Programa de TV: Medium - 6x11

apb  NOUN

(to) got  VERB

I'm  NOUN

I--  NOUN

vet  NOUN

veterano

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dime  NOUN

décimo

(to) it'  VERB

opus  NOUN

slab  NOUN

lámina; plancha; tabla; losa; adoquín; baldosa; laja

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) belch  VERB

eructar; regoldar

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) can't  VERB

favor  NOUN

favor

naomi  NOUN

animus  NOUN

hatbox  NOUN

sombrerera

just--  NOUN

screed  NOUN

catilinaria; diatriba; filípica; losa; contrapiso

(to) some--  VERB

walk--  ADV

entree  NOUN

fistful  NOUN

puñado

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

brutally  ADV

brutalmente

coworker  NOUN

colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)

deviant  NOUN

anormal; desconforme; desviado

favorite  ADJ

foregone  NOUN

handheld  ADJ

(to) scour  VERB

fregar; restregar; refregar; batir; peinar; rastrillar; purgar

stalking  NOUN

ticket--  NOUN

(to) whir  VERB

concerned  ADJ

preocupado

overdrive  NOUN

(to) quickly--  VERB

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

remember--  NOUN

electrician  NOUN

electricista

unspeakably  ADV

aggressively  ADV

agresivamente

(to) overthinke  VERB

diffuse  ADJ

difuso

diffuse  NOUN

(to) subside  VERB

calmarse

manuscript  NOUN

manuscrito

constructive  ADJ

constructivo

clarity  NOUN

claridad

ending  NOUN

finalización; final

(to) stalk  VERB

acechar; acosar; acechar

(to) slaughter  VERB

matar; masacrar; masacrar; carnear; matar

takeout  NOUN

comida para llevar

itch  NOUN

picazón; picor; comezón; prurito; comecome; rasquiña; prurito

(to) jog  VERB

hacer jogging

morgue  NOUN

morgue; depósito de cadáveres

(to) inquire  VERB

informarse; investigar; consultar; preguntar

adjective  NOUN

adjetivo

(to) startle  VERB

alarmarse; espantarse; sobresaltar; sobresaltarse; evitar; impedir

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

peep  NOUN

pío; vistazo; susurro

evaluation  NOUN

evaluación

heartache  NOUN

angustia; pena

jinx  NOUN

maleficio; maldición; gafe; cenizo; ave de mal agüero

(to) abduct  VERB

raptar; secuestrar; abducir

childish  ADJ

infantil; para niños; pueril; infantil; aniñado; infantiloide; niñato

supervisor  NOUN

supervisor; director

dice  NOUN

sloppy  ADJ

empapado; chapucero; descuidado; desaliñado; desaseado; desprolijo

smug  ADJ

petulante; engreído; creído; ufano

jurisdiction  NOUN

jurisdicción

probation  NOUN

periodo de prueba; libertad condicional

disappointed  ADJ

decepcionado

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

smoke  NOUN

humo; pito

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) modify  VERB

modificar

missing  ADJ

desaparecido; ausente; faltante

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

(to) classify  VERB

clasificar; encasillar; clasificar

anonymous  ADJ

anónimo

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

(to) string  VERB

enhebrar; encordar

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

reward  NOUN

recompensa

(to) invest  VERB

invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar

employment  NOUN

empleo

conviction  NOUN

convicción

dope  NOUN

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

update  NOUN

actualización

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

electrical  ADJ

disappointment  NOUN

decepción; desilusión; chasco

(to) investigate  VERB

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

wee  ADJ

pequeño

wee  NOUN

orina; pipí; pis

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

(to) register  VERB

registrar; registrarse

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

elder  NOUN

anciano; saúco; anciana; anciano; mayor; antepasado

wrist  NOUN

muñeca

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

conclusion  NOUN

conclusión

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

devoted  ADJ

devoto

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

thinking  NOUN

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

fairly  ADV

abiertamente; francamente; bastante

(to) scout  VERB

punk  NOUN

punk

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

awkward  ADJ

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

attorney  NOUN

abogado; abogada; notario

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

innocent  ADJ

inocente

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) respond  VERB

responder

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

regard  NOUN

consideración; miramiento; reguardo

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

poster  NOUN

cartel; póster

printer  NOUN

impresor; impresor; impresora; impresora

prior  NOUN

prior; prior; priora; antecedentes

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

novel  NOUN

novela; romance

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

engineer  NOUN

maquinista; ingeniero; ingeniera

(to) declare  VERB

aclarar; explicar; declarar

decade  NOUN

década; década; decenio

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

(to) stretch  VERB

estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

waitress  NOUN

camarera; mesera

ease  NOUN

(to) ease  VERB

aliviar

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

necessarily  ADV

necesariamente

(to) bind  VERB

atar; empastar; liar; atar; atar; acoplar; empastar; liar; encuadernar; engargolar; atar; empastar; fajarse; liar

