruchas; pendejadas

slew  NOUN

montón

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

panda  NOUN

panda; oso panda

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

them--  ADJ

asset--  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

ideally  ADV

idealmente

platter  NOUN

fuente; plato

refugee  NOUN

refugiado; refugiada

(to) texte  VERB

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

american  ADJ

barbeque  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

carousel  NOUN

(to) maintein  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) redact  VERB

censurar; testar

shithole  NOUN

antro; cuchitril

(to) sidestep  VERB

(to) subpoena  VERB

citar; citar a declarar

(to) apologize  VERB

disculparse

cabdriver  NOUN

(to) concoct  VERB

confeccionar

mediation  NOUN

mediación

mission--  NOUN

surprised  ADJ

sorprendido

unscathed  ADJ

incólume; ileso; indemne

mujahideen  NOUN

pleasantly  ADV

agradablemente

(to) sanction  VERB

sancionar; aprobar; autorizar; ratificar; sancionar

unpunished  ADJ

unredacted  ADJ

unreliable  ADJ

no fidedigno; sospechoso

(to) overcharge  VERB

precautionary  ADJ

precautorio; preventivo

(to) psychoanalyze  VERB

psicoanalizar

possible  ADJ

posible

(to) banter  VERB

bromear; charlar; divertirse; burlar; chacotear; tomar el pelo; torear

emptiness  NOUN

vacío

(to) topple  VERB

derribar; recargar

(to) dissolve  VERB

disolver

(to) recruit  VERB

reclutar; reemplazar; recuperarse

ending  NOUN

finalización; final

(to) nominate  VERB

nominar; postular

sparkling  ADJ

centelleante; gaseoso; efervescente; espumoso

container  NOUN

recipiente; contenedor; contenedor

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

unauthorized  ADJ

believer  NOUN

creyente

(to) interrogate  VERB

interrogar

takeout  NOUN

comida para llevar

destination  NOUN

destino; destinación; destinación

fury  NOUN

furia; furor; rabia; furia

suitable  ADJ

apropiado; indicado

asylum  NOUN

asilo; santuario; manicomio

(to) skate  VERB

patinar; andar en skate

dumb  ADJ

estúpido; tonto

propaganda  NOUN

propaganda

loneliness  NOUN

soledad

assurance  NOUN

certidumbre; confianza

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

publicly  ADV

públicamente

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

(to) amend  VERB

mejorar; corregir; mejorar; enmendar

dispute  NOUN

disputa; contencioso; disputación; disputa; disputación

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

deposition  NOUN

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

(to) reschedule  VERB

reprogramar

traitor  NOUN

traidor; traidora; serpiente

unacceptable  ADJ

inaceptable; no ser de recibo

altogether  ADV

completamente; totalmente; en general; en suma

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

bully  NOUN

abusador; abusón; bravucón; buleador; matasiete; matón; matón; sicario

(to) instruct  VERB

instruir

(to) oblige  VERB

obligar

means  NOUN

medio; medios

interested  ADJ

interesado

civilian  NOUN

civil; paisano

breed  NOUN

raza; variedad; raza; casta; cepa; variedad

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

ambitious  ADJ

ambicioso

terrorist  ADJ

terrorista

terrorist  NOUN

terrorista

technique  NOUN

técnica

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

religious  ADJ

religioso

probable  ADJ

probable

hazard  NOUN

peligro; riesgo

clearance  NOUN

despeje; claro; espacio; permiso; acceso; liquidación; barata; ganga; oferta; remate; compensación; aclaramiento; despeje; limpieza

offensive  ADJ

ofensivo; ofensiva; ofensivo

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

interrogation  NOUN

interrogatorio; signo de interrogación; interrogación

(to) update  VERB

actualizar

asset  NOUN

activo; bien; recurso; valor

conversation  NOUN

conversación

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

curiosity  NOUN

curiosidad

(to) conduct  VERB

guiar; dirigir; conducir; manejar; comportarse; conducir

document  NOUN

documento; pliego

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

loop  NOUN

lazo; gaza; lazada; recodo; lazo; bucle; círculo; recodo; vuelta; bucle infinito; cinta infinita; círculo; rizo; circuito cerrado; bucle; ciclo; lazo; anillo; anillo vial; circunvalación; ronda; vuelta; bucle; looping; rizo

adoption  NOUN

adopción

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

scotch  NOUN

corte; rasmillo

safely  ADV

seguramente

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

messenger  NOUN

mensajero; emisario

legally  ADV

legalmente

nanny  NOUN

niñera; nana

fraud  NOUN

fraude; defraudador

upside  NOUN

lado bueno; lado favorable; lado positivo

construction  NOUN

construcción

beast  NOUN

bestia; fiera; bestia; animal; salvaje

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

political  ADJ

político

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

specific  NOUN

warrant  NOUN

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) withdraw  VERB

retirar; retirarse; sacar

surprising  ADJ

sorprendente

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

photograph  NOUN

fotografía; foto

(to) pitch  VERB

lanzar; echar; promover; armar; plantar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

