Programa de TV: Medium - 7x13

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

babe  NOUN

coed  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) DVR'd  VERB

gasps  ADJ

gavel  NOUN

martillo; mazo

gull  NOUN

gaviota

taco  NOUN

taco

a.d.a.  NOUN

cartel  NOUN

cártel; cartel

chirps  ADV

nietos  NOUN

(to) said--  VERB

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

barking  NOUN

breathy  ADJ

crash--  NOUN

crowded  ADJ

atestado

(to) depose  VERB

(to) fluster  VERB

okay?--  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

ringing  NOUN

slaying  NOUN

sweetie  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

duration  NOUN

duración

intercom  NOUN

telefonillo; citófono; intercomunicador; portero automático

saying--  ADV

seagull  NOUN

sniffle  NOUN

sounds--  NOUN

tailwind  NOUN

viento en popa

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

(to) extradite  VERB

extraditar

kidnapper  NOUN

secuestrador; raptor; captor

narcotics  NOUN

phoenix--  NOUN

recording  NOUN

grabación

seatbelt  NOUN

(to) squawk  VERB

graznar

(to) torpedo  VERB

torpedear

unrelated  ADJ

no relacionado

(to) fabricate  VERB

fabricar; inventar

suddenly--  NOUN

turbulence  NOUN

turbulencia

competitor  NOUN

contrincante; competidor; competidor

continuance  NOUN

extradition  NOUN

extradición

color=#00ff00  NOUN

color="#00ffff">www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

posible

(to) blare  VERB

resonar

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

(to) entrust  VERB

encomendar; confiar

compartment  NOUN

compartimiento; compartimento; compartimiento; terraza

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

static  ADJ

estático; estática; estático

forthcoming  ADJ

próximo; venturo; disponible

exceptional  ADJ

excepcional

offshore  ADJ

alejándose de la costa; alta mar; deslocalizada; deslocalizado; mar adentro; mar afuera; ultramar; deslocalizada; deslocalizado

