Programa de TV: Medium - 6x13
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
favor NOUN
favor
you-- NOUN
(to) awaken VERB
despertar; despertarse
closed ADJ
cerrado
scared ADJ
asustado
seem-- NOUN
that-- NOUN
killing NOUN
asesinato
stalker NOUN
acechador; acechadora; acosador; acosadora
trading NOUN
video-- NOUN
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
worried ADJ
inquieto; preocupado
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
little-- NOUN
objector NOUN
paranoid ADJ
paranoide; paranoico; paranoico; paranoide
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
reformed ADJ
relieved ADJ
Unless-- NOUN
buckteeth ADJ
catatonic ADJ
catatónico
committal ADJ
committal NOUN
disturbed ADJ
trastornado
echolalia NOUN
ecolalia
(to) flummox VERB
furiously ADV
furiosamente
gardening NOUN
jardinería
headboard NOUN
cabecera; cabecero
impatien NOUN
impressed ADJ
impresionado
phenomena NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
(to) terrify VERB
aterrar
caricature NOUN
(to) cauterize VERB
cauterizar
reassuring ADJ
reconfortante; tranquilizador
(to) sharpen VERB
afilar; aguzar
skateboard NOUN
monopatín; patineta; skate
echolalia-- NOUN
(to) something-- VERB
unambiguous ADJ
carente de ambigüedad
psychiatrist NOUN
psiquiatra; siquiatra
unresponsive ADJ
conscientious ADJ
concienzudo
schizophrenia NOUN
esquizofrenia
hallucination NOUN
alucinación; ilusión; alucinación
(to) obsess VERB
obsesionarse; obsesionar
(to) sulk VERB
enfurruñarse; amohinarse
(to) scribble VERB
garabatear; borrajear; borronear; escarabajear; garrapatear; garabatear; garrapatear
imposter NOUN
shortcut NOUN
atajo; acceso directo; atajo; acceso directo
(to) stricken VERB
benign ADJ
benigno
ending NOUN
finalización; final
cooperative ADJ
cooperativo
fingerprint NOUN
huella dactilar; huella digital
spade NOUN
pala; azada; pica; mulato; negro
isolation NOUN
aislamiento
scarce ADJ
escaso
delusion NOUN
delirio; ilusión; engaño; delirio; idea delirante
(to) slaughter VERB
matar; masacrar; masacrar; carnear; matar
(to) misjudge VERB
ongoing ADJ
continuo; actual
underwater NOUN
onset NOUN
arremetida; aparición; ataque
thought NOUN
pensamiento
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
disorganized ADJ
desorganizado
symptom NOUN
síntoma
withdrawal NOUN
retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada
boredom NOUN
aburrimiento; hastío; tedio
listener NOUN
oyente; escuchador; escucha
assignment NOUN
asignación; tarea; cesión
housekeeper NOUN
ama de llaves; ama de casa
(to) dispute VERB
orderly NOUN
camillero
playground NOUN
parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre
(to) offend VERB
ofender
roommate NOUN
compañero de cuarto
(to) untie VERB
desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse
pistol NOUN
pistola
(to) hitch VERB
(to) unlock VERB
desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear
(to) entertain VERB
divertir; entretener; bayear
concrete NOUN
concreto; hormigón
cheerleader NOUN
animadora; porrista
entertaining ADJ
divertido
psychiatric ADJ
psiquiátrico
impulse NOUN
impulso; capricho
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) reside VERB
residir
(to) saw VERB
serrar; aserrar
(to) parrot VERB
hablar como un papagayo; hablar por boca de ganso
interested ADJ
interesado
(to) comb VERB
peinar; peinarse; peinar
cartoon NOUN
viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama
(to) breathe VERB
respirar
vague ADJ
vago; impreciso
(to) string VERB
enhebrar; encordar
timetable NOUN
horario
(to) litter VERB
parir
(to) inherit VERB
heredar
notebook NOUN
cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook
diagnosis NOUN
diagnóstico; diagnosis
majority NOUN
mayoría de edad; mayoría
hysterical ADJ
exception NOUN
excepción; salvedad; ofensa
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
corpse NOUN
cadáver; cuerpo
conversation NOUN
conversación
depression NOUN
depresión; área de baja presión; depresión
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) underestimate VERB
subestimar
worker NOUN
trabajador; obrero; obrera
wrist NOUN
muñeca
(to) document VERB
documentar; anotar; registrar
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) restrain VERB
reprimir; retener; restringir
extraordinary ADJ
extraordinario; descomunal
