Programa de TV: Damages - 3x13

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

I'm  NOUN

babe  NOUN

(to) did-  VERB

(to) it'  VERB

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) jail-  VERB

ma'am  NOUN

fruity  ADJ

afrutado

honor  NOUN

honor; privilegio

tobin  NOUN

zedeck  NOUN

beanbag  NOUN

bearded  ADJ

barbudo; barbado

fiancé  NOUN

prometido; novio

(to) fulfill  VERB

cumplir; realizar; satisfacer

goddamn  ADJ

puto

scumbag  NOUN

boarding  NOUN

embarque

escapade  NOUN

escapada; andanza; aventura; correría; travesura

exertion  NOUN

esfuerzo

favorite  ADJ

intercom  NOUN

telefonillo; citófono; intercomunicador; portero automático

optimism  NOUN

optimismo

shawarma  NOUN

shawarma

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

depravity  NOUN

depravación

intuitive  ADJ

intuitivo

remainder  NOUN

resto; residuo; sobras; remanente; resquicio; restante; resto; saldo

stillborn  ADJ

nata muerta; nato muerto; mortinato; nacido muerto; natimorto

surprised  ADJ

sorprendido

conception  NOUN

concepción

consensual  ADJ

consensual

chromosomal  ADJ

cromosómico

denomination  NOUN

denominación

possible  ADJ

posible

intercourse  NOUN

conversación; acto sexual; coito; relación sexual

ending  NOUN

finalización; final

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

(to) intrigue  VERB

intrigar

believer  NOUN

creyente

identification  NOUN

identificación

investor  NOUN

inversor; inversionista

rookie  NOUN

novato; bisoño; novato; novicio

steroid  NOUN

esteroide

diligence  NOUN

diligencia; esmero

resignation  NOUN

dimisión; renuncia; renuncia; resignación

crossroad  NOUN

withdrawal  NOUN

retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada

handyman  NOUN

manitas; hacelotodo; todólogo

(to) cremate  VERB

incinerar; incinerar; cremar

(to) dictate  VERB

ordenar; dictar

unforgivable  ADJ

imperdonable

credential  NOUN

credencial

environmental  ADJ

ambiental; medioambiental

optimistic  ADJ

optimista

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

despicable  ADJ

despreciable; bajo; desdeñable; rastrero

(to) forgave  VERB

ambition  NOUN

ambición

immunity  NOUN

inmunidad; inviolabilidad; inmunidad

era  NOUN

era; época; período

leverage  NOUN

conllevar; impulsar; apalancamiento; palanca; palanqueo; enchufe; influencia; palanca; apalancamiento