(to) enhance  VERB

aumentar; realzar

employee  NOUN

empleado; empleada

empire  NOUN

imperio

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

(to) capture  VERB

capturar

behalf  NOUN

(to) adopt  VERB

adoptar; ahijar; adoptar

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

terror  NOUN

terror

anti  ADJ

central  NOUN

unhappy  ADJ

infeliz

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

demand  NOUN

demanda; exigencia

loyalty  NOUN

lealtad

reporter  NOUN

reportero; reportera

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

identity  NOUN

identidad

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

temporary  ADJ

temporal

(to) approach  VERB

acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse

loyal  ADJ

leal; fiel

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

reasonable  ADJ

razonable; módico

(to) bat  VERB

batear; murciélago; bate; bat; ratón volador

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

officially  ADV

oficialmente

firm  NOUN

firma; empresa; firma

mix  NOUN

mezcla

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

military  ADJ

militar

military  NOUN

ejército

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

region  NOUN

región

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

tale  NOUN

cuento; historia

(to) seek  VERB

pedir; buscar

(to) scale  VERB

agrandar; reducir; escalar; escamar

rare  ADJ

raro; escaso; crudo; poco hecho

net  NOUN

red; red; malla

lamb  NOUN

cordero; cordero; carne de cordero; borrega; borrego

label  NOUN

etiqueta; rótulo

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

certificate  NOUN

certificado; certificación

(to) provide  VERB

proveer

(to) supply  VERB

abastecer; suministrar; proveer; proveer; equipar; municionar; suplir

balance  NOUN

equilibrio; balance; saldo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

director  NOUN

director; directora

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

(to) sue  VERB

demandar

reaction  NOUN

reacción

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

unit  NOUN

unidad

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) connect  VERB

conectar

success  NOUN

éxito; acierto

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) bridge  VERB

pontear

(to) guarantee  VERB

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

career  NOUN

carrera

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

contract  NOUN

contrato

circumstance  NOUN

circunstancia

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

operation  NOUN

operación

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

nature  NOUN

naturaleza; natura; naturaleza

someday  ADV

algún día

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

brilliant  ADJ

brillante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

damage  NOUN

daño; damno; daño

search  NOUN

búsqueda

mission  NOUN

misión

suspect  NOUN

sospechoso

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

result  NOUN

resolución; resultado

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

government  NOUN

gobierno; rección

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

CIA  ORG

A.C.  ORG

Hewes  PRODUCT

Marines  ORG

So, Ms.  NP

Soviets  NORP

Taliban  ORG

Al Qaeda  ORG

American  NORP

Nice job  NP

Oh, shit  NP

Subpoena  ORG

all this  NP

Good luck  NP

High Star  ORG

High Star  PRODUCT

Three men  NP

good news  NP

two types  NP

Abu Ghraib  FAC

Bad Things  NP

Dust Devil  NP

Dust Devil  ORG

Dust Devil  WORK_OF_AR

Every word  NP

a bad idea  NP

a long way  NP

yellow car  NP

Chris' life  NP

Frenchwoman  NORP

Little lamb  NP

Which asset  NP

either case  NP

A Whole Slew  NP

New property  NP

a good night  NP

a rain check  NP

a rare breed  NP

exactly what  NP

more success  NP

only one way  NP

the best way  NP

the only way  NP

us-- Boorman  NP

a perfect fit  NP

anti-American  NORP

just a career  NP

my only child  NP

the good guys  NP

the whole bit  NP

the wrong guy  NP

Chris' mission  NP

How many women  NP

Probable cause  NP

Special Forces  ORG

a happy ending  NP

last mission--  NP

only one thing  NP

And the mission  NP

And your friend  NP

Now, that piece  NP

Social Security  ORG

Taliban central  NP

Waygal District  NP

a better parent  NP

a better result  NP

a little talent  NP

a true believer  NP

wired-- cameras  NP

Lincoln Tunnel's  ORG

a CIA safe house  NP

a choking hazard  NP

a search warrant  NP

the last mission  NP

Erickson's empire  NP

birth certificate  NP

brilliant lawyers  NP

his baby daughter  NP

his whole company  NP

that entire story  NP

that last mission  NP

the fucking meter  NP

the nanny service  NP

And the other type  NP

The Taliban" Clear  NP

a court appearance  NP

a little something  NP

a nice little spot  NP

a tough assignment  NP

some middle ground  NP

the child's behalf  NP

Catherine's custody  NP

Erickson's reaction  NP

Your whole identity  NP

a messenger service  NP

a political refugee  NP

a very big decision  NP

an American citizen  NP

the adoption papers  NP

the career carousel  NP

this stuffed animal  NP

your custody claims  NP

Social Security card  NP

any clearance issues  NP

offensive operations  NP

terrorist propaganda  NP

a Special Forces unit  NP

a self-righteous fury  NP

whatever bad behavior  NP

an unauthorized target  NP

any innocent civilians  NP

especially the women--  NP

temporary office space  NP

your personal business  NP

a former police officer  NP

an unauthorized mission  NP

Christopher Sanchez home  NP

His government contracts  NP

my most valued employees  NP

an unauthorized operation  NP

quite a little fairy tale  NP

what custody arrangements  NP

my place and order takeout  NP

very important information  NP

the whole fucking operation  NP

Lincoln Tunnel's a fucking shit show  NP

low-level Taliban and Al Qaeda types  NP

some enhanced interrogation techniques  NP

United States military handling terror suspects  NP

Parsons  ORG

Agency  ORG

© 2025