Programa de TV: Robin Hood - 1x10

oops  ADV

rata  ADJ

(to) rout  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

gully  NOUN

barranco

(to) humor  VERB

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

ware  NOUN

mercancía

favor  NOUN

favor

kebabi  NOUN

kebab  NOUN

kebab

(to) skewer  VERB

ensartar

aleikum  NOUN

calming  ADJ

chassis  NOUN

chasis

engaged  ADJ

comprometido; comunicado; ocupado

heretic  NOUN

hereje

killing  NOUN

asesinato

nesting  ADJ

outlaw  NOUN

forajido

trinket  NOUN

oropel; perendengue; baratija; chunche; chácharas; perendengue

alehouse  NOUN

bearable  ADJ

soportable; llevadero; tolerable

bogeyman  NOUN

coco; cucuy; cuco; hombre del saco; sacamantecas

deranged  ADJ

trastornado; desquiciado

offering  NOUN

ofrecimiento

parsnip  NOUN

chirivía

shuj'aan  NOUN

sorcerer  NOUN

hechicero; brujo; mago; sortílego

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

torturer  NOUN

torturador

woodwork  NOUN

carpintería; maderaje; maderamen

barbarity  NOUN

grotesque  ADJ

grotesco

marvelous  ADJ

maravilloso

receiving  NOUN

specially  ADV

especialmente

surprised  ADJ

sorprendido

unusually  ADV

aspersion  NOUN

calumnia; desdoro

lovestruck  ADJ

peacefully  ADV

pacíficamente

undefended  ADJ

extravagant  ADJ

extravagante

(to) repossess  VERB

recuperar

craftsmanship  NOUN

(to) reciprocate  VERB

recompensar

livestock  NOUN

ganado

ailment  NOUN

enfermedad; achaque; alifafe; dolencia

locust  NOUN

langosta

(to) drench  VERB

empapar

(to) reinforce  VERB

reforzar

dodgy  ADJ

chungo; deshonesto; chungo; extraño; raro

profitable  ADJ

lucrativo; rentable; provechoso; ventajoso; remunerativo

offspring  NOUN

descendencia; descendiente; progenie; prole; sucesor; vástago

hospitality  NOUN

hospitalidad; hostelería

(to) confine  VERB

confinar; encorsetar

disagreement  NOUN

desacuerdo; desavenencia; desencuentro

negotiation  NOUN

negociación

dungeon  NOUN

mazmorra; calabozo; mazmorra

dagger  NOUN

puñal; daga; obelus

masterpiece  NOUN

obra maestra

pitiful  ADJ

lamentable; lastimero; lastimoso

(to) reassure  VERB

reasegurar; tranquilizar

toad  NOUN

sapo; sapa; sapo

(to) torment  VERB

atormentar

calling  NOUN

intriguing  ADJ

intrigante; curioso; fascinante

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

impatience  NOUN

impaciencia

torrent  NOUN

torrente

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

superstitious  ADJ

supersticioso

invalid  NOUN

inválido; inválida; inválido

ingredient  NOUN

ingrediente

cedar  NOUN

cedro

filth  NOUN

mugre; porquería; bahorrina; bascosidad; inmundicia

menace  NOUN

amenaza

assassination  NOUN

asesinato; magnicidio

secrecy  NOUN

secreto; sigilo; secretismo

royalty  NOUN

realeza

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

assassin  NOUN

asesino; asesina

witchcraft  NOUN

brujería

suspension  NOUN

suspensión

(to) beware  VERB

tener cuidado; ser precavido

ruthless  ADJ

despiadado

chunk  NOUN

trozo; pedazo; bloque; fragmento

exotic  ADJ

exótico

passage  NOUN

pasaje

physician  NOUN

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

gracious  ADJ

ambassador  NOUN

embajador; embajadora

dose  NOUN

dosis

ransom  NOUN

rescate

spectacular  ADJ

espectacular

treaty  NOUN

tratado

worship  NOUN

alabanza; culto; adoración

(to) worship  VERB

alabar; venerar; adorar

(to) numb  VERB

(to) misunderstand  VERB

malentender

ignorant  ADJ

inculto; ignorante; ignaro

carriage  NOUN

carruaje; coche

rubbish  NOUN

(to) require  VERB

necesitar; requerir

vain  ADJ

vanidoso; vano; vano; vacuo

stew  NOUN

guisado; estofado; cocido

onion  NOUN

cebolla

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

summit  NOUN

cumbre; cima; pico; cumbre

(to) negotiate  VERB

negociar

correctly  ADV

correctamente

illusion  NOUN

ilusión

plague  NOUN

peste; plaga; plaga; peste; plaga

pork  NOUN

cerdo; puerco

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

cart  NOUN

carro; carreta

(to) inform  VERB

delatar; informar; enterar; reportar

righteous  ADJ

inmaculado; inocente; beato; inmaculado; santo; bienhechor; correcto; justo

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

troop  NOUN

(to) dip  VERB

mojar

saying  NOUN

dicho; refrán; proverbio

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

expense  NOUN

gasto

healing  NOUN

curación

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

inappropriate  ADJ

inapropiado

sword  NOUN

espada; gladio

horror  NOUN

horror

(to) foul  VERB

ensuciar; obstruer; tapar; enredar; cometer una falta; taparse; enredar; enredarse