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

crucial  ADJ

crucial; decisivo

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

(to) testify  VERB

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

missing  NOUN

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) register  VERB

registrar; registrarse

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

(to) verify  VERB

constatar; verificar

generosity  NOUN

generosidad

warmth  NOUN

calor; simpatía

(to) saddle  VERB

ensillar

nursery  NOUN

casa cuna; criadero; vivero; semillero; criadero

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

cart  NOUN

carro; carreta

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

eternal  ADJ

eterno; eternal

complication  NOUN

complicación

state  NOUN

estado; estado; Estado

passport  NOUN

pasaporte

(to) sort  VERB

clasificar; cribar; ordenar; surtir

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

document  NOUN

documento; pliego

eager  ADJ

ávido; anhelante; entusiasmado; ilusionado; impaciente

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

granddaughter  NOUN

nieta

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

ashe  NOUN

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) volunteer  VERB

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

grandson  NOUN

nieto

air  NOUN

aire; aria

exam  NOUN

fraud  NOUN

fraude; defraudador

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

bargain  NOUN

ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

physical  ADJ

físico

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

upstairs  ADV

arriba

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

few  ADJ

decade  NOUN

década; década; decenio

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

envelope  NOUN

sobre

creative  ADJ

creativo

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

tragedy  NOUN

tragedia

paperwork  NOUN

papeleo

minor  NOUN

menor de edad; menor

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

fascinating  ADJ

fascinante

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

(to) admire  VERB

admirar

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

(to) confess  VERB

confesar

district  NOUN

distrito

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) assure  VERB

asegurar

firm  NOUN

firma; empresa; firma

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

sole  ADJ

único; solo

(to) link  VERB

enlazar

whatsoever  ADV

en absoluto

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

finance  NOUN

finanza

title  NOUN

título; título; tutela

(to) provide  VERB

proveer

university  NOUN

universidad

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

confession  NOUN

confesión

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

(to) trap  VERB

atrapar

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

sexual  ADJ

sexual

sexy  ADJ

sexy; sexi

interview  NOUN

entrevista

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) recognize  VERB

reconocer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

criminal  NOUN

criminal; delincuente

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

social  ADJ

social

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

familiar  ADJ

familiar

someday  ADV

algún día

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

damage  NOUN

daño; damno; daño

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

suspect  NOUN

sospechoso

responsibility  NOUN

responsabilidad

address  NOUN

dirección

usual  ADJ

usual; habitual

final  ADJ

final; último

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) convince  VERB

convencer

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

VIN  PRODUCT

sec  ORG

Hewes  PRODUCT

Ponzi  ORG

Christ  ORG

Decker  ORG

500,000  MONEY

Burnham  ORG

Oh, man  NP

Parsons  ORG

all Mr.  NP

Escalade  PRODUCT

Oh, shit  NP

all that  NP

bed rest  NP

Good luck  NP

Holy shit  NP

What kind  NP

What time  NP

all sorts  NP

out front  NP

Flight 328  PRODUCT

God's sake  NP

Sure thing  NP

a bar exam  NP

a busy man  NP

a law firm  NP

law school  NP

all a fraud  NP

good reason  NP

other funds  NP

power games  NP

89,000 miles  QUANTITY

Thanks, babe  NP

a cop killer  NP

a nice house  NP

exactly what  NP

one question  NP

only one way  NP

other crimes  NP

sole custody  NP

the big shot  NP

the next one  NP

the only man  NP

this bad boy  NP

your own car  NP

Christ's sake  NP

Little League  ORG

Not this time  NP

What the hell  NP

a little deal  NP

career advice  NP

even a lawyer  NP

exactly which  NP

the best meal  NP

the right age  NP

All passengers  NP

David's murder  NP

Kid's all mine  NP

My baby shower  NP

The law school  NP

Tommy's friend  NP

a big believer  NP

a crucial time  NP

a fruity drink  NP

a great mother  NP

a homeless man  NP

a nice service  NP

a real tragedy  NP

enough details  NP

job interviews  NP

the East River  LOC

the only proof  NP

Louis' mistress  NP

The first woman  NP

a better person  NP

a goddamn thing  NP

a single mother  NP

a very nice man  NP

account numbers  NP

all the details  NP

my goddamn baby  NP

one new message  NP

the DA's office  NP

the right state  NP

the right thing  NP

the steroid use  NP

the worst thing  NP

All your secrets  NP

Detective Messer  NP

My name's Decker  NP

The Ponzi scheme  NP

The little piece  NP

a beautiful spot  NP

a greedy scumbag  NP

a police officer  NP

a very sexy lady  NP

all the evidence  NP

this baby's life  NP

A very nice house  NP

One million, cash  NP

This money's mine  NP

a beautiful night  NP

chromosomal tests  NP

my favorite place  NP

Long time, Parsons  NP

Sexual intercourse  NP

Your boarding pass  NP

all your questions  NP

my family finances  NP

our bearded friend  NP

the Shayes' family  NP

the Tobins' lawyer  NP

the very beginning  NP

The little escapade  NP

Yeah, Ellen Parsons  NP

my fiancé's murder  NP

the immunity papers  NP

Finishing law school  NP

No physical exertion  NP

Zedeck's information  NP

a different law firm  NP

the only two endings  NP

this you-youth thing  NP

But, please, no gifts  NP

Detective Rick Messer  NP

Your eternal optimism  NP

the chromosomal tests  NP

the district attorney  NP

unforgivable mistakes  NP

Ellen Parsons' fiancé  NP

The immunity agreement  NP

The usual denominations  NP

the final boarding call  NP

my social security number  NP

And I'm-I'm, like, a coach  NP

quite a nasty car accident  NP

Baby's a big responsibility  NP

A baby's a big responsibility  NP

a homeless man's shopping cart  NP

this whole environmental thing  NP

Jaguar  ORG

© 2025