bumpy  ADJ

desparejo; dispar; disparejo

elevator  NOUN

prosecutor  NOUN

acusador; fiscal; fiscal

mule  NOUN

mulo; mula; mula; burro

crooked  ADJ

torcido; chueco; inclinado; torcido

(to) sigh  VERB

suspirar

(to) plead  VERB

pleitear; rogar; suplicar

clatter  NOUN

(to) arouse  VERB

provocar; concitar; incitar; excitar; despertar

thought  NOUN

pensamiento

interim  ADJ

interino

miscellaneous  ADJ

misceláneo; varios; varios

(to) await  VERB

esperar; aguardar

doorbell  NOUN

timbre

(to) execute  VERB

ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar

(to) equip  VERB

equipar; equiparse; dotar; preparar

recess  NOUN

receso; recreo; receso

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

(to) analyze  VERB

analizar

merchandise  NOUN

mercancía

(to) prosecute  VERB

procesar

jeopardy  NOUN

peligro; riesgo

(to) murmur  VERB

murmurar

sweetness  NOUN

dulzor; dulzura; dulcedumbre; melosidad; agradabilidad; dulzura

immunity  NOUN

inmunidad; inviolabilidad; inmunidad

(to) fasten  VERB

atar; abrochar

(to) drift  VERB

derivar; errar; ir a la deriva

stack  NOUN

pila; montón; pila

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

errand  NOUN

recado

contempt  NOUN

desprecio; desdén; desgracia; deshonra; vergüenza; desacato

(to) convict  VERB

condenar

ransom  NOUN

rescate

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

softly  ADV

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

(to) font  VERB

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

anonymous  ADJ

anónimo

spite  NOUN

despecho; malicia; ojeriza; rencor

(to) require  VERB

necesitar; requerir

shortage  NOUN

escasez; falta; carestía

(to) tempt  VERB

tentar

coverage  NOUN

cobertura

additional  ADJ

adicional; de más; extra

beep  NOUN

pitido

investigator  NOUN

investigador; investigadora

execution  NOUN

ejecución

tan  NOUN

bronce; tostado; bronceado; moreno; tostado; corteza de roble; corteza tánica

cemetery  NOUN

ding  NOUN

raspadura; raspón

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

shore  NOUN

orilla; costa

teenager  NOUN

adolescente; puberto

amnesia  NOUN

amnesia

expense  NOUN

gasto

(to) bribe  VERB

sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) injure  VERB

lastimar; herir

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

coffin  NOUN

ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

defendant  NOUN

acusado; acusada

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

(to) sob  VERB

sollozar

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

(to) graduate  VERB

graduarse

kindly  ADV

bondadosamente

(to) confirm  VERB

confirmar

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

circus  NOUN

circo

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

vulnerable  ADJ

vulnerable

anniversary  NOUN

aniversario

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sympathy  NOUN

compasión; simpatía; empatía; afinidad; simpatía

suspicion  NOUN

sospecha; suspicacia

surprising  ADJ

sorprendente

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

photograph  NOUN

fotografía; foto

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

organization  NOUN

organización

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gallery  NOUN

galería

frequently  ADV

frecuentemente

few  ADJ

decade  NOUN

década; década; decenio

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

category  NOUN

categoría

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

plea  NOUN

súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato

counsel  NOUN

consulta; consejo; abogado

current  NOUN

corriente

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) bang  VERB

permanent  ADJ

permanente

medium  NOUN

medio; médium; mitad

comment  NOUN

comentario

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

(to) enter  VERB

entrar

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

(to) wire  VERB

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

grave  ADJ

serio; reservado; seco; solemne; sombrío; grave; bajo; grave; apremiante

grave  NOUN

tumba; sepultura

blonde  ADJ

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

district  NOUN

distrito

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

officially  ADV

oficialmente

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

military  ADJ

militar

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

territory  NOUN

territorio

spoon  NOUN

cuchara

(to) presume  VERB

session  NOUN

sesión

(to) receive  VERB

recibir

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

passenger  NOUN

pasajero; pasajera

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

major  ADJ

mayor

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

helpful  ADJ

útil; servicial

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

forth  ADV

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

homework  NOUN

deberes; tarea

friendly  ADJ

amistoso; amigable

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

kidnapping  NOUN

secuestro

tall  ADJ

alto

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

brother  NOUN

hermano

hug  NOUN

abrazo

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) connect  VERB

conectar

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

protection  NOUN

protección

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

career  NOUN

carrera

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

(to) snow  VERB

nevar

(to) disappear  VERB

desaparecer

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

jury  NOUN

jurado

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) recognize  VERB

reconocer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

scary  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

bomb  NOUN

bomba; explosivo

familiar  ADJ

familiar

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

natural  ADJ

natural

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

beach  NOUN

playa

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

further  ADJ

terrific  ADJ

estupendo

responsibility  NOUN

responsabilidad

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

code  NOUN

código; código; clave

(to) issue  VERB

crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

round  ADV

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

positive  ADJ

positivo

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

(to) remind  VERB

recordar

FAA  ORG

Rico  LOC

Sync  ORG

) MAN  NP

Dubois  LOC

Trejas  ORG

== Sync  NP

Mexican  NORP

American  NORP

, Eduardo  NP

City Hall  FAC

Good luck  NP

Wood Lawn  ORG

all those  NP

what kind  NP

$2 million  MONEY

) AMENABAR  NP

1,000 feet  QUANTITY

Cready Oil  NP

Detectives  ORG

Don't what  NP

Night, Dad  NP

Right, Dr.  NP

a big case  NP

a good kid  NP

a good man  NP

all people  NP

both sides  NP

car alarms  NP

law school  NP

much poker  NP

¿Qué tal  NP

♪ Ladies  NP

Dad's plane  NP

Fortune 500  PRODUCT

Joe College  NP

Joe's plane  NP

Three girls  NP

a drug mule  NP

a hard time  NP

a long time  NP

first chair  NP

much choice  NP

new counsel  NP

(dog barking  NP

(phone rings  NP

Caruso's car  NP

Judge Malone  NP

Lynn's wrong  NP

Steban Treja  ORG

Sweet dreams  NP

a great deal  NP

a new charge  NP

another look  NP

exactly what  NP

lead counsel  NP

the same man  NP

1:00 tomorrow  NP

A law student  NP

a crooked cop  NP

a good friend  NP

a head injury  NP

a plane crash  NP

a scary stack  NP

birthday cake  NP

breathy laugh  NP

elevator bell  NP

my whole life  NP

one more time  NP

(phone ringing  NP

, 201` == Sync  NP

All my friends  NP

a 48-hour stay  NP

a crowded room  NP

a short recess  NP

an injured man  NP

some good time  NP

the last thing  NP

the same thing  NP

your first day  NP

your hard work  NP

(doorbell rings  NP

(spoon clatters  NP

Sleeping Beauty  WORK_OF_AR

The same cartel  NP

a bowl shortage  NP

a life sentence  NP

a military base  NP

an amazing life  NP

an empty coffin  NP

even one second  NP

lead prosecutor  NP

our entire case  NP

that whole year  NP

the car service  NP

the first place  NP

three daughters  NP

your voice mail  NP

(recording stops  NP

(soft grunt) MAN  NP

Creative Writing  NP

Security cameras  NP

Tomorrow morning  NP

a very good idea  NP

exceptional work  NP

personal reasons  NP

security details  NP

the book entries  NP

the brain damage  NP

the list charges  NP

the second place  NP

Amenabar's people  NP

Joe's description  NP

a surprising turn  NP

how this sounds--  NP

such short notice  NP

the Amenabar case  NP

their beach towns  NP

these beach towns  NP

this blonde woman  NP

what other choice  NP

Her only condition  NP

a Mexican hospital  NP

opening statements  NP

the Mexican border  NP

the Treja brothers  NP

Amenabar's attorney  NP

Smooth, Joe College  ORG

Sola de Vega cartel  NP

an offshore account  NP

just some road trip  NP

some other location  NP

three little nietos  NP

your father's death  NP

Mayor Manuel Devalos  NP

a good night's sleep  NP

a young college coed  NP

an additional charge  NP

no further questions  NP

the FAA investigator  NP

the extradition deal  NP

whatever photographs  NP

a Mexican drug cartel  NP

a five-minute meeting  NP

only the second chair  NP

our natural resources  NP

a grave responsibility  NP

miscellaneous supplies  NP

our deepest sympathies  NP

Mexican law enforcement  NP

her kidnapper's request  NP

the Luis Amenabar trial  NP

the Sola de Vega cartel  NP

the most horrible dream  NP

A friendly American face  NP

District Attorney Caruso  NP

a first-year law student  NP

some white collar prison  NP

Luis Amenabar's attorneys  NP

the same narcotics cartel  NP

the strong water currents  NP

(sobbing): Please, my love  NP

his daughter's safe return  NP

most Fortune 500 companies  NP

the Sola de Vega territory  NP

Tomorrow's an important day  NP

an extraordinary opportunity  NP

the interim district attorney  NP

(gasps, sobbing) (kissing) JOE  NP

Uh, everything's fine, sweetie  NP

(gasps) (gavel banging) ALLISON  NP

District Attorney Dennis Caruso  NP

a Sleeping Beauty birthday party  NP

the Sola de Vega narcotics cartel  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

the miscellaneous supplies category  NP

Pacific  LOC

Spanish  LANGUAGE

© 2025