noon NOUN
mediodía
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
fairly ADV
abiertamente; francamente; bastante
drawing NOUN
dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa
rich ADJ
rico; pesudo
bargain NOUN
ganga; bicoca; chollo; trato; ganga; chollo
blackmail NOUN
chantaje; extorsión
(to) blackmail VERB
chantajear; extorsionar
makeup NOUN
constitución; maquillaje; afeite
murderer NOUN
asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
upstairs ADV
arriba
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
visitor NOUN
visita; visitante
urgent ADJ
urgente; apremiante; acuciante
(to) relieve VERB
aliviar; relevar
relative NOUN
pariente; familiar; deudo; parentela; parienta
(to) reform VERB
reformar
(to) recover VERB
recuperar; reponer
possession NOUN
posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones
previous ADJ
anterior; previo
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
(to) function VERB
fungir; servir; funcionar; fungir; marchar; servir
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
facility NOUN
facilidad; instalación; material
(to) encounter VERB
encontrar
(to) display VERB
mostrar; presentar; exhibir; desplegar
(to) dismiss VERB
disipar; rechazar; despedir; disipar; echar
depth NOUN
profundidad
aggressive ADJ
agresivo
plea NOUN
súplica; petición; alegato; ruego; justificación; alegato
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
confident ADJ
confiado; seguro de sí mismo
violent ADJ
violento
depressed ADJ
abatido; deprimido
trail NOUN
pista; rastro; sendero
childhood NOUN
infancia; niñez
sink NOUN
fregadero; lavamanos; desagüe
therapist NOUN
terapeuta
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
(to) pin VERB
clavar
minor NOUN
menor de edad; menor
deeply ADV
a fondo
affect NOUN
badge NOUN
chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación
(to) threaten VERB
amenazar
actor NOUN
actor; actriz
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
(to) attempt VERB
intentar; tratar
classic ADJ
clásico
presence NOUN
presencia
shrink NOUN
loquero
delivery NOUN
entrega; parto; nacimiento
grief NOUN
pena; pesar; dolor; sufrimiento; calamidad; duelo
(to) cure VERB
curar; salar
(to) confess VERB
confesar
adult NOUN
adulto; adulta
(to) insist VERB
insistir; empeñar
giant ADJ
gigantesco; gigante
ambulance NOUN
ambulancia
(to) sneak VERB
moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar
mental ADJ
mental
gym NOUN
gimnasio
progress NOUN
progreso; adelanto; progreso; avance
recall NOUN
retirada
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
policeman NOUN
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
vast ADJ
vasto; enorme
session NOUN
sesión
safety NOUN
seguridad; seguro
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
(to) replace VERB
reemplazar; sustituir
(to) earn VERB
ganar; granjear; merecer; ganar
wing NOUN
aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero
silence NOUN
silencio
math NOUN
matemática
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
ill ADJ
enfermo; mareado; mal; mareado
director NOUN
director; directora
terribly ADV
rematadamente
(to) nail VERB
clavar; clavetear; tirarse
(to) alarm VERB
tocar a rebato; tocar a rebato; alarmar
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
(to) repeat VERB
repetir
(to) sentence VERB
condenar; sentenciar
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
brother NOUN
hermano
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
release NOUN
liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
(to) commit VERB
cometer; encomendar
doll NOUN
muñeca; muñeco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
freedom NOUN
libertad
exact ADJ
exacto
(to) draw VERB
particular ADJ
particular
(to) slip VERB
resbalar; deslizar; tropezar
affair NOUN
negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) paint VERB
pintar
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
(to) drag VERB
arrastrar
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) recognize VERB
reconocer
precious ADJ
precioso
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
correct ADJ
correcto
exciting ADJ
emocionante
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
miracle NOUN
milagro
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