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

(to) dine  VERB

cenar

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

treasure  NOUN

tesoro

grip  NOUN

lad  NOUN

chico; niño; mozalbete; mozo; chico; chaval; muchacho

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

hostage  NOUN

rehén

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

(to) bow  VERB

doblar; inclinar; doblar; curvar; arquear

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

entrance  NOUN

entrada

(to) chop  VERB

cortar; picar; tajar; cortar

basis  NOUN

base; fundamento; base

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

polite  ADJ

cortés; educado

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

innocent  ADJ

inocente

innocent  NOUN

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

visitor  NOUN

visita; visitante

(to) urge  VERB

urgir; empujar; apremiar; impeler; instar; aguijar; instar

unique  ADJ

único; señero

stream  NOUN

arroyo; flujo; corriente; flujo; corriente

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

profit  NOUN

beneficio; ganancia

ordinary  ADJ

ordinario; del montón

occasionally  ADV

ocasionalmente; a veces; de vez en cuando

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

instruction  NOUN

instrucción

independent  ADJ

independiente

fuss  NOUN

jaleo; escándalo; fandango

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) capture  VERB

capturar

frog  NOUN

rana; franchute; gabacho; nuez

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

goose  NOUN

ganso; oca; ánsar

punishment  NOUN

castigo; penitencia

steady  ADJ

firme; liso; fijo; firme

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

squad  NOUN

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

pro  ADJ

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

castle  NOUN

castillo; castro

will  NOUN

voluntad; albedrío

(to) will  VERB

anhelar; desear; ir a; legar

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

honesty  NOUN

honestidad; honradez; sinceridad; monedas del Papa

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

attempt  NOUN

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

(to) torture  VERB

torturar

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

conscience  NOUN

conciencia

secure  ADJ

seguro; resguardado; seguro; seguro; confiable; seguro; aplomado

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) cure  VERB

curar; salar

surely  ADV

sin duda; seguramente

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

fishing  NOUN

pesca

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) till  VERB

arar; roturar

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

image  NOUN

imagen

cooking  NOUN

cocción; cocina

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

symbol  NOUN

símbolo

strawberry  NOUN

fresa; frutilla

mushroom  NOUN

seta; hongo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

shadow  NOUN

sombra

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

patience  NOUN

paciencia; solitario

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

eastern  ADJ

oriental; esteño

nephew  NOUN

sobrino

(to) provide  VERB

proveer

carrot  NOUN

zanahoria

wood  NOUN

madera; leña; bosque

(to) wheel  VERB

rodar; circunvolar; volar en círculos

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

rescue  NOUN

rescate

(to) rescue  VERB

rescatar

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

model  NOUN

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

protection  NOUN

protección

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

battle  NOUN

batalla; lucha

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

freedom  NOUN

libertad

fortune  NOUN

fortuna

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) draw  VERB

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

weapon  NOUN

arma

nearly  ADV

casi

unbelievable  ADJ

increíble

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

prince  NOUN