walker  NOUN

caminante; andadera; andador

penny  NOUN

penique

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

adult  NOUN

adulto; adulta

district  NOUN

distrito

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

wallet  NOUN

cartera; billetera

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

cruel  ADJ

cruel

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

whatsoever  ADV

en absoluto

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

uniform  NOUN

uniforme

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

(to) receive  VERB

recibir

(to) react  VERB

reaccionar

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

(to) oppose  VERB

oponer

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

glove  NOUN

guante; forro; gorro

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

article  NOUN

artículo

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

terribly  ADV

rematadamente

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

cleaning  NOUN

genius  NOUN

genio; genia; genio

(to) repeat  VERB

repetir

basement  NOUN

sótano; zócalo

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

career  NOUN

carrera

strike  NOUN

strike; huelga; paro; golpe

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) deny  VERB

negar; desmentir

regular  ADJ

regular

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

assistant  NOUN

asistente; ayudante

brave  ADJ

valiente; corajudo; valeroso

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

funeral  NOUN

funeral; entierro

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

social  ADJ

social

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

grand  NOUN

mil

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

(to) teach  VERB

enseñar

* me  NP

, lee  NP

, punk  NP

Dubois  LOC

, keith  NP

, uh, I  NP

So what  NP

a penny  MONEY

Lazy dog  NP

One time  NP

all this  NP

dry food  NP

real men  NP

you guys  NP

* * Keith  NP

, I'm-I'm  NP

One thing  NP

A dead dog  NP

Yeah, punk  NP

a name tag  NP

every lead  NP

every word  NP

my own way  NP

Electrician  ORG

Sir, police  NP

Uh, trouble  NP

a bad dream  NP

a bad thing  NP

a good look  NP

a punk move  NP

all my life  NP

my own time  NP

walker park  FAC

what decade  NP

A little bit  NP

a $65 ticket  NP

a good dream  NP

a tough itch  NP

about A mile  QUANTITY

all your fun  NP

other crimes  NP

Other murders  NP

What the hell  NP

a total idiot  NP

great friends  NP

my cell phone  NP

naomi's mouth  NP

some bad news  NP

the new "king  NP

the real deal  NP

the rule book  NP

the same kind  NP

traffic court  NP

One conviction  NP

Traffic police  NP

innocent women  NP

over 900 pages  NP

the first girl  NP

the first lord  NP

the right time  NP

the task force  NP

the wrong side  NP

your lucky day  NP

All right, jinx  NP

An-an adjective  NP

But, uh, thanks  NP

Inquiring minds  NP

Oh, sure, keith  NP

Still, some job  NP

a certain level  NP

a serial killer  NP

all those girls  NP

drug possession  NP

electrical tape  NP

his last victim  NP

his next victim  NP

human resources  NP

my third strike  NP

social deviants  NP

some loose ends  NP

that other girl  NP

the girl's body  NP

the rings movie  NP

the whole thing  NP

this old school  NP

a chocolate milk  NP

a missing person  NP

a parking ticket  NP

a private office  NP

a-a weekend kind  NP

an anonymous tip  NP

gretchen's house  NP

one last message  NP

that morgue slab  NP

the poster child  NP

the wrong number  NP

this man's blood  NP

this next victim  NP

an undercover cop  NP

black work gloves  NP

her favorite band  NP

the other victims  NP

this guy's record  NP

22-year-old girl--  NP

No more, uh, anger  NP

So, no more animus  NP

The perfect ending  NP

handheld computers  NP

serial killer club  NP

some brave choices  NP

that penny jar guy  NP

the "anonymous tip  NP

your favorite band  NP

The right situation  NP

a personal interest  NP

the electrical tape  NP

the number one rule  NP

the other engineers  NP

your chocolate milk  NP

your wee-wee" stuff  NP

a negative adjective  NP

her favorite flowers  NP

her waitress uniform  NP

just a hundred pages  NP

only a hundred pages  NP

the penny jar killer  NP

your favorite flower  NP

A negative experience  NP

Name's jeremy kiernan  NP

Naomi clarke's family  NP

The, uh, the waitress  NP

a foregone conclusion  NP

just the right moment  NP

just this little hole  NP

kind of a regular guy  NP

my performance review  NP

that company business  NP

the harry potter crap  NP

whatever jurisdiction  NP

your favorite flowers  NP

a perfect relationship  NP

your childish behavior  NP

Electrician's assistant  NP

The late jeremy kiernan  NP

gretchen morgan's place  NP

the next victim's house  NP

the three other victims  NP

your coworker's ability  NP

your performance review  NP

and then another opinion  NP

the street-cleaning days  NP

her first name's gretchen  NP

his entire 90 0-page opus  NP

the district attorney's office  NP

The serial killer club rule book  NP

kind of a laid-back, casual kind  NP

only about A hundred and so pages  NP

your coworker's communication skills  NP

© 2025