(to) scare VERB
espantar; asustar; atemorizar
truck NOUN
camión; camioneta
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
page NOUN
página; paje; page; pagecito
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
escape NOUN
fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape
nowhere ADV
en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar
speech NOUN
habla; discurso; discurso; habla
barely ADV
apenas
confused ADJ
confundido; confuso; confundido; confuso
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
(to) ship VERB
enviar
(to) pack VERB
empaquetar
(to) convince VERB
convencer
desk NOUN
escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección
folk NOUN
pueblo; gente
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
arm NOUN
brazo; arma
total ADJ
total
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
hardly ADV
apenas; a duras penas
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
(to) rid VERB
liberar
APB ORG
15th ORDINAL
Dubois LOC
what X NP
But they NP
bad news NP
even she NP
one part NP
You bitch NP
You folks NP
all those NP
gym class NP
much help NP
what kind NP
Later, Pop NP
Okay, what NP
a test run NP
all things NP
bad things NP
left field NP
math class NP
which case NP
Keelin news NP
evil people NP
liking guys NP
my own name NP
real people NP
sixth grade NP
Finn's house NP
Good morning NP
Keelin's way NP
Summer Lowry NP
a good place NP
a little boy NP
a wrong door NP
an extra eye NP
exactly what NP
serious need NP
so much work NP
the same way NP
Keelin's hair NP
My-my parents NP
a closed case NP
a girl's life NP
a little girl NP
her full name NP
just a friend NP
perfect sense NP
quite the way NP
total silence NP
Mariposa Psych ORG
NovaFly Thanks NP
The front desk NP
a little story NP
a little visit NP
a reformed boy NP
anonor student NP
any more money NP
excellent news NP
her whole life NP
so many things NP
some good news NP
that other man NP
the only thing NP
the other hand NP
the same thing NP
Ariel's friends NP
Every policeman NP
Finn's not mine NP
Morning, Keelin NP
The whole scene NP
another cartoon NP
her first thing NP
his own kitchen NP
the girl's room NP
the little girl NP
the other wings NP
the real killer NP
the right thing NP
the same person NP
the whole world NP
these two books NP
Bridgette Dubois NP
Summer's parents NP
The Lowry murder NP
Your little girl NP
a delivery truck NP
another notebook NP
as much progress NP
classic symptoms NP
the guilty party NP
the plea bargain NP
this girl Keelin NP
this little girl NP
violent behavior NP
Catatonic friends NP
a catatonic state NP
a gardening spade NP
a room assignment NP
her 15th birthday NP
her older brother NP
his little sister NP
much more freedom NP
the exciting part NP
the prison system NP
the real murderer NP
the vast majority NP
those exact words NP
a little exception NP
catatonic patients NP
one little mistake NP
that little garden NP
the weirdest thing NP
a really good actor NP
a security presence NP
doesn't this seem-- NP
her father's pistol NP
her history teacher NP
some poor sick girl NP
the history teacher NP
the sweetest person NP
"disorganized speech NP
far too much history NP
such a good listener NP
the previous session NP
this particular case NP
your visitor's badge NP
Bridgette's boyfriend NP
at least ten drawings NP
his breath underwater NP
the real Summer Lowry NP
Keelin McKinney's hand NP
Summer Lowry's brother NP
a psychiatric hospital NP
her ongoing withdrawal NP
the little girl's plan NP
whole therapy sessions NP
Any time now, Bridgette NP
Why the sudden interest NP
a very different person NP
some adult conversation NP
a conscientious objector NP
almost two whole minutes NP
that means-- "withdrawal NP
the only living relative NP
an escaped mental patient NP
some really strange stuff NP
Our middle daughter-- boys NP
the same really cool stuff NP
very few attempted escapes NP
the crazy, sick little girl NP
Mariposa Psychiatric Hospital ORG
her doctor's a miracle worker NP
that girl-- Keelin McKinney-- NP
Keelin McKinney's psychiatrist NP
a deeply disturbed young woman NP
a very well documented history NP
the District Attorney's Office NP
your daughter's increasing lack NP
the right patient-- Summer Lowry NP
early onset paranoid schizophrenia NP
sixth ORDINAL