príncipe; conde; príncipe; infante

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

meat  NOUN

carne

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) paint  VERB

pintar

badly  ADV

mal; malamente

(to) drag  VERB

arrastrar

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

local  ADJ

local; local; tópico

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

powerful  ADJ

poderoso

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

moon  NOUN

luna; satélite; mes; luna

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) damage  VERB

dañar

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

code  NOUN

código; código; clave

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

cousin  NOUN

primo; prima

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) subject  VERB

someter

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

(to) arm  VERB

armar

(to) guard  VERB

vigilar; guardar; custodiar

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) remind  VERB

recordar

Djaq  ORG

Muslim  NORP

Heretic  NORP

Muslims  NORP

even he  NP

Crusader  PRODUCT

all talk  NP

all work  NP

good men  NP

much fun  NP

All women  NP

Good luck  NP

Two words  NP

What kind  NP

Which way  NP

all sorts  NP

meat pies  NP

one piece  NP

Ah, Marian  NP

Englishman  NORP

One prince  NP

Only peace  NP

Rich owner  NP

Stupid man  NP

Well, ours  NP

a good job  NP

both sides  NP

good faith  NP

which part  NP

wild birds  NP

2,000 miles  QUANTITY

Another one  NP

Prince John  NP

Sish kebabi  NP

What choice  NP

a bad voice  NP

a fair deal  NP

a good idea  NP

a long time  NP

another way  NP

dodgy magic  NP

only a mask  NP

women gifts  NP

English wood  NP

King Richard  NP

Saracen evil  NP

What expense  NP

a fat ransom  NP

a fine piece  NP

a nasty mind  NP

all good men  NP

another dose  NP

human images  NP

living death  NP

one question  NP

safe passage  NP

All this fuss  NP

Another mouth  NP

Eastern cedar  ORG

Oh, nice legs  NP

Your new life  NP

a Saracen man  NP

a good Muslim  NP

a good living  NP

business deal  NP

most servants  NP

no true peace  NP

the Holy Land  LOC

the dark arts  NP

the east gate  LOC

Enough excuses  NP

Maybe more eye  NP

My dear ransom  NP

Not an invalid  NP

Salaam aleikum  NP

The Holy Lands  WORK_OF_AR

a broken arrow  NP

a fine machine  NP

a painted mask  NP

a rich visitor  NP

dagger handles  NP

his own nephew  NP

not the church  NP

that old wreck  NP

the Great Hall  FAC

the Much Touch  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the real magic  NP

the wrong side  NP

Eastern symbols  NP

The biggest man  NP

a business deal  NP

a child fishing  NP

a nesting thing  NP

target practice  NP

the first place  NP

the last people  NP

A peace offering  NP

A pitiful shadow  NP

The, er, the key  NP

a Saracen Prince  NP

a morning person  NP

a pro rata basis  NP

just the needles  NP

more instruction  NP

some local fruit  NP

that last battle  NP

the same mistake  NP

And another thing  NP

NOTTINGHAM CASTLE  NP

an excellent idea  NP

lovestruck idiots  NP

our Saracen guest  NP

the receiving end  NP

your true calling  NP

a Christian church  NP

a deranged heretic  NP

a soldier' s death  NP

a wild goose chase  NP

our Saracen friend  NP

reinforced chassis  NP

too many mushrooms  NP

your Saracen guest  NP

The wagon's perfect  NP

his finest soldiers  NP

more innocent lives  NP

your own protection  NP

Crusader' s sickness  NP

a Saracen ambassador  NP

a most gracious host  NP

an interesting guest  NP

our new peace treaty  NP

some strange company  NP

the same ingredients  NP

Independent suspension  NP

an ordinary Englishman  NP

the Forces of Darkness  ORG

the peace negotiations  NP

a few well-placed needles  NP

And yet, such a stupid man  NP

good Saracen craftsmanship  NP

Saladin's assassination squad  NP

Prince Malik al-Ayyubi-n-Shadi  NP

superstitious, ignorant outlaws  NP

Please, just a little more patience  NP

Christian  NORP

Sheriff  ORG

Eastern  ORG

